证券代码：600686 股票简称：金龙汽车 编号：临2009-012
厦门金龙汽车集团股份有限公司
关于股权收购的关联交易公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗
漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
释义
除非另有说明，以下简称在本公告中的含义如下：
金龙集团：指厦门金龙汽车集团股份有限公司
机电集团：指厦门机电集团有限公司
金龙联合公司：指厦门金龙联合汽车工业有限公司
机动车公司：指厦门市机动车技术服务中心有限公司
浩汉公司：指浩汉工业产品设计（厦门）有限公司
礼宾车公司：指厦门金龙礼宾车有限公司
元：指人民币元
重要内容提示：
●金龙集团董事会原则同意金龙集团收购机电集团所持机动车公司35%股
权、浩汉公司15%股权，原则同意金龙集团控股子公司金龙联合公司经其董事会
批准后收购机电集团所持礼宾车公司10%股权。上述三项股权收购涉及国有资产
产权交易，尚需报经厦门市国资委审批。
●金龙集团董事会确定上述三家公司股权转让的定价原则为：以评估值为基
础，调整评估基准日至股权转让日期间的经营损益，并积极争取厦门市工业用地
的优惠政策（以批文为准）。董事会授权经营层在上述定价原则的基础上具体操
作实施并签订《股权转让协议》，通报董事会并取得独立董事认可后按照规定程
序公告。
● 本次股权转让将有助于进一步整合金龙集团的技术研发和服务资源，加
强对投资企业的管理，理顺金龙集团与机电集团的股权投资关系。
● 过去24 个月金龙集团未与机电集团发生关联交易事项。2
一、关联交易概述
金龙集团董事会原则同意金龙集团收购机电集团所持机动车公司35%股权、
浩汉公司15%股权，原则同意金龙集团控股子公司金龙联合公司经其董事会批准
扣收购机电集团所持礼宾车公司10%股权。
因机电集团为金龙集团第二大股东，故上述三项股权转让均构成关联交易。
该关联交易已获金龙集团第六届董事会第七次会议审议并原则通过。上述三项股
权收购涉及国有资产产权交易，尚需报经厦门市国资委审批。金龙集团董事会确
定上述三家公司股权转让的定价原则为：以评估值为基础，调整评估基准日至股
权转让日期间的经营损益，并积极争取厦门市工业用地的优惠政策（以批文为
准）。会议授权经营层在上述定价原则的基础上具体操作实施并签订《股权转让
协议》，通报董事会并取得独立董事认可后按照规定程序公告。
根据《上海证券交易所股票上市规则》的有关规定，该关联交易在表决时，
机电集团关联董事已按规定回避表决。
二、关联方介绍
公司名称：厦门机电集团有限公司
法定代表人：郭清泉
注册资本：25.64 亿元
成立日期：2006 年5 月29 日
主要经营业务或管理活动：①经营、管理授权范围内的国有资产；②从事工
程机械、交通运输设备、电子等机电产品的制造、销售和对外贸易，对相关产业
进行投资、控股、参股；③为所投资企业提供产品生产、销售和市场开发过程中
的技术支持、员工培训、企业管理等服务；④从事相关产业新产品及高新技术的
研究开发，转让研究成果，提供相应的技术服务；⑤提供企业管理、投资政策等
方面的咨询服务；⑥为所投资企业提供财务支持、贷款担保和发行债券担保；⑦
房地产开发、经营与管理；⑧从事其他国家禁止或限定经营外的业务。
截止2008 年12 月31 日，机电集团总资产1,046,473 万元，净资产281,575
万元，2008 年度主营业务收入929,034 万元，净利润14,702 万元。
截止本次关联交易为止，金龙集团与机电集团的关联交易未达到3000 万元。
三、关联交易标的的基本情况
（一）机动车公司3
名称：厦门市机动车技术服务中心有限公司
地址：厦门市集美区灌口南路701-707 号
成立日期：2006 年4 月25 日
注册资本：3550 万元
企业类型：有限责任公司
法定代表人：黄嘉俊
经营范围：车辆技术服务、技术咨询、客车配件的加工、大中型客车维修、
零售汽油等。
目前机动车公司主要业务包括：机动车检测；厦门市公交集团车辆大修、事
故车辆维修业务和对外车辆维修；加油加气站业务等。
股东构成：厦门公交集团有限公司持有40%股权、机电集团持有35%股权、
