新疆准东石油技术股份有限公司
XINJIANG ZHUNDONG PETRO TECH CO., LTD
1
证券代码: 002207 证券简称:准油股份 公告编号:2010-030
新疆准东石油技术股份有限公司
第三届监事会第五次会议决议公告
本公司监事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误
导性陈述或者重大遗漏承担责任。
新疆准东石油技术股份有限公司（以下简称“公司”）第三届监事会第五次会议于
2010 年10 月15 日以书面和邮件的形式发出会议通知，于2010 年10 月21 日在新疆准
东石油技术股份有限公司二楼会议室召开，本次会议应到监事五名，实到监事五名。会议
的召开符合《公司法》和《公司章程》的规定。经与会监事审议并逐项书面表决，通过以
下议案，并做出决议：
一、审议通过了《2010年第三季度季度报告》
经认真审核，监事会成员认为：董事会编制的2010年第三季度季度报告内容真实、准
确、完整地反映了公司2010年第三季度的实际情况，不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏。
该议案经表决，同意5票，反对0票，弃权0票。
二、审议通过了《关于出售乌鲁木齐盈科国际中心房产的议案》
经认真审核，监事会成员认为：新疆准东石油技术股份有限公司在乌鲁木齐市北京
路416 号盈科国际中心购买的26 楼房产，有效利用率低，公司提出出售乌鲁木齐盈科国
际中心房产的议案是经过慎重考虑的，公司聘请了具有专业资格的评估机构进行了认真评
估，该议案决策程序比较规范，能够实现公司资源的有效配置，增强公司的盈利能力。
出席会议的3名关联监事周维军、陶冶华、佟国章回避表决，2名非关联监事对该项议
案进行了表决。
该议案经表决，同意2票，反对0票，弃权0票。新疆准东石油技术股份有限公司
XINJIANG ZHUNDONG PETRO TECH CO., LTD
2
新疆准东石油技术股份有限公司监事会
二○一○年十月二十二日
