证券代码：603279 证券简称：景津环保 公告编号：2021-060
景津环保股份有限公司
关于变更公司名称、经营范围及修订《公司章程》的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
公司名称拟变更为：景津装备股份有限公司
公司英文名称拟变更为：Jingjin Equipment Inc.
公司经营范围拟对照国家市场监督管理总局制定的经营范围规范表述目录，同时结合公司业务发展及经营管理的需要，公司对经营范围进行了变更。
本次变更公司名称不涉及证券简称与证券代码变更。
本次变更公司名称、经营范围及修订《公司章程》尚须提交公司股东大会审议，尚须向市场监督管理部门办理变更登记、备案等相关手续。
景津环保股份有限公司（以下简称“公司”）于 2021 年 11 月 22 日召开了第
三届董事会第十六次（临时）会议和第三届监事会第十七次（临时）会议，审议通过了《关于变更公司名称、经营范围及修订<公司章程>的议案》，同意变更公司名称、经营范围及修订《公司章程》，具体情况为：
一、公司名称变更情况
公司拟将中文名称由“景津环保股份有限公司”变更为“景津装备股份有限公司”；拟将英文名称由“Jingjin Environmental Protection Co., Ltd.”变更为“Jingjin Equipment Inc.”。
二、公司名称变更的原因说明
近年来，随着下游市场的变化和公司的不断发展，公司由压滤机单一设备制造商发展成为了产品多样的成套装备制造商，产品种类涵盖压滤机、智能砂石废水零排放处理系统、搅拌机、输送机、自动加药机、浓密机、叠螺脱水机、低温
滤饼干燥机、U 型混合器、滤饼破碎机等，产品的应用范围也进一步扩大，广泛应用于环保、矿物及加工、化工、砂石骨料、新能源、新材料、食品、生物医药等领域。未来公司将继续扩大过滤成套装备品类，提高成套装备的技术水平，向“高端过滤成套装备制造商”发展。为更准确、更全面反映公司的主营业务和发展战略，树立公司长远的品牌影响力，结合公司行业属性，公司中文名称拟变更公司名称为“景津装备股份有限公司”，英文名称拟变更为“Jingjin EquipmentInc.”。
三、公司经营范围变更情况
根据《国务院关于深化证照分离改革进一步激发市场主体发展活力的通知》（国发〔2021〕7 号）要求，对照国家市场监督管理总局制定的经营范围规范表述目录，同时结合公司业务发展及经营管理的需要，公司对经营范围进行了变更，具体如下：
原经营范围：
分离机械设备、干燥设备及配件生产、加工、销售，与分离机械、干燥设备相关的技术咨询服务，本产品的售后服务，货物及技术进出口经营，聚丙烯（不含危险化学品）销售；环保工程专业承包、机电设备安装；低压电气成套设备生产与销售；设备租赁。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
变更后的经营范围：
一般项目：通用设备制造（不含特种设备制造）；专用设备制造（不含许可类专业设备制造）；机械设备销售；特种设备销售；产业用纺织制成品制造；产业用纺织制成品销售；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；货物进出口；技术进出口；塑料制品制造；塑料制品销售；普通机械设备安装服务；机械电气设备制造；机械电气设备销售；机械设备租赁；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；通用设备修理；专用设备修理；润滑油销售。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）
许可项目：特种设备设计；特种设备制造；特种设备安装改造修理；建设工程施工。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）
四、《公司章程》修订情况
鉴于公司拟变更公司名称及经营范围，根据《公司法》、《证券法》、《上市公司章程指引》相关规定，公司拟对现行《公司章程》相关条款进行修订：
修订前的章程条款 修订后的章程条款
章程名称：景津环保股份有限公司章程 章程名称：景津装备股份有限公司章程
第二条 景津环保股份有限公司（以下 第二条 景津装备股份有限公司（以下简称“公司”）系依照《公司法》和其 简称“公司”）系依照《公司法》和其他有关规定,由山东景津环保设备有限 他有关规定,由山东景津环保设备有限公司依法通过整体变更方式设立的股 公司依法通过整体变更方式设立的股
份有限公司…… 份有限公司……
第四条 公司注册中文名称：景津环保 第四条 公司注册中文名称：景津装备
股份有限公司。 股份有限公司。
第十三条 经依法登记，公司的经营范 第十三条 经依法登记，公司的经营范围：分离机械设备、干燥设备及配件生 围：一般项目：通用设备制造（不含特产、加工、销售，与分离机械、干燥设 种设备制造）；专用设备制造（不含许备相关的技术咨询服务，本产品的售后 可类专业设备制造）；机械设备销售；服务，货物及技术进出口经营，聚丙烯 特种设备销售；产业用纺织制成品制（不含危险化学品）销售；环保工程专 造；产业用纺织制成品销售；技术服务、业承包、机电设备安装；低压电气成套 技术开发、技术咨询、技术交流、技术设备生产与销售；设备租赁。（依法须 转让、技术推广；货物进出口；技术进经批准的项目，经相关部门批准后方可 出口；塑料制品制造；塑料制品销售；
开展经营活动） 普通机械设备安装服务；机械电气设备
制造；机械电气设备销售；机械设备租
赁；普通货物仓储服务（不含危险化学
品等需许可审批的项目）；通用设备修
理；专用设备修理；润滑油销售。（除
依法须经批准的项目外，凭营业执照依
法自主开展经营活动）
许可项目：特种设备设计；特种设备制
造；特种设备安装改造修理；建设工程
施工。（依法须经批准的项目，经相关
部门批准后方可开展经营活动，具体经
营项目以相关部门批准文件或许可证
件为准）
除上述修订外，《公司章程》其他条款不变。以上公司名称、经营范围的变更与章程修订事项须以市场监督管理部门最终核准内容为准。
本次变更公司名称、经营范围及修订《公司章程》尚需提交公司股东大会审议，同时提请股东大会授权董事会及其授权人士向市场监督管理部门办理变更登记、备案等相关手续。
五、关于变更公司名称的风险提示
本次变更公司名称旨在更好地反映公司主营业务、战略定位，符合公司实际情况和长远发展利益，不存在利用变更名称影响公司股价、误导投资者的情形，不存在损害公司和中小股东利益的情形，符合《公司法》、《证券法》等相关法律法规及《公司章程》的相关规定。公司名称变更事宜尚需获得公司股东大会的批准及市场监督管理部门的核准，存在一定的不确定性，敬请投资者注意投资风险。
六、其他事项说明
公司本次变更名称及修订《公司章程》不涉及公司证券简称与证券代码变更。公司主营业务未发生变化，实际控制人未发生变更；公司《股东大会议事规则》《董事会议事规则》《监事会议事规则》等规章制度涉及公司名称的，将一并做相应修订。公司本次变更名称、经营范围及修订《公司章程》事项将在股东大会审议通过后及时向市场监督管理部门申请办理变更登记与备案事宜。
特此公告。
景津环保股份有限公司董事会
2021 年 11 月 23 日
查看PDF原文
