－1－
证券代码：601177 证券简称：杭齿前进 公告编号：临2010-006
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
关于《风力发电机组齿轮箱销售合同》公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误
导性陈述或者重大遗漏，并对其内容真实、准确、完整承担个别及连
带责任。
一、合同概况：
2010 年11 月12 日本公司（卖方）与某风电公司（买方）签订
《2.0MW 风力发电机组齿轮箱销售合同》，向该公司出售风力发电机
组齿轮箱，合同总金额为39200 万元。
二、合同的主要内容
1、合同标的：2.0MW 风力发电机组齿轮箱。
2、交易总金额：39200 万元
3、结算方式：银行电汇
4、协议签署时间：2010 年11 月12 日
5、协议生效时间及条件：经双方法定代表人或其委托代理人签
字，并加盖合同专用章后生效，生效时间为2010 年11 月12 日。
6、履行期限：2010 年11 月12 日至 2011 年12 月31 日
7、主要违约条款：
（1）如果一方有违反或拒绝执行合同规定的行为时，另一方将
用书面通知对方，对方在接到通知时应对违反或拒绝做出修正。
（2）如果得不到纠正，提出方将保留中止本合同的一部分或全
部分的权利，由此而发生的一切费用、损失和索赔将由对方负担。
三、合同对上市公司的影响
（一）该合同履行对本公司本年度的资产总额、净资产和净利润－2－
等不构成重大影响；但对2011 年的销售收入和净利润有一定影响，
对未来公司的产品发展将产生一定的影响。。
（二）该合同履行对本公司业务独立性不构成影响，不会因履行
该合同而对合同对方形成依赖。
四、合同风险提示：
（1）商品质量达不到设计要求、且无法整改；
（2）遭遇不可抗力并影响超过120 天。
特此公告。
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司董事会
二〇一〇年十一月十六日
