股票代码：688208 股票简称：道通科技 公告编号：2023-082
转债代码：118013 转债简称：道通转债
深圳市道通科技股份有限公司
关于公司涉及诉讼的进展公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。
重要内容提示：
● 案件所处的诉讼阶段：双方达成和解
● 上市公司所处的当事人地位：被告
● 涉案的金额：3,362 万美元
● 是否会对上市公司损益产生负面影响：公司已于 2021 年计提预计负债 230 万
美元（具体内容详见公司《2021 年年度报告》），本次双方达成和解后，预计对公司
2023 年度损益影响额约为 3,132 万美元（折合人民币约 222,162,000 元，本数据未
经审计，最终以会计师年度审计确认的结果为准）。
一、本次诉讼的基本情况
2021 年 7 月 27 日，Mitchell Repair Information Company, LLC 及 Snap-on
（“原告”）在加州法院起诉公司和道通纽约（“被告”），原告主张被告窃取了原告的专有信息和数据，并在 MaxiSys Ultra 产品中使用了原告专有的汽车诊断和修理信
息。原告基于上述主张，向法院寻求损害赔偿和禁令救济。公司已于 2021 年 9 月 17
日提交答辩，要求进行仲裁，并在同日要求法院根据未决仲裁中止目前的诉讼。在
2021 年 10 月 7 日的听证后，法庭命令停止本案。具体内容详见公司分别于 2021 年
12 月 2 日、2022 年 2 月 14 日、2022 年 3 月 17 日、2022 年 3 月 22 日、2022 年 7 月
6 日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）披露的《深圳市道通科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券募集说明书》及《2021 年年度报告》、《2022 年年度报告》等定期报告。
仲裁于 2021 年 11 月 8 日正式开始。2022 年 1 月 25 日，本案确认仲裁员。2022
年 7 月 13 日，仲裁员明确了仲裁的范围。2022 年 9 月 2 日，原告在仲裁程序中提出
第一个证据开示的请求，因证据开示环节未结束，原告未向公司提出具体赔偿金额。
2023 年 11 月 16 日，仲裁员下达仲裁裁定，要求公司提交公司在美国的所有的与案
件有关的即时通讯记录。
二、和解情况
公司与原告于近期展开了多轮和解谈判并最终于 2023 年 12 月 16 日签署了《和
解协议》。根据《和解协议》，公司的主要权利义务如下：
1、公司向原告支付 3,362 万美元（包括原告方主张的损害赔偿金 2,500 万美元
及原告方支付的律师费用 862 万美元）；
2、公司不得通过任何方式访问或使用原告的产品或数据；
3、公司不得向最终用户提供维修帮助服务（属于公司汽车诊断产品中的辅助维修功能，不影响公司汽车诊断产品主要功能的使用），但公司可与第三方合作提供相关服务。
根据《和解协议》，原告的主要权利义务如下：
1、原告将于签署《和解协议》后立即向法院及仲裁机构撤诉；
2、在公司不违反《和解协议》的情况下，原告将在收到公司全部和解费用 90 天后放弃对公司的所有诉讼请求，并就本案涉诉的有关案由不再起诉公司。
三、和解原因
考虑到目前全球政治环境的变化、最终诉讼结果的不确定性以及域外诉讼旷日持久等因素，为排除因诉讼引发的制裁风险，避免对公司业务经营造成更大损失，且为公司在北美市场营造更好的营商环境，公司主动与原告进行了和解。
四、本次公告的诉讼对公司业务及业绩的影响
（一）业务影响
本次达成和解不会影响公司日常生产经营活动的正常开展。公司已销售的诊断产品的维修帮助服务功能不受影响；公司新生产的诊断产品，公司已与第三方数据公司达成合作，可替代公司原有维修帮助服务功能，对客户的使用体验影响有限。综合以上因素，预计本次和解对公司经营的影响有限。
（二）业绩影响
公司已于 2021 年计提预计负债 230 万美元，本次双方达成和解后，预计对公司
2023 年度损益影响额约为 3,132 万美元（折合人民币约 222,162,000 元，本数据
未经审计，最终以会计师年度审计确认的结果为准）。
特此公告。
深圳市道通科技股份有限公司董事会
2023 年 12 月 19 日
查看PDF原文
