证券代码：300362 证券简称：天翔环境 公告编码：2020-052 号
成都天翔环境股份有限公司
关于公司资产被司法拍卖的提示性公告
公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
成都天翔环境股份有限公司（以下简称“公司”）于近日收到北京市东城区人民法院出具的《网拍时间告知书》，法院将于2020年3月22日10：00点在京东网北京市东城区人民法院司法拍卖平台拍卖公司融资租赁方式购进的设备DVTM1250*60/250P-NC型数控双柱立式车铣床一台、10-15WKW型线棒生产线一套。经公司核实，现将情况公告如下：
一、司法拍卖所涉案件
公司分别于2018年12月18日、2019年1月14日、9月30日披露了与中鑫国际融资租赁（深圳）有限公司的民事诉讼情况，具体内容详见中国证监会指定的创业板信息披露网站上的《关于新增诉讼情况的公告》、《关于收到民事判决书的公告》、《关于收到执行通知书的公告》（公告编码：2018-159号、2019-012号、2019-178号）。
北京市东城区人民法院委托四川正衡资产有限公司对相关设备进行了评估，公司已根据要求向法院提交异议书，目前尚未收到回复文件。
二、《拍卖公告》的主要内容
1、拍卖标的
DVTM1250*60/250P-NC型数控双柱立式车铣床一台、10-15WKW型线棒生产线一套，起拍价：345.7万元；保证金：35万元；增价幅度：1万元。
2、竞买人条件
1）凡具备完全民事行为能力的公民、法人和其他组织均可参加竞买。参与的竞买人须使用本人的京东账户；委托他人竞买的，参与报名需要用实际竞买人名称及证件号码。
2）竞买成功后，竞买人（法定代表人、其他组织的负责人）须到法院办理交接手续。如果买受人本人因客观原因无法来法院签订成交确认书或者领取标的的，买受人应向法院提交经公证的委托书，并由受托人携带经公证的委托书原件、委托人和受托人身份证明原件，到法院签订成交确认书、领取标的；
3）重要提示：竞拍人为自然人的，其家庭或个人应当符合当地限购政策（含商办类）的相关要求，否则由其自行承担房产、土地、车辆等标的物不能过户等情形相应的法律后果；
3、咨询、展示看样的时间与方式：本院已委托京东网对该标的进行拍卖，并由京东网指定的北京嘉辉盛世信息技术有限公司共同办理咨询、看样相关拍卖辅助事务。自2020年3月5日9：30时起至2020年3月20日16时止（节假日除外），接受咨询及预约看样；咨询电话：010-87895187蓝女士；京东辅助电话:400-114-2262。
4、本次拍卖活动设置延时出价功能，在拍卖活动结束前，每最后5分钟如果有竞买人出价，就自动延迟5分钟；
5、拍卖方式：设有保留价的增价拍卖方式，未达保留价不成交；
6、标的物以实物现状为准，法院不承担拍卖标的瑕疵保证；
特别提醒：有意者请亲自到相关部门详细咨询限购、过户等相关政策，过户风险自行承担；凡是参加竞买的竞买人均视为对本标的实物现状的认可，责任自负；
7、拍卖成交买受人付清全部拍卖价款后，凭法院出具的执行裁定书、协助执行通知书及拍卖成交确认书自行至相关管理部门办理标的物权属变更手续。标的物交付手续由买受人自行办理，标的物可能存在的例如物业费、供暖费、交通违章扣分、罚款等其他欠费情况，除本公告特别声明外，由买受人负担；
8、对上述标的权属有异议者，请于2020年3月13日前与本院联系；
9、与本标的物有利害关系的当事人（如担保物权人、质押权人、优先购买权人等）均可参加竞拍，不参加竞拍的请关注本次拍卖活动的整个过程；
10、拍卖竞价前意向竞买人须在京东注册账号并通过实名认证（已注册京东账号需通过实名认证），在线支付竞买保证金，具体要求请阅读竞价页面内的《竞拍须知》及京东网络拍卖平台告知的司法拍卖流程（拍卖前必看）的相关
准则。拍卖结束后未能竞得者冻结的保证金自动解冻，冻结期间不计利息。本标的物竞得者原冻结的保证金自动转入北京市东城区人民法院指定账户，拍卖余款在2020年4月2日15时前缴入法院指定账户(户名：(2019)京0101执9526号；开户银行：中国工商银行股份有限公司北京正阳门支行；账号：0200 05933807 4281 336，拍卖未成交的，竞买人冻结的保证金自动解冻，冻结期间不计利息。
11、依照《最高人民法院关于人民法院网络司法拍卖若干问题的规定》（法释〔2016〕18号）规定，竞买人成功竞得网拍标的物后，京东网拍平台将生成相应《司法拍卖网络竞价成功确认书》并公示，确认书中载明实际买受人姓名、网拍竞买号等信息。
竞买人在拍卖竞价前请务必再仔细阅读本院发布的拍卖须知。
咨询电话：010-87895187蓝女士
京东辅助：17888804925
监督电话：010-64031381/北京市东城区人民法院
联系地址：北京市东城区定安里10号(北京市东城区人民法院执行局)
网址:http://auction.jd.com/courtProductList.htmlvendorId=639296
京东网技术咨询：4006229586
此公告同步在“京东网”、“人民法院诉讼资产网”、“北京法院审判信息网”、”北京法院网”上发布。
三、对公司的影响
1、如本次拍卖成交后，公司将失去标的资产的所有权，拍卖款用于低偿尚欠中鑫国际融资租赁（深圳）有限公司的部分款项。
2、截至本公告日，拍卖活动尚未开始，公司将密切关注上述事项进展情况，并及时履行信息披露义务，敬请广大投资者及时关注公司公告，理性投资，注意投资风险。
四、备查文件
北京市东城区人民法院出具的《网拍时间告知书》
特此公告！
成都天翔环境股份有限公司董事会
2020年3月18日
查看PDF原文
