股票代码：002005 股票简称：德豪润达 编号：（临）2004—008
关于德豪润达国际（香港）有限公司
收购威斯达电器（中山）制造有限公司30%股权的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误
导性陈述或重大遗漏负连带责任。
一、交易概述
1、广东德豪润达电气股份有限公司（以下简称“本公司”）之控股子公司德豪润达国
际（香港）有限公司（以下简称“德豪润达香港”）拟出资人民币3000万元收购Central
Gold Worldwide Limited 持有的威斯达电器（中山）制造有限公司（以下简称“中山威斯
达”）30%的股权。有关的《股权转让协议》将于近期签署。
本公司及德豪润达香港与Central Gold Worldwide Limited不存在关联关系。
2、本公司第二届董事会第一次会议以书面表决的方式全票审议通过了《关于德豪润达
国际（香港）有限公司收购威斯达电器（中山）制造有限公司30%股权的议案》。该投资事
项所涉及的投资金额在本公司股东大会对董事会的授权范围内，无须报股东大会批准。
3、上述《股权转让协议》签订后尚须报请中山市对外贸易经济合作局批准。
二、交易各方当事人情况介绍：
1、股权购买方情况介绍：
公司名称：德豪润达国际（香港）有限公司
执行董事：王冬明
注册资本：港币2200万元
注册地址：香港九龙尖沙嘴广东道100号15层
本公司持有99.9%的股权。
2、股权出让方情况介绍：
公司名称：Central Gold Worldwide Limited
执行董事：WEIQING QIAN
设立时间：1994年9月
注册地：British Virgin Island（英属维京群岛）
股东结构为QIAN Weiqing持有78%的股权，WANG Dali持有22%的股权。
3、2004年9月10日，本公司与Central Gold Worldwide Limited 签订了《受托经营协
议》，根据该协议Central Gold Worldwide Limited 将其所持实用电器（Applica Durable
Manufacturing Limited）100%的股权所对应的除处置权以外的股东权利委托给本公司行使
（详见2004年8月11日刊登于《中国证券报》、《证券时报》和巨潮资讯网
[http://www.cninfo.com.cn]的公司公告）。
本公司及德豪润达香港与Central Gold Worldwide Limited不存在关联关系。
三、交易标的基本情况
1、交易标的基本情况：
公司名称：威斯达电器（中山）制造有限公司
法定代表人：肖宇
注册资本（实收资本）：750万美元
注册地址：广东省中山市五桂山镇长命水村
经营范围：生产全自动家用面包机、烤箱、烧烤器、电炸锅、冰淇淋机、咖啡壶、电
风筒、汽车清洁机、电动割草机等家用电器产品及其零配件，电饭煲、搅拌器、电煎锅、
电热水煲、室外烤炉、多士炉及上述产品配件。产品百分百外销。数字音、视频解码设备、
宽带接入网通讯设备；移动通信系统设备等电子产品。
中山威斯达已通过了ISO9001质量体系认证，具有优良的产品制造技术和庞大的制造能
力，是本公司最重要的产品委托加工工厂。
股东情况：本公司的持股比例为70%，Central Gold Worldwide Limited
的持股比例为30%。
本次德豪润达香港拟收购Central Gold Worldwide Limited持有的中山威斯达30%的股
权，该股权无设定担保、抵押、质押及其他任何限制转让的情况，也无涉及该项股权的诉
讼、仲裁或司法强制执行及其他重大争议事项。
2、经营情况：
截止2003年12月31日，中山威斯达经审计的资产总计25,593.1万元、负债合计
18,845.2万元、应收账款总额4,448.2万元、净资产6,653.5万元、主营业务收入21,239.4
万元、主营业务利润4,202.9万元、净利润243.4万元。
2004年1-8月份，中山威斯达的资产总计29,369.1万元、负债合计22,204.9万元、应收
账款总额9,419.8万元、净资产7,164.1万元、主营业务收入12,640万元、主营业务利润
2,593.6万元、净利润510.7万元（未经审计）。
四、交易合同的主要内容及定价情况
1、德豪润达香港正在与Central Gold Worldwide Limited 商讨股权转的具体事宜，
《股权转让协议》将于近期签订。
2、定价依据：鉴于在本次股权转让前，中山威斯达已经是本公司的控股子公司，因此
经过协商，本次股权转让的价格在参照2004年8月31日中山威斯达未经审计的净资产值的基
础上，由双方协商确定。其中如果中山威斯达2004年12月31日经审计后的净资产值较2004
年8月31日未经审计的净资产值低5%以上的，将相应调低股权转让价格。
3、2004年内，中山威斯达未进行过任何方式的利润分配；《股权转让协议》签订后中
山威斯达2004年度的经营利润由股权转让后的股东所有。
4、中山威斯达2004年8月31日的净资产值为7,164.1万元，30%股权的应占股东权为
2,149.2万元，本次股权转让价格为3000万元，溢价39.6%。该定价是考虑到：
⑴ 中山威斯达作为一家优秀的小家电制造企业，通过了ISO9001质量体系认证，具有
优良的产品制造技术和庞大的制造能力，而且是本公司最重要的产品委托加工工厂。
⑵ 作为原独立投资方Central Gold Worldwide Limited 对中山威斯达的建立、公司
管理和技术水平的提升作出了较大的贡献。
⑶ 本次股权转让完成后，中山威斯达将成为本公司最重要的控股子公司，其优良的产
品制造技术和庞大的制造能力将为本公司带来良好回报。
五、收购股权的目的和对公司的影响
1、中山威斯达是本公司控股子公司，注册资本750万美元，其中本公司出资525万美元，
占70%；Central Gold Worldwide Limited 出资225万美元，占30%。通过本次股权收购，
进一步理加大了对中山威斯达的持股，有利于加速本公司对现有工厂资源的有效整合；对
中山威斯达的发展将起到积极的作用，并且减少了本公司的委托加工费用支出。
2、本次股权收购完成后，本公司对中山威斯达的直接和间接持股比例进一步扩大，本
公司在享受该公司经营成果的同时，也将承担更多的投资风险。对此，本公司将尽快完成
对该公司的整合，并在资金、技术研发、产品订单、市场拓展等方面给予积极的支持，充
分发挥股权集中的优势，加强管理，努力实现规模与效益同步增长，从而为公司股东创造
更好的投资回报。
特此公告。
广东德豪润达电气股份有限公司董事会
二○○四年九月十五日
