镇江东方电热科技股份有限公司
证券代码：300217 证券简称：东方电热 公告编号：2013-019
镇江东方电热科技股份有限公司
关于收购江苏瑞吉格泰油气工程有限公司100%股权的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性
陈述或重大遗漏。
风险提示：
1、本次交易尚需提交公司2012年度股东大会审议批准；
2、本次交易存在标的资产盈利波动风险；
3、本次交易完成后存在人才流失风险、市场风险、经营风险、估值风险等。
2013年5月8日，镇江东方电热科技股份有限公司（以下简称：“公司”或“东
方电热”）第二届董事会第七次会议审议通过了《关于收购江苏瑞吉格泰油气工程有限
公司100%股权的议案》。现将相关事宜公告如下：
一、交易概述
（一）交易的基本情况
经公司第二届董事会第七次会议审议通过，董事会同意公司使用自有资金3750万
元收购江苏瑞吉格泰油气工程有限公司（以下简称“瑞吉格泰”）原股东王宏先生、陆
焱洪先生、方健先生合计持有的瑞吉格泰100%股权。
经董事会授权管理层，公司与瑞吉格泰及王宏先生、陆焱洪先生、方健先生于2013
年5月8日签订了《镇江东方电热科技股份有限公司与江苏瑞吉格泰油气工程有限公司
之股权转让协议》（以下简称“股权转让协议”或“本协议”），就股权转让相关事项
达成一致意见。
股权收购完成后，瑞吉格泰成为公司的全资子公司。
（二）董事会审议表决情况
公司第二届董事会第七次会议审议通过了《关于收购江苏瑞吉格泰油气工程
有限公司100%股权的议案》。
镇江东方电热科技股份有限公司
根据相关法律、法规、规范性文件等的规定，本次收购金额未达到股东大会议事范
围，但为了扩大广大中小股东参与公司重大事项决策的机会和渠道，公司董事会拟将此
事项提交2012年年度股东大会审议并开通网络投票。
（三）本次交易不构成关联交易，也不构成重大资产重组。
二、交易对方的基本情况
本次交易的股权转让方为瑞吉格泰的三位自然人股东，基本情况如下：
（一）陆焱洪：男，中国国籍，身份证号码：32020319580825****，持股比例为32.5%，
现任瑞吉格泰法人代表，总经理。
（二）王宏：男，中国国籍，身份证号码：12010719630831****，持股比例为35%，
现任瑞吉格泰董事长，为瑞吉格泰的第一大股东、实际控制人。
（三）方健：男，中国国籍，身份证号码：32021119610723****，持股比例为32.5%，
现任瑞吉格泰副总经理。
三、交易标的的基本情况
(一)瑞吉格泰的基本信息
名 称：江苏瑞吉格泰油气工程有限公司
住 所：无锡市蠡湖商务园41号
成立日期： 2003年2月11日
法定代表人：陆焱洪
注册资金：1200万元人民币
公司类型：有限公司（自然人控股）
营业执照注册号：320200000085067
发照机关：无锡市滨湖工商行政管理局
经营范围：许可经营项目：无。一般经营项目：石油及天然气工程项目及工艺系统、
设备的设计、研发和技术咨询，以及相关设备成撬及配套设计；电器及控制设备的技术
开发；石油与天然气工艺设备制造；炼油、化工生产专用设备制造；压力容器制造（凭
压力容器制造许可证经营）；电器及控制设备制造与销售；机械零部件加工；通用设备
及配件、仪器仪表、阀门、电动工具、电气机械及器材、五金工具、金属材料、化工原
镇江东方电热科技股份有限公司
料的销售；自营各类商品及技术的进出口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商品
和技术除外）（上述经营范围中涉及专项审批的待批准后方可经营）。
瑞吉格泰成立早期经营范围主要为电加热器、管状电加热元件、电伴热电缆及控制
系统成套设备的制造、加工及销售；五金交电、普通机械及配件、电器机械及器标、建
筑材料、百货的销售。在技术核心王宏先生加盟瑞吉格泰以后，瑞吉格泰通过持续的技
术创新、自主研发、国际合作，逐渐发展成为具有工艺系统一体化综合解决能力的成套
系统装备与技术服务商。
瑞吉格泰的经营管理团队来自于国内多家知名企业或毕业于国内知名的高等院校，
其技术核心王宏先生拥有多年在国有大型油田从事技术、管理工作的经验，曾担任中国
海洋石油工程设计公司工艺部主任、公司副总经理和中国海洋石油有限公司文昌项目设
计建造部经理等职务，具有较高的研发、技术水平。公司的国际化工程团队在石油及天
然气的上游油气加工处理领域拥有广泛的专业知识和丰富经验，可为客户提供先进设
备、独特整体技术解决方案和优质高效的施工服务，其良好的技术素养和职业精神得到
客户的广泛认可。
瑞吉格泰具有先进和广泛的流体分离和天然气净化及加工技术，能为石油及天然气
开采用户量身定做解决方案，使其生产的油气产品满足下游用户的工艺要求，采出水经
过处理后满足当地政府的废水排放指标或油气田污水重新回注的工艺要求。目前可生产
石油及天然气上游工艺所有设备，包括系统配套和工程总承包，还专业制造管壳式换热
器、直接（间接）加热炉和电加热等设备和系统，并为工艺辅助系统和公用系统进行配
套和提供专用设备。
瑞吉格泰的业务主要集中分布于石油近海平台、内陆天然气项目、石油开采项目，
多年来与中海油保持有良好的合作关系，同时也开发了不少的外资公司和国外项目。其
主要客户为中海油、中石油、中石化、优尼科等。国内上市公司惠博普、蓝新高科等都
是瑞吉格泰的主要竞争对手。
油田技术服务行业对供应商有很高的从业资质和专业要求。瑞吉格泰目前在设计、
