证券代码：002225 证券简称：濮耐股份 公告编号：2011-034
濮阳濮耐高温材料（集团）股份有限公司
签订矿石长期采购协议的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记
载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
1、2011 年 9 月 19 日，濮阳濮耐高温材料（集团）股份有限公司（以下简
称“公司”或“本公司”）与西藏昌都地区翔晨镁业有限公司（以下简称“翔晨镁
业”）以及海城市华银投资管理有限公司（以下简称“华银投资”）三方共同签署
了《矿石长期采购协议》，公司拟以市场价格长期向翔晨镁业采购一定品位的菱
镁矿。
2、翔晨镁业以及华银投资承诺，未经本公司同意，不得将该矿石提供给本
公司或本公司未指定的任何公司和个人。
3、此外，翔晨镁业还出具了《避免同业竞争的承诺》，承诺未来不从事与本
公司以及本公司的子公司相同或者相似的业务。
4、本协议的履行对上市公司本年度经营成果无重大影响。
二、交易对方的基本情况
1、翔晨镁业的基本情况
公司名称：西藏昌都地区翔晨镁业有限公司
企业性质：有限责任公司
住所：类乌齐县桑多镇扎通卡村
法定代表人：张凤林
注册资本：人民币壹仟万元整
营业执照注册号：5421002000176
经营范围：菱镁矿的采选、煅烧、冶炼、轻烧镁、电熔镁、重烧镁（经营范
围中涉及专项审批的，凭专项审批证件从事经营活动）。
成立日期：2009 年 6 月 12 日
股东情况：
股东名称 持股比例
海城市华银投资管理有限公司 55%
白国荣 20%
白勇 20%
马乐天 5%
2、华银投资的基本情况
公司名称：海城市华银投资管理有限公司
企业性质：有限责任公司（自然人独资）
住所：海城市响堂管理区荒岭村
法定代表人：白银昌
注册资本：人民币壹仟万元
营业执照注册号：210381009169369
经营范围：投资、投资管理
成立日期：2010 年 12 月 23 日
股东情况：白银昌 100%持股。
三、交易协议的主要内容
1、采购产品的名称、品质规格、采购数量
（1）产品名称：菱镁矿
（2）品质规格：一级菱镁矿，具体指标： MgO≧47%；SiO2<0.1%；
Fe2O3<0.1%；矿石灼减>51%。
（3）采购数量：具体月度采购数量由西藏濮耐根据生产需要提前 30 个自
然日通知翔晨镁业。
2、采购价格
根据市场价格进行采购。
3、付款方式
矿石运到公司指定地点并公司授权认可的检验机构检验合格后，每月 20 日
（如遇法定节假日顺延）对上个自然月的采购量进行结算， 结算方式包括现金
以及承兑。
4、交易各方的承诺
濮耐承诺：
根据实际采购的矿石数量及价格及时向翔晨镁业支付矿石采购价款。
翔晨镁业承诺：
（1）开采的矿石仅能向西藏濮耐供应，未经西藏濮耐同意，不得向任何第
三方出售。
（2）承诺不将其持有采矿权转让给第三方。
（3）根据甲方对矿石的需求量计划，必须及时、足额、保证质量的向甲方
供货。
（4）避免同业竞争的承诺（以下条款中所说的“本公司”或者“公司”指
翔晨镁业）
本公司未来不从事和开展与濮耐股份及其下属企业相同或相似、构成或者可
能构成竞争的产品生产和业务经营。
本公司及其未来可能存在的下属公司如果获得了包括从事、入股、参股在内
的任何与濮耐股份及其下属企业主营业务构成竞争的业务机会，本公司应在第一
时间书面通知濮耐股份，并将该业务机会优先提供给濮耐股份或其下属企业。
对本公司违反上述承诺导致濮耐股份的权益遭受损失的，本公司将给予相应
的赔偿。
华银投资承诺：
（1）作为翔晨镁业的控股股东，如翔晨镁业擅自将矿石卖给第三方，则丙
方承诺将其持有的乙方 30%的股权以零价格转让给西藏濮耐。
（2）不转让对乙方的股权。
5、协议有效期限
本协议有效期为长期。协议执行期内，三方均不得随意变更或解除协议。协
议如有未尽事宜，须经各方共同协商，做出补充规定，补充规定与本协议具有同
等效力。
6、协议的生效条件
本协议经各方签字盖章即生效。
四、本协议的签订对上市公司的影响
1、西藏濮耐高纯镁质材料有限公司以及海城市高新材料制造有限公司（本
公司均持股 95%）的产品对于本协议中涉及的矿石具有极大的依赖性。本协议的
签订以及《避免同业竞争承诺》的签署，可以保障公司未来能够独家获得翔晨镁
业的矿石供给，同时避免了翔晨镁业利用其开采的矿石从事与本公司及其子公司
相同或相近的业务。
2、鉴于西藏濮耐以及华银高材建立镁质原料生产线需要一定的周期，本协
议签署不会立即产生采购行为，预计不会对上市公司本年度经营成果产生重大影
响。
五、备查文件
1、《避免同业竞争的承诺》
2、《矿石长期采购协议》
濮阳濮耐高温材料（集团）股份有限公司董事会
2011-9-20
