证券代码：601766（A股） 股票简称：中国中车（A股） 编号：临2017-017
证券代码： 1766（H股） 股票简称：中国中车（H股）
中国中车股份有限公司
海外合同公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容真实、准确、完整承担个别及连带责任。
本公司近日获得若干海外订单，具体情况如下：
1. 本公司控股子公司美国中车麻省公司与美国 Massachusetts Bay Transportation
Authority签订了约17.4亿元人民币的地铁车辆销售合同。
2.本公司全资子公司中车株洲电力机车有限公司与马来西亚交通部签订了约
13.2亿元人民币的动车组销售合同。
3. 本公司控股子公司中车青岛四方机车车辆股份有限公司（以下简称“四方股
份”）参与的中印尼高铁承包商联合体（HighSpeedRailwayContractorConsortium）与
中印尼高铁公司（PTKeretaCepatIndonesiaChina）签订了印尼雅万高铁项目总承包合
同（EPC），合同总金额约324亿元人民币，其中四方股份负责提供350公里高速动车
组，总价约25.1亿元人民币。
4. 本公司控股子公司美国中车麻省公司与美国Los Angeles County Metropolitan
TransportationAuthority签订了约44.6亿元人民币的地铁车辆销售合同，其中基础订单
约12.3亿元人民币（基础订单已于2017年4月5日发布签订合同公告），可选订单约
32.3亿元人民币（可选订单待收到业主通知后陆续启动）。
另外，本公司控股子公司美国中车麻省公司中标美国东南宾夕法尼亚交通局
（SEPTA）客车采购项目，总金额约11.1亿元人民币，其中基础订单约9.5亿元人民
币，可选订单约1.6亿元人民币（可选订单待收到业主通知后启动）。
特此公告。
中国中车股份有限公司董事会
2017年4月11日
