股票代码：600798 股票简称：宁波海运 编号：临 2011－23
转债代码：110012 转债简称：海运转债
宁波海运股份有限公司
出售报废船舶的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要内容提示
● 本公司将所属“明州 1”轮出售给上海新华钢铁有限公司，出售价格为
人民币 10,806,544.12 元。
● 本次交易未构成关联交易。
一、交易概述
2011 年 3 月 25 日，宁波海运股份有限公司第五届董事会第九次
会议审议通过了《关于对“明州 1 轮”予以处置的议案》，截止 2011
年 3 月 31 日，该轮帐面资产净值为 363.17 万元。2011 年 4 月 11 日，
公司与上海新华钢铁有限公司（以下简称“新华钢铁”）签订《废钢
船买卖合同》，将“明州 1”轮（以下简称“该轮”）以 10,806,544.12
元的价格出售给新华钢铁。
二、 交易对方当事人情况介绍
新华钢铁成立于 1993 年 4 月 28 日，公司住所：上海市崇明县新
河镇塔南村；法定代表人：宋彬；注册资本：28,392,695 元。主要
经营范围：废旧船舶的拆解业务及对拆解后的材料进行加工、修理和
销售等，是行业主管部门认可的国内船舶拆解企业。
本公司与新华钢铁不存在关联关系。
三、交易标的基本情况
该轮建于 1985 年 11 月，载重吨为 11,033.5 吨，目前船龄已超
过 25 年，由于主机功率小、油耗大、航速慢、效率低，公司决定以
废钢船形式将该轮予以处置。
根据目前拆解船市场价格行情，并结合多家行业主管部门认可的
国内船舶拆解企业的报价，公司最终选择将该轮出售给新华钢铁，并
予以拆解，出售单价为 2812 元每长吨，总价为 10,806,544.12 元。
1
2011 年 4 月 11 日，公司与新华钢铁签订了《废钢船买卖合同》，
根据合同规定，交船期限为 2011 年 4 月 15 日至 4 月 18 日，新华钢
铁将于该轮在宁波港开航前 24 小时内将船款全部付清。
四、涉及出售资产的其他安排
本次出售资产不涉及人员安置、土地租赁等情况。
五、出售资产的目的和对公司的影响
本公司于 1997 年 4 月购入该轮并投入营运。目前该轮船龄偏老
旧，效率较低下，日常管理与修理费支出呈现较快上升态势，2010
年度该轮处于亏损营运状态。根据交通部、财政部等四部委《促进老
旧运输船舶和单壳油轮报废更新实施方案》的有关规定，为加快公司
船队结构的调整，淘汰高耗低效单船，公司将该轮作为废钢船出售。
该轮的出售将使公司增加利润 690 万元左右，对本公司经营活动
不会造成重大不利影响。
六、备查资料
1、公司第五届董事会第九次会议决议；
2、《废钢船买卖合同》。
宁波海运股份有限公司
二○一一年四月十三日
2
