招股说明书摘要
江苏爱康太阳能科技股份有限公司
（江阴市华士工业集中区红苗园区勤丰路1015号）
首次公开发行股票招股说明书摘要
保荐人（主承销商）
（广东省深圳市福田区金田路大中华国际交易广场 8 层）
招股说明书摘要
发行人声明
本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包
括招股说明书全文的各部分内容。招股说明书全文同时刊载于巨潮资讯网站。投
资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股说明书全文，并以其作为投资决定的
依据。
投资者若对招股说明书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、
律师、会计师或其他专业顾问。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对招股说明书及其摘要的真实性、准确性、
完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股说明书及其
摘要中财务会计资料真实、完整。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其
对发行人股票的价值或者投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反
的声明均属虚假不实陈述。
1-2-1
招股说明书摘要
释 义
本招股说明书摘要中，除非另有说明，下列词汇具有如下含义：
爱康股份、发行人、本
指 江苏爱康太阳能科技股份有限公司
公司、公司
爱康有限 指 江苏爱康太阳能科技有限公司，系爱康股份前身
爱康器材 指 江阴爱康太阳能器材有限公司，系爱康有限前身
爱康实业 指 江苏爱康实业有限责任公司，系本公司控股股东
爱康商贸 指 江苏爱康商贸有限责任公司，系爱康实业前身
爱康国际 指 爱康国际控股有限公司，系本公司控股股东
南通高胜 指 南通高胜成长创业投资有限公司，系本公司股东
高德创投 指 无锡高德创业投资有限公司，系本公司股东
名力创投 指 高投名力成长创业投资有限公司，系本公司股东
江苏高胜 指 江苏高胜科技创业投资有限公司，系本公司股东
苏州中昊新能源投资管理中心（有限合伙），系本公司
苏州中昊 指
股东
海澜集团 指 海澜集团有限公司，系本公司股东
爱康投资 指 江阴爱康投资有限公司，系本公司控股股东
平安财智 指 平安财智投资管理有限公司，系本公司股东
绍兴平安 指 绍兴平安创新投资有限责任公司，系本公司股东
本公司控股股东 指 爱康实业、爱康国际和爱康投资
本公司实际控制人 指 邹承慧
南通爱康 指 南通爱康太阳能器材有限公司，系本公司全资子公司
张家港保税区爱康商贸有限责任公司，系本公司全资子
张家港爱康 指
公司
佛山同兴 指 佛山市同兴太阳能器材有限公司，系本公司全资子公司
苏州爱康安装 指 苏州爱康光伏安装系统有限公司，系本公司全资子公司
苏州爱康新材料 指 苏州爱康光伏新材料有限公司，系本公司全资子公司
无锡爱康太阳能电子科技有限公司，系本公司控股子公
无锡爱康 指
司
广东爱康 指 广东爱康太阳能科技有限公司，系本公司参股子公司
1-2-2
招股说明书摘要
爱康建材 指 江阴爱康新型建材有限公司，原系爱康国际参股子公司
爱康农业 指 江阴爱康农业科技有限公司，系爱康实业参股子公司
中小企业投资 指 广东中小企业股权投资基金有限公司，系广东爱康股东
广发信德投资 指 广发信德投资管理有限公司，系广东爱康股东
联合创展投资 指 广东联合创展投资管理有限公司，系广东爱康股东
广东中大一号投资有限合伙企业（有限合伙），系广东爱
中大一号投资 指
康股东
佛山拓展创投 指 佛山拓展创业投资有限公司，系广东爱康股东
佛山创业 指 佛山创业投资有限公司，系广东爱康股东
苏州利川股权投资合伙企业（有限合伙），系广东爱康股
苏州利川投资 指
东
上海欧雨斯 指 上海欧雨斯商贸有限责任公司，系发行人原关联公司
奇珑吉贸易 指 江苏奇珑吉贸易有限公司，系爱康建材股东
江阴佳顺 指 江阴佳顺进出口有限公司，系爱康建材股东
本次发行 指 本公司本次拟发行人民币普通股 5,000 万股的行为
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
保荐人、主承销商 指 平安证券有限责任公司
发行人会计师、安永华
指 安永华明会计师事务所
明
发行人律师 指 北京市中伦律师事务所
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
《公司章程》 指 《江苏爱康太阳能科技股份有限公司章程》
元、万元 指 人民币元、人民币万元
A股 指 人民币普通股
近三年、报告期 指 2008 年度、2009 年度及 2010 年度
欧洲光伏产业协会，是目前世界规模最大的太阳能光伏
EPIA 指
行业协会，有来自 20 多个国家的 170 多名企业会员
日本住友商事株式会社，为日本住友集团的主要成员，
住友商社 指
是日本五大综合商社之一
上海住友商事有限公司，是住友商事（中国）有限公司
的全资子公司，系发行人客户之一。住友商事（中国）
上海住友 指
有限公司系日本住友商事株式会社在中国投资设立的公
司，主要负责日本住友商事株式会社在中国的发展和管
1-2-3
招股说明书摘要
理
SHARP 公司，总部位于日本大阪市，全球领先的太阳能
夏普 指
光伏企业。系发行人客户之一
MITSUBISHI，总部位于日本，其太阳能电池业务以多晶
三菱 指
硅太阳能电池为主。系发行人客户之一
日 本 昭 和 壳 牌 石 油 公 司 全 资 子 公 司 “SOLAR
昭和壳牌 指 FRONTIER”，为最近几年发展较快的太阳能组件制造商，
2011 年产能预计将达到 1GW。系发行人客户之一
包括 Schott Solar AG（肖特太阳能），SCHOTT Solar
肖特 指 CR,S.R.O（捷克肖特），SCHOTT Solar Thin Film GmbH
（德国肖特），均为公司客户
British Petroleum 公司，在太阳能电池行业已有 30 余年历
BP 指
史。系发行人客户之一
Renewable Energy Corporation，总部位于挪威，下设三个
REC 指 工厂，分别位于美国、新加坡及挪威。系发行人客户之
一
First Solar 公司是太阳能组件制造商及安装商，纳斯达克
First Solar 指 上市企业，是纯太阳能光伏行业中首家被列入史
