证券代码：300362 证券简称：天翔环境 公告编码2016-180号
成都天翔环境股份有限公司
关于收到《中标通知书》的公告
公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记
载、误导性陈述或者重大遗漏。
一、合同中标概况
成都天翔环境股份有限公司（以下简称：“公司”）于2016年12月26日收到简阳市公共资源交易中心发出的中标通知书，确定公司为“石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目”（以下简称：“项目”或“本项目”）的第一中标人，项目投资总额24,834万元，约占公司2015年度经审计营业总收入的50.29%。
二、交易对方介绍
1、基本情况
单位名称：简阳工业集中发展区管理委员会
住址：简阳市工业园区（简阳市十里坝）
简阳工业集中发展区管理委员会为简阳市人民政府授权实施本项目的实施机构及招标人，公司与招标人之间不存在关联关系，上述项目中标不涉及关联交易。
2、最近一个会计年度，公司与招标人之间未曾发生类似业务。
3、履约能力分析：招标人代表政府管理机关行使政府采购项目招标管理职权，具有较强的履约能力。
三、中标通知书主要内容
1、招标人：简阳工业集中发展区管理委员会
2、项目名称：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目
3、项目计划工期：本项目供水厂原水干管和排污干管建设施工工期为：0.25年；供水厂和污水处理厂建设施工工期为：1年。
4、中标单位：成都天翔环境股份有限公司
5、中标金额：概算总投资约人民币24,834万元（其中厂区建设项目投资约16,966万元、工业供水厂原水干管及污水处理费排污干管投资约7,868万元）。
其中：供水厂总投资12,910万元（厂区建设投资约为9,040万元、原水干管建设投资约3,870万元）；污水处理厂总投资约11,924万元（厂区建设投资约7,926万元、排污干管投资约3,998万元）
6、项目概况：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目位于简阳市石盘镇，规划占地面积约154亩（只限于供水厂及污水处理厂建设，否则政府有权无偿收回用地）。其中：石盘（四海）食品医药产业园工业供水厂项目占地约71亩，设计供水能力为30000m3/d，远期供水能力为
50000m3/d；石盘（四海）食品医药产业园污水处理厂项目占地约83亩，设计污水处理能力近期15000m3/d，远期50000m3/d。
四、对上市公司的影响
1、本项目是公司以PPP模式承接水务环保领域的重大项目，工业供水厂及污水处理厂远期规模均为50000m3/d，具有一定的规模效应。本项目有利于公司未来持续、全面地参与四川省、全国以及“一带一路”国家水务环保项目，对于推动公司以环保业务为主的转型升级具有重要的促进作用，并形成公司新的利润增长点。
2、本项目拟采用德国欧盛腾公司全球先进的水务环保技术和装备，有利于公司海外并购成果在国内转化落地，为公司未来在中国以及“一带一路”国家污水处理市场开拓打下坚实的基础。
3、本项目对公司实现环保发展战略，开拓PPP项目的业务领域具有重要意义。本项目预中标金额合计占公司2015年度经审计营业总收入的50.29%，若公司中标并签订合同，将对公司经营业绩产生积极的影响。本项目中标不影响公司的业务独立性。
五、风险提示
由于相关事项尚在协商洽谈过程中、正式合同尚未签订，最终正式合同能否顺利签订、合同主要条款是否发生变化、签订时间等均存在一定不确定性，项目实施以最终签署的合同为准。
公司将根据项目后续进展情况，及时履行信息披露义务，敬请广大投资者关注，注意投资风险。
六、备查文件
1、《中标通知书》
特此公告！
成都天翔环境股份有限公司董事会
2016年12月26日