厦门特运集团有限公司持有25%股权。
最近一年及最近一期主要财务指标：
单位：人民币元
主要会计数据 2009-06-30 2008-12-31
资产总额 43,208,414.94 38,351,883.89
负债总额 7,551,266.93 2,199,677.75
所有者权益 35,657,148.01 36,152,206.14
2009 年1-6 月 2008 年度
营业收入 14,770,864.51 12,294,652.42
净利润 -495,058.13 -2,347,793.86
（二）浩汉公司
名称：浩汉工业产品设计（厦门）有限公司
地址：厦门市灌新路厦门汽车工业城建设指挥部办公室106 室
成立日期：2005 年7 月5 日
注册资本：1000 万元
企业类型：有限责任公司（中外合资）
法定代表人：孙建华
经营范围：从事工业产品（客车、汽机车、计算机、家电）工业设计，计算
机辅助设计（CAD/CAM），模型样品制作，结构设计，平面设计，转让设计成
果。
股东构成：浩汉工业产品设计（美国）有限公司持有60%股权、金龙集团持
有25%股权、机电集团持有15%股权。4
最近一年及最近一期主要财务指标：
单位：人民币元
主要会计数据 2009-06-30 2008-12-31
资产总额 9,544,115.49 9,440,373.72
负债总额 56,106.18 1,449.24
所有者权益 9,488,009.31 9,438,924.48
2009 年1-6 月 2008 年度
营业收入 0 0
净利润 49,084.83 67,364.34
（三）礼宾车公司
名称：厦门金龙礼宾车有限公司
地址：厦门市集美区航天路506-510 号
成立日期：2005 年12 月1 日
注册资本： 6000 万元
企业类型：有限责任公司（中外合资）
法定代表人：叶同
经营范围：作为美国联邦礼宾车有限公司林肯牌和凯迪拉客牌加长礼宾车等
的汽车总经销商，从事上述品牌汽车销售（不含零售）业务；汽车整车维修及相
关技术咨询；礼宾车、汽车装饰；汽车装备制作与安装等业务。
礼宾车公司产品主要为面对高端旅游休闲、集团客户移动办公及VIP 接待，
根据客人需求量身定做的豪华旅游房车、豪华商务房车以及各种特种车辆。
股东构成：金龙联合公司持有35%股权、美华国际投资有限公司持有30%
股权、叶同持有25%股权、机电集团持有10%股权。
最近一年及最近一期主要财务指标：
单位：人民币元
主要会计数据 2009-06-30 2008-12-31
资产总额 59,770,344.65 58,783,868.20
负债总额 21,227,179.68 15,009,002.08
所有者权益 38,543,164.97 43,774,866.12
2009 年1-6 月 2008 年度
营业收入 1,100,427.35 7,950,417.08
净利润 -5,231,701.15 -8,180,891.49
四、根据公司章程和《上海证券交易所股票上市规则》的有关规定，本次关5
联交易不需要提请公司股东大会批准。
五、本次关联交易的目的及对公司的影响
本次关联交易将有助于进一步整合金龙集团的技术研发和服务资源，加强对
投资企业的管理，理顺金龙集团与机电集团的股权投资关系。
上述股权收购事项完成后，机电集团不再持有该三家公司的股权；金龙集团
对浩汉公司的持股比例将由25％增加至40％，金龙集团控股子公司金龙联合公
司对礼宾车公司的持股比例将由35％增加至45％，金龙集团将持有机动车公司
35％的股权。金龙集团对浩汉公司和礼宾车公司仍继续采用权益法核算，对机动
车公司也将采用权益法核算。该三家公司不纳入金龙集团合并报表范围之内，对
金龙集团财务状况和经营成果不会产生重要影响。
六、独立董事意见
公司独立董事对此项关联交易发表如下独立意见：我们事先已知晓公司关于
该项股权转让的关联交易；金龙集团董事会对上述议案的决策程序符合《公司
法》、《上海证券交易所股票上市规则》等相关法律、规则及金龙集团《公司章程》
的规定。
七、备查文件目录备查文件目
1、公司第六届董事会第七次会议决议；
2、公司独立董事出具的独立意见书；
特此公告。
厦门金龙汽车集团股份有限公司董事会
2009 年8 月19 日
