证券代码：601668 股票简称：中国建筑 编号：临 2012-27
签署阿联酋 EPC 总承包合作项目备忘录公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
近日，中国建筑股份有限公司（“中国建筑”）与阿联酋 AABAR 公司、中
国工商银行共同签署了 EPC 总承包合作项目备忘录。该项目是 AABAR 公司
在阿布扎比中心区域的地产投资项目，包括逾 30 个五星级酒店、写字楼、高
级公寓等类型的单体项目。AABAR 是阿布扎比最大的主权基金投资公司，其
母公司为阿布扎比石油投资公司（IPIC，International Petroleum Investment
Company）。
本次签署的合作备忘录为一期项目，总投资金额为 20 亿美元。中国建筑
将作为项目的 EPC 总承包商，中国工商银行将为 AABAR 公司提供融资支持，
后者以其原油及成品油贸易收入作为还款来源。
合作备忘录的签署，是中国建筑综合海外经营资源，打造“融资+EPC” 一
体化平台战略的具体体现。公司将继续与国内合作伙伴结成战略联盟，整合资
金、技术、设备和人才优势，参与国际化竞争。
敬请投资者关注。
中国建筑股份有限公司董事会
二〇一二年五月八日
