证券代码：002199 证券简称：东晶电子 公告编号：2012012
浙江东晶电子股份有限公司
关于与浙江金轮机电实业有限公司
续签互保金额协议的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，不存在
虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
一、互保情况概述
（一）互保基本情况
1、浙江东晶电子股份有限公司（以下简称“公司”或“东晶电子” ）于2010
年3月10日，公司第二届董事会第十八次会议一致通过了《关于公司与浙江金轮机电
实业有限公司（以下简称“金轮机电”）增加互保协议金额的议案》，互保额度为人
民币5000万元。具体内容详见公司于 2010年3月12日在《证券时报》及巨潮资讯网
上披露的《关于与浙江金轮机电实业有限公司增加互保金额协议的公告》。
为满足公司生产经营发展的正常需要，公司与金轮机电本着友好合作、共同发
展的原则，拟续签《互保协议》，建立更为紧密的互保信任单位。
2、互保额度：总额度为人民币5000万元；
3、互保履行期限：2012年3月12日--2014年3月11日。
4、互保形式：连带责任担保。
5、关联关系：金轮机电与东晶电子不存在关联关系。
（二）公司董事会审议互保议案的表决情况
2012年3月13日，本公司召开第三届董事会第十二次会议审议并一致通过《关于
与浙江金轮机电实业有限公司续签互保协议的议案》。
此议案还需提交 2011 年年度股东大会审议批准后实施。
二、互保单位的基本情况
浙江金轮机电实业有限公司注册地为浙江省金华市金园路367号，法定代表人王
杭伟，经营范围为水电设备、水轮发电机的制造、销售、安装调试；纺织机械及其
他普通机械的制造、销售、安装调试、科技协作、咨询服务；经营本企业自产产品
及技术的出口业务；经营本企业生产、科研所需的原辅料、仪器仪表、机械设备、
零配件及技术的进口业务（国家限定公司经营和国家禁止进出口的商品及技术除
外）；经营进料加工和“三来一补”业务。承包境外与出口自产设备相关的安装工程
和境内国际招标工程，上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣实施上述境
外工程所需的劳务人员（对外承包工程经营资格证书有效期限至2013年2月20日止）
（以上凡涉及许可证或专项审批的，凭相关证明经营）。截至2011年12月31日，金
轮机电资产总额为52,982.22万元，负债总额为33,580.42万元，净资产为19,401.80万
元，资产负债率为63.38%；2011年度实现净利润2,538.49万元（以上财务数据未经
审计）。
三、互保协议的主要内容
本公司与浙江金轮机电实业有限公司签订的互保协议为连带责任担保，互保总
额度为人民币 5000 万元，互保履行期限：协议签订生效后贰年。
四、董事会意见
公司董事会认为：浙江金轮机电实业有限公司目前经营稳定、财务状况较好，
具有一定的偿债能力和风险承担能力；签订本次互保协议符合有关法律、法规及公
司章程的规定，有利于满足公司对资金需求的保证，符合公司经营发展的需要，同
意公司续签互保协议。
五、独立董事意见
独立董事认为：公司与浙江金轮机电实业有限公司续签互保协议的行为，是正
常的、必要的经营管理行为，该担保履行了必要的决策程序，符合中国证监会、深
圳证券交易所关于上市公司对外提供担保的有关规定。
六、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至2011年12月31日，公司的担保余额为17,160.78万元整，占公司2011年度经
审计净资产的31.32%，其中公司为金轮机电提供担保的余额为人民币2,160.78万元，
为全资子公司浙江东晶光电科技有限公司融资性保函提供反担保，实际担保余额
15,000万元；公司不存在逾期担保的情况。
七、备查文件
1、浙江东晶电子股份有限公司第三届董事会第十二次会议决议；
2、公司独立董事《独立董事对有关事项发表的独立意见》；
3、浙江金轮机电实业有限公司2011年财务报表。
特此公告。
浙江东晶电子股份有限公司
董事会
2012 年 3 月 15 日
