证券代码：600251 股票简称：冠农股份 编号：临2009-027
新疆冠农果茸集团股份有限公司
关于受让新疆冠农进出口有限公司股权的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、交易概述：
公司与新疆冠农果蔬食品有限公司（以下简称“冠农果蔬”）共同出资设立新疆
冠农进出口有限公司（以下简称“冠农进出口”），其经营范围主要为农产品加工、销
售、冷藏及出口，包装制品生产、销售，机械设备及配件进口。公司注册地址：新
疆库尔勒市。冠农进出口的注册资本为贰仟陆佰万元人民币（￥26,000,000.00），其
中公司持有其95%的股权，冠农果蔬持有其5%的股权。
公司董事会同意用现金130.00 万元受让冠农果蔬持有的冠农进出口5%的股份。
此次股权转让完成后，公司将持有冠农进出口100%的股权；冠农果蔬将不再持有冠
农进出口的股权。
二、交易对方当事人情况介绍：
冠农果蔬位于新疆库尔勒市团结南路48 号，是本公司的控股子公司（公司持有
其99.00%的股权），法定代表人：李愈。其经营范围主要为：生产、加工、销售：果
浆、果酱、果汁、冷冻蔬菜及其它果蔬产品。注册资金：人民币壹亿元（￥1 亿元）。
截止2009 年6 月30 日，冠农果蔬（母公司）资产总额47342.47 万元、负债总额42102.46
万元、净资产5240.01 万元、净利润-860.01 万元。
三、交易标的情况：
2009 年7 月31 日，公司与冠农果蔬签定了《股权转让协议》，受让价格参照2008
年度冠农进出口审计报告，确定受让价格为每股1.00 元人民币，共计受让的出资现
金为130.00 万元人民币。
四、独立董事的意见：
公司独立董事认为，公司受让冠农进出口的股权，体现了公正、合理的交易原
则，在此次股权转让交易中，没有损害各方的利益，公司独立董事对本次交易给予
了认可。
五、本次交易的目的和对公司的影响：
冠农进出口上半年共实现冷库出租收入185 万元，实现利润26 万元。为应对库
尔勒周边冷库较多，提高公司冷库出租率，今年计划投资400 万元对公司15000 吨
冷库进行改造。公司此次交易行为是为解决控股子公司间交叉持股问题，便于集团2
公司对控股子公司的垂直管理，增强对控股子公司的管理力度，降低公司运营成本。
六、备查文件：
1、公司与冠农果蔬签订的《股权转让协议》；
2、冠农进出口股东会决议；
3、公司董事会决议。
特此公告！
新疆冠农果茸集团股份有限公司董事会
2009 年8 月14 日
