证券代码：600432 证券简称：吉恩镍业 编号：临2009—21
吉林吉恩镍业股份有限公司
购买澳大利亚Metallica Minerals Ltd.股份的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
特别提示
1、吉林吉恩镍业股份有限公司（以下简称“吉恩镍业”或“公司”）通过控股子公司澳
大利亚吉恩矿业有限责任公司，以 0.2259 澳元/股价格购买了澳大利亚Metallica Minerals
Ltd. 22,854,462 股股票，金额5,163,567 澳元，占该公司19.95%股份，成为Metallica
第一大股东。
2、本次交易不构成关联交易。
一、投资概述
吉恩镍业通过控股子公司澳大利亚吉恩矿业有限责任公司（公司持股96.81%），以
0.2259 澳元/股价格购买了澳大利亚Metallica 22,854,462 股股票，金额5,163,567 澳元
（以现行汇率澳元对人民币外汇牌价1：5.2385 折算，交易金额为人民币27,049,345.73
元），占该公司19.95%股份，成为Metallica 第一大股东。
二、投资标的的基本情况
1、投资标的公司简介
Metallica 位于澳大利亚昆士兰，注册地址：澳大利亚昆士兰东布里斯班，法定代表人：
Andrew L Gilles, 经营范围：勘探和开发镍矿、煤矿、铝土矿、石灰石、钪矿、金及其它
基础金属等。2004 年在澳大利亚证券交易所上市，上市交易代码：MLM，目前，该公司股份
总额为114,562,628 股。
2、投资标的公司拥有资源情况
Metallica 拥有NORNICO 镍钴矿项目100%所有权，Lucky Break(拉其布瑞克)镍项目100%
所有权、Metrocoal Limited（都市煤炭公司）84%所有权、Cape Alumina Ltd.（凯普氧化
铝公司）32%所有权。
NORNICO 镍钴矿项目占地面积2000 平方公里，共包含三个主要矿山：Bellcreek（贝尔
克里克）、Minnamoolka（米纳姆卡）和Kokomo（寇寇摩），该项目毗邻Mourilyan 港口，距
其160 公里，附近有良好的市场、淡水源、基础设施。NORNICO 镍钴项目为红土镍矿，项目
控制储量1090 万吨，品位0.89%，探明储量2555 万吨，品位0.67%， 推断储量为318 万吨，
品位0.65%，总计镍金属含量约为281910 吨。
Lucky Break(拉其布瑞克)镍项目位于汤斯维尔西部，该项目为红土镍矿，镍资源量为
102 万吨，镍品位0.8%，镍金属量8195 吨。该项目合作开发方现已完成可研及其融资
(Metallica 无需投资直至投产, 收益Metallica 占60%, 合作方占40%)，准备年产1600 吨
镍钴金属(中间产品精矿含量)，矿山生产寿命5 年，预计待镍市场价格转好时投产。
Metrocoal Limited（都市煤炭公司）是昆士兰州新兴的煤炭公司，该公司持有7 个矿
区勘探权，勘查面积4000 平方公里，皆位于昆士兰州苏拉煤盆地(昆士兰州东南部)。自2008
年底开始钻探，目前钻探暂告段落，正等待资源分析结果。
Cape Alumina Ltd.（凯普氧化铝公司）今年1 月在澳大利亚证券交易所上市 (股票代2
码CBX)，公司总部在昆士兰州布里斯班市，矿区在昆士兰州东北部约克角——世界级富藏
铝土矿的维泊矿区，与力拓公司、中铝公司的矿区相邻，矿区占地2400 平方公里。目前只
钻探了一个项目——铝豆山项目，还有其它六个项目待钻探。铝豆山项目储量约为1.01 亿
吨，Al2O3 品位53.5%，可溶SiO2 品位7.4%，该项目已完成预可研，正在办理银行贷款可研。
3、Metallica 会计年度为每年7 月1 日至次年6 月30 日，最近一年又一期财务报告主
要财务指标如下：
单位：澳元
2009 年3 月31 日 2008 年6 月30 日
总资产 45,100,000 44,856,000
净资产 36,900,000 34,750,000
收 入 10,190,000 16,590,000
净利润 4,642,000 10,544,000
截止2009年4月29日，Metallica拥有现金储备1940万澳元。投资者可以通过Metallica
公司网站http://www.metallicaminerals.com.au/ 获得更多信息。
三、本次交易对公司的影响
1、资金来源安排
公司通过自筹资金购买股权。
2、对上市公司未来的影响
公司投资入股Metallica 后，成为其第一大股东，符合公司发展战略，有利于推进公司
的国际化经营进程，增加公司镍资源储备，提升公司行业竞争能力和可持续发展能力。公司
本次投资约2704.93 万人民币，占公司净资产比例约为1%，对公司财务状况影响较小。
四、投资风险
1、外汇风险
本次交易标的位于澳大利亚，交易各方涉及澳大利亚、中国，交易币种涉及澳元、人民
币。伴随各项外币汇率不断变化，对本次投资入股带来一定的外汇风险。
2、管理、运营海外采矿企业经验不足带来的管理和经营风险
由于澳大利亚等西方国家在政治、经济、法制、意识形态等多个方面与中国具有较大差
异，因此在交易完成后，本公司派出的董事对Metallica 的运营、管理及企业文化、法律法
规、商业惯例以及工会制度等经营管理环境需要时间适应，本公司因而面临一定的管理和经
营风险。
此外，虽然交易完成后，本公司将成为Metallica 第一大股东，但绝对持股比例仍相
对较低，且只派出一名董事，无法达到对Metallica 的实际控制，故面临Metallica 可能出
现的管理和经营不善进而导致本公司投资损失的风险。
注：专业术语含义说明
品位：指矿石中所含相应有用金属的含量，单位一般为百分比。
吉林吉恩镍业股份有限公司董事会
2009 年5 月12 日
