证券代码：600196 股票简称：复星医药 编号：临2014-051
债券代码：122136 债券简称：11复星债
上海复星医药（集团）股份有限公司
出售资产进展公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、 交易概况
2013年10月24日，上海复星医药（集团）股份有限公司（以下简称“复星
医药”或“本公司”）于《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》以及上海证
券交易所网站（http://www.sse.com.cn）刊发的《关于知识产权及相关权利转让
的公告》，复星医药控股孙公司重庆复创医药研究有限公司（以下简称“重庆复创”）
拟向SELLAS Clinicals Holding AG（以下简称“SELLAS”）转让重庆复创及其全
资子公司所拥有的对Fotagliptin Benzoate（苯甲酸复格列汀）及Pan-HER
Inhibitors（Pan-HER受体抑制剂）在全球（中国除外）范围内相关知识产权及开
发、商业化、销售和分销、再许可、对外许可和其他适用的权利、所有权和利益，
转让价格为38,800万欧元，转让款将依转让协议按各期临床试验及报批进展分批
支付, 同时，相关产品获得美国和/或欧洲批准后，重庆复创将有权获得
Fotagliptin Benzoate（苯甲酸复格列汀）及Pan-HER Inhibitors（Pan-HER受体
抑制剂）在相关区域的净销售额提成，并有权获得最终拥有Fotagliptin Benzoate
（苯甲酸复格列汀）及Pan-HER Inhibitors（Pan-HER受体抑制剂）权利的SELLAS
子公司3%的权益；同意并授权本公司管理层或其授权人士办理与本次交易相关的
具体事宜，包括但不限于签署及履行相关协议等。
同日，重庆复创与SELLAS分别签订了《关于Fotagliptin Benzoate（苯甲酸
复格列汀）的知识产权、开发和商业化权利转让协议》及《关于Pan-HER Inhibitors
（Pan-HER受体抑制剂）的知识产权、开发和商业化权利转让协议》（以下或合并
简称“《转让协议》”）。
1
二、 交易进展
根据《转让协议》，截至本公告日，受让方SELLAS累计应支付转让款800万欧
元，累计实际支付150万欧元。
鉴于受让方SELLAS未能按照《转让协议》约定向重庆复创及时履行支付义务，
且经合理催告后仍未支付已到期的转让余款，根据《转让协议》相关条款赋予的权
利，2014年6月30日，重庆复创向SELLAS发出关于终止《转让协议》的书面通
知。《转让协议》终止后，重庆复创仍保留继续追究对方违约责任并要求其承担因
协议终止所需支付费用的权利。
上述《转让协议》的终止不会对复星医药及其控股子公司/单位的当期损益及
正常经营造成重大影响。
敬请广大投资者注意风险。
特此公告。
上海复星医药（集团）股份有限公司
董事会
二零一四年六月三十日
2
