证券代码：600743 证券简称：华远地产 编号：临2010-20
华远地产股份有限公司
第五届董事会第二十三次会议决议公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导
性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及
连带责任。
华远地产股份有限公司第五届董事会于2010年11月3日以通讯表
决方式召开第二十三次董事会议，应到董事9人，实到董事9人，符合
《公司法》及《公司章程》的有关规定。会议审议并一致通过了如下
决议：
1、同意公司控股股东北京市华远集团有限公司向公司的全资下
属公司北京新威房地产开发有限责任公司购买裘马都10 号楼项目
（总面积为7,953.11 平方米，共包含25 个可销售单位）及47 个地
下车位，购买总价格为20,640 万元。
本次交易为公司关联交易，根据公司章程，本项关联交易需提交
公司股东大会审议。
2、同意公司于2010 年11 月19 日（星期五）9：30 在北京市西
城区北展北街11 号华远·企业中心11 号楼召开公司2010 年第一次
临时股东大会，审议上述关联交易的议案。
上述议案关联董事任志强、孙秋艳、杜凤超回避表决。（表决结果：同意6 票，反对0 票，弃权0 票）
特此公告。
华远地产股份有限公司
董 事 会
二○一○年十一月四日
