— 1 —
证券代码：002123 证券简称：荣信股份 公告编号：2009-037
荣信电力电子股份有限公司
日常经营重大合同公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
一、合同主要内容
2009 年9 月14 日荣信电力电子股份有限公司和西门子股份公司组成的联合
体（以下称“卖方”）与云南电网公司建设分公司（以下称“买方”）及受买方委托
的云南电力物资公司（以下称“买方代理”）签订了《500kV 德宏至博尚至墨江双
回线串补工程串补成套设备商务合同》。合同金额为人民币：壹亿肆仟肆佰贰拾
肆万玖仟元整（￥144，249，000.00），其中荣信股份直接供货金额为人民币：
捌仟零捌拾叁万陆仟柒佰柒拾贰元整（￥80,836,772.00），荣信股份首先向西门
子股份公司采购然后向买方供货金额为人民币：陆仟叁佰肆拾壹万贰仟贰佰贰拾
捌元整（￥63,412,228.00）。
1、合同生效条件及有效期：
本合同由买卖双方法定代表人或其授权代表签字盖章，且在买方收到卖方
提供的有效的履约保证金后生效。本合同有效期从合同生效之日起到质保期满后
货款两清止。
2、交货时间：
2009 年11 月30 日
3、付款方式和付款比例
付款方式：电汇。卖方需根据合同总价款向买方提供增值税发票。荣信电力
电子股份有限公司按买方要求向买方出具增值税全额发票，即代表荣信电力电子
股份有限公司和西门子股份公司完成了开具发票的义务。荣信电力电子股份有限
公司与西门子股份公司之间的结算关系按照荣信电力电子股份有限公司与西门
子股份公司之间的有关本项目的付款协议进行结算，对买方没有拘束力。— 2 —
合同签订后30 天内买方支付合同总价款10％的预付款。合同项下设备安装
调试验收合格后买方支付合同总价款80%的货款给卖方。余款10%作为质保金
在质保期满后支付。
4、合同各方义务：荣信电力电子股份有限公司与西门子股份公司按本合同
约定，以连带责任的方式对买方履行的合同义务（包括但不限于履约责任、违约
责任和赔偿责任）。反之，买方按合同约定应向卖方履行的责任和义务（包括但
不限于履约责任、违约责任和赔偿责任）。
二、交易对方情况介绍
云南电网公司建设分公司是云南电网公司的分公司，云南电网公司是中国南
方电网有限责任公司的全资子公司，负责云南电网的统一规划、统一建设、统一
管理和统一调度。公司主营电力生产、电力供应、电网经营等，履约能力强，与
本公司不存在关联关系。
三、合同履行对公司的影响
该合同的签订标志着荣信股份成为国内极少数可以承担电网串补工程制造
商，将为公司带来新的收入来源和利润增长点，对公司长远发展有着非常重要的
积极的意义。
本合同金额（含税）约占公司2008 年销售收入24.75%，合同履行不影响公
司独立性。
四、合同履行的风险提示
合同履行存在违约及赔偿风险。
五、备查文件：
1、合同文本
敬请投资者注意投资风险。
特此公告
荣信电力电子股份有限公司— 3 —
董事会
2009 年9 月14 日
