中信重工机械股份有限公司招股意向书摘要
发行人声明
本招股意向书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包
括招股意向书全文的各部分内容。招股意向书全文同时刊载于
http://www.sse.com.cn 网站。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股意
向书全文，并以其作为投资决定的依据。
投资者若对本招股意向书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪
人、律师、会计师或其他专业顾问。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股意向书及其摘要不存在虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对招股意向书及其摘要的真实性、准确性、
完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股意向书及其
摘要中财务会计资料真实、完整。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其
对发行人股票的价值或者投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反
的声明均属虚假不实陈述。
1
中信重工机械股份有限公司招股意向书摘要
释 义
本招股意向书摘要中，除非文义另有所指，下列简称具有下述含义：
本公司/公司/发行人/ 指 中信重工机械股份有限公司
中信重工
A股 指 获准在境内证券交易所上市、以人民币标明面值、
以人民币认购和进行交易的普通股股票
本次发行 指 发行人本次向中国证券监督管理委员会申请在境
内首次公开发行不超过 68,500 万股人民币普通
股（A 股）的行为
保荐机构/中德证券 指 中德证券有限责任公司，发行人本次发行的保荐
机构及联席主承销商
财务顾问/中信证券 指 中信证券股份有限公司，发行人本次发行的财务
顾问及联席主承销商
会计师/北京永拓 指 北京永拓会计师事务所有限责任公司，发行人本
次发行的审计机构、验资机构
发行人律师/竞天公诚 指 北京市竞天公诚律师事务所
中企华 指 北京中企华资产评估有限责任公司
报告期/最近三年/近三 指 2009 年度、2010 年度及 2011 年度
年
元/万元 指 人民币元/万元
股东大会 指 公司股东大会
董事会 指 公司董事会
监事会 指 公司监事会
中信重机/存续企业 指 中信重型机械有限责任公司，发行人前身，2011
年公司制改造更名前名称为中信重型机械公司
中信集团 指 中国中信集团公司，发行人的发起人股东
中信集团有限 指 中国中信集团有限公司，为中国中信集团公司整
体改制变更的国有独资公司，为公司的实际控制
2
中信重工机械股份有限公司招股意向书摘要
人
中信股份 指 中国中信股份有限公司，为中国中信集团公司作
为发起人以符合境外上市条件的经营性净资产与
其全资子公司北京中信企业管理有限公司共同发
起设立的股份有限公司，为公司的控股股东
中信管理 指 北京中信企业管理有限公司，公司实际控制人中
信集团有限的全资子公司，为公司控股股东中信
股份的股东
中信投资 指 中信投资控股有限公司，发行人的发起人股东
中信汽车 指 中信汽车公司，发行人的发起人股东
中信汽车有限 指 中信汽车有限责任公司，2011 年底，中信汽车公
司经公司制改制后更名的名称
洛阳经投 指 洛阳市经济投资有限公司，发行人的发起人股东
洛阳城投 指 洛阳城市发展投资集团有限公司，洛阳经投 2011
年重组更名后的名称
中信信托 指 中信信托有限责任公司
中重铸锻 指 洛阳中重铸锻有限责任公司，原洛阳中重铸锻厂，
发行人全资子公司
中重运输 指 洛阳中重运输有限责任公司，发行人全资子公司
中重建安 指 洛阳中重建筑安装工程有限责任公司，发行人全
资子公司
中重设备 指 洛阳中重设备工程工具有限责任公司，发行人全
资子公司
中重发电设备 指 洛阳中重发电设备有限责任公司，原洛阳发电设
备厂，发行人全资子公司
中重自动化 指 洛阳中重自动化工程有限责任公司，发行人全资
子公司
连云港中重重机 指 连云港中重重型机械有限责任公司，原连云港中
信重机重型构件厂，发行人全资子公司
3
中信重工机械股份有限公司招股意向书摘要
重铸铁业 指 中信重工洛阳重铸铁业有限责任公司，发行人全
资子公司
甘达拉公司/Gándara 指 西班牙甘达拉公司，发行人全资子公司
Censa/GANDARA
重工节能 指 中信重工洛阳节能服务有限责任公司，发行人全
资子公司，已注销
重工有限 指 中信重工机械有限责任公司，发行人控股子公司
矿研院 指 洛阳矿山机械工程设计研究院有限责任公司，原
洛阳矿山机械工程设计研究院，重工有限控股子
公司
京信节能 指 宁夏京信节能环保有限公司，发行人参股公司
成套院 指 洛阳中重成套工程设计院有限责任公司，原洛阳
重工矿山机械工程设计院，矿研院的全资子公司
正方圆公司 指 洛阳正方圆重矿机械检验技术有限责任公司，原
洛阳正方圆重矿机械检验技术中心，矿研院的全
资子公司
至恒监理 指 洛阳至恒工程建设监理有限公司，原洛阳至恒工
程建设监理中心，矿研院的全资子公司
中重齿轮箱 指 洛阳中重齿轮箱有限责任公司
洛轴集团 指 洛阳轴承集团有限公司
中信银行 指 中信银行股份有限公司
广远公司 指 洛阳广远房地产开发有限公司
淡水河谷 指 Vale do Rio Doce 公司，世界三大铁矿石生产商
之一
必和必拓 指 BHP Billiton 公司，世界三大铁矿石生产商之一
美卓集团 指 Mesto Corporation，世界著名造纸机、碎石机、
矿石加工机械及自动化控制技术公司
美卓矿机 指 美卓集团的子公司，世界最大的矿山设备提供商
史密斯公司 指 FLSmidth，世界最大的水泥设备提供商
4
中信重工机械股份有限公司招股意向书摘要
德国西马克
