杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
Hangzhou Advance Gearbox Group Co., Ltd.
(浙江省杭州市萧山区萧金路45 号)
首次公开发行股票招股说明书
保荐人（主承销商）
（北京市西城区闹市口大街9 号院1 号楼信达金融中心）2
杭州前进齿轮箱集团股份有限公司
首次公开发行股票招股说明书
发行股票类型 人民币普通股（A 股）
发行股数 10,100万股
每股面值 1.00元/股
发行价格 8.29元/股
发行日期 2010年9 月27 日
拟上市的证券交易所 上海证券交易所
发行后总股本 40,006万股
本次发行前股东所持
股份的流通限制
本公司控股股东萧山国资承诺：自公司股票上市交易之日
起三十六个月内，不转让或者委托他人管理已持有的公司股
份，也不由公司收购该部分股份。
华融资产、东方资产2 家法人股东承诺：自公司股票上市
交易之日起十二个月内，不转让或者委托他人管理已持有的公
司股份，也不由公司收购该部分股份。
81 名自然人股东承诺：自公司股票上市交易之日起十二
个月内，不转让或者委托他人管理已持有的公司股份，也不由
公司收购该部分股份。上述锁定期满后，将遵守杭齿集团《经
营团队持股管理办法》有关所持股份锁定期的规定。
在公司担任董事、监事、高级管理人员的自然人股东同时
承诺，在上述自愿锁定承诺到期后，其在公司任职期间，每年
转让的股份不超过其所持有公司股份总数的百分之二十五，且
离职后半年内不转让其所持有的公司股份。
保荐人（主承销商） 信达证券股份有限公司
招股说明书签署日期 2010年10 月8 日3
发行人声明
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连
带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股说明书及其
摘要中财务会计报告真实、完整。
中国证监会、其他政府机关对本次发行所做的任何决定或意见，均不表明其
对本发行人股票的价值或投资者收益作出实质性判断或保证。任何与之相反的声
明均属虚假不实陈述。
根据《证券法》的规定，股票依法发行后，发行人经营与收益的变化，由发
行人自行负责，由此变化引致的投资风险，由投资者自行负责。
投资者若对本招股说明书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪
人、律师、专业会计师或其他专业顾问。4
重大事项提示
本公司提醒投资者认真阅读本招股说明书全文，并特别注意下列重大事项提
示：
1、2008 年全球性金融危机加快了世界经济衰退，我国经济也结束了近年来
高速增长的势头，行业经济效益增速明显减缓，出口增势受到较大抑制，我国机
械行业企业不可避免地受到了冲击。为应对国际金融危机冲击，加快结构调整，
增强发展后劲、实现产业升级，国务院先后原则通过汽车产业、装备制造业和船
舶工业等十项产业振兴规划。2009 年下半年我国经济增长速度有所回升，进入
企稳回升阶段。未来国家实施的刺激经济发展、扩大内需的政策不能保持连续性
和稳定性，将会对本公司业务增长产生不利影响。
2、报告期内，为了积极调整产品结构和强化技术升级，适应行业发展和市
场需求，本公司主要通过银行借款、银行承兑汇票等方式筹措资金，进行了较大
规模的技术改造和部分流动资金的补充，2007 年12 月31 日、2008 年12 月31
日、2009 年12 月31 日及2010 年6 月30 日的资产负债率（母公司口径）分别
为71.41%、76.02%、69.10%和67.62%，相对较高，存在一定的偿债风险。由于
本公司资产规模较大、收益稳定、增长前景明朗、经营活动中现金流量净额充裕，
2007 年、2008 年、2009 年和2010 年1-6 月的经营活动现金流量净额分别为
12,546.31 万元、20,362.82 万元、15,692.65 万元和11,904.49 万元。因此，资产
负债率相对较高，并不会对公司的偿债能力构成重大影响。
3、本公司为充分发挥自身技术和市场网络优势，实现产业延伸和拓展，在
巩固现有市场地位和继续扩大市场份额的同时，正在积极开拓1.5MW 级以上的
风电增速箱和先进的船舶推进系统；搭建工程机械产品桥箱合一的市场开发平
台。这些策略都符合国家产业发展导向并将为公司销售带来巨大的增长空间。如
果未来国家对相关产业政策作重大调整、可能会影响本公司市场开拓和发展，并
进一步对公司经营业绩的增长产生不利影响。
4、本公司于2009 年8 月5 日召开的2009 年第4 次临时股东大会审议通过
了下述滚存利润分配原则：如果本次公开发行股票的申请获得批准并成功发行，
则本公司发行当年产生的可供股东分配的利润和以前年度的滚存未分配利润由
发行完成后的新老股东依其所持股份比例共同享有。杭州前进齿轮箱集团股份有限公司 招股说明书
5
目 录
第一节 释 义..........................................................................................................8
第二节 概 览........................................................................................................12
一、发行人简介.....................................................................................................................12
二、主要财务数据及财务指标.............................................................................................15
三、本次发行情况.................................................................................................................17
四、募集资金主要用途.........................................................................................................17
第三节 本次发行概况................................................................................................19
一、本次发行的基本情况.....................................................................................................19
二、本次发行的当事人及有关机构.....................................................................................20
三、本次发行工作时间表.....................................................................................................23
第四节 风险因素........................................................................................................24
一、市场及经营风险.............................................................................................................24
二、财务风险.........................................................................................................................26
三、政策风险.........................................................................................................................27
四、管理风险.........................................................................................................................28
五、募集资金投向风险.........................................................................................................28
六、股市风险.........................................................................................................................29
第五节 发行人基本情况............................................................................................30
一、公司基本信息.................................................................................................................30
二、公司重组改制情况.........................................................................................................30
三、发行
