股票代码：600290 股票简称：华仪电气 编号：临2007-034
华仪电气股份有限公司关于控股子公司签订合同的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
2007年9月18日，公司下属控股子公司浙江华仪风能开发有限公司(以下简称"卖方")与智利Cristalerías Toro S.A.I.C. (以下简称"买方")签订了《关于2台780kw风力发电机组的购销合同》，现就具体事项公告如下：
一、合同双方介绍
1、买方：Cristalerías Toro S.A.I.C
地址：Dagoberto Godoy 182,, Cerrillos, Santiago, Chile
2、卖方：浙江华仪风能开发有限公司
注册号：3303821016489
住所：乐清经济开发区盐盘新区纬四路华仪集团工业园
注册资本：3000万元
法定代表人：陈道荣
成立日起：2002年3月29日
经营范围：货物进出口、技术进出口；风力发电机组生产、销售；风电场开发、建设。（法律、行政法规禁止的项目除外、法律、行政法规限制的项目取得许可后方可经营）。
二、合同主要内容
1、标的物名称： 780kw风力发电机组；
2、订货数量：2台；
3、标的物总价：998.8万元人民币（FOB上海）；
4、结算方式：
1）买方应将合同总价30%（即299.64万元人民币）以T/T方式预付给卖方。卖方在收到买方预付款后，需向买方开立合同总价30%（即299.64万元人民币）的预付款不可撤销银行保函；
2）买方应将合同余款即合同总价70%（即699.16万元人民币）在卖方装船后以L/C方式支付给卖方。卖方在收到买方支付的余款后，需向买方开立合同总价5%的不可撤销银行保函。
5、交货时间：卖方应在合同生效后三个月内交货。
6、双方主要责任
卖方主要责任：
1）卖方应在合同生效后三个月内交货；
2）合同生效后15天之内，卖方应提交买方设备的外包装尺寸和重量；
3）在装船前30天内，卖方有责任用传真或者电话的形式通知买方货物相关信息；
4）卖方在收到买方预付款后，需向买方开立合同总价30%（即299.64万元人民币）的预付款不可撤销银行保函；
5）卖方在收到买方支付的余款后，需向买方开立合同总价5%的不可撤销银行保函。
买方主要责任：
1）买方应将合同总价30%（即299.64万元人民币）以T/T方式预付给卖方；
2）买方应将合同余款即合同总价70%（即699.16万元人民币）在卖方装船后以L/C方式支付给卖方。
7、生效条件：本合同自双方签字盖章之日起立即生效。
三、备查文件目录
浙江华仪风能开发有限公司和Cristalerías Toro S.A.I.C签署的《关于2台780kw风力发电机组的购销合同》；
特此公告。
华仪电气股份有限公司董事会
二00七年九月十八日
