证券代码：002018 证券简称：华信国际 公告编号：2016-104
安徽华信国际控股股份有限公司
关于全资子公司收购哈萨克斯坦PLM公司交易终止的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
安徽华信国际控股股份有限公司（以下简称“公司”）于2016年1月16日在中国证监会的指定信息披露网站（巨潮资讯网www.cninfo.com.cn）上披露了《安徽华信国际控股股份有限公司关于全资子公司对外投资的公告》，主要内容为：公司拟通过全资子公司华信天然气（上海）有限公司（以下简称“华信天然气”）以现金方式向哈萨克斯坦TradeCommerceOilLLP（简称“TCO”）收购其持有的 PetroleumLLP（简称“PLM”）50%合伙份额及其相应权益。本次收购共需支付10,030万美元，约合人民币65,826.89万元（按照2016年1月13日1美元=6.5630人民币计算，支付人民币金额以实际付款日汇率计算为准）。
此后，华信天然气与TCO就收购相关事宜进行了多次磋商与沟通。由于在谈判期间，市场环境变化及汇率波动等诸多因素的影响，导致本次收购时机尚不成熟，经双方协商现决定终止本次收购交易。TCO表示将继续保持与华信天然气的友好沟通机制，寻求未来业务领域的广泛合作机会。
公司发布的信息以在指定信息披露媒体《证券时报》及巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）刊登的公告为准。
特此公告。
安徽华信国际控股股份有限公司董事会
二○一六年十二月十四日
