证券代码：600251 证券简称：冠农股份 编号：临 2012-025
新疆冠农果茸集团股份有限公司
关于果蔬南疆三个工厂全面停产、整体出售的公告
特别提示
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
公司的全资子公司新疆冠农果蔬食品有限责任公司（以下简称“冠农果蔬”）
自 2004 年成立以来，前期投入偏大，其所属的南疆三个全资子公司（莎车冠农
果蔬食品有限责任公司、英吉沙县冠农果蔬食品有限责任公司、新疆皮山冠农果
蔬食品有限责任公司）地处南疆腹地，受地域限制，管理困难，生产成本居高不
下，加之 2008 年以来持续受到国际金融危机及欧债危机影响，企业连续巨额亏
损。冠农果蔬的生产经营已严重影响到集团公司整体发展步伐。为尽快调整果蔬
产业的现有结构，减少亏损，公司决定将长久以来一直连续亏损且无发展规模及
前景的南疆三个果蔬加工厂，即莎车冠农果蔬食品有限责任公司（以下简称“冠
农莎车”）、英吉沙县冠农果蔬食品有限责任公司（以下简称“冠农英吉沙”）、新
疆皮山冠农果蔬食品有限责任公司（以下简称“冠农皮山”）全面停产、整体出
售。
冠农莎车、冠农英吉沙、冠农皮山为公司全资子公司冠农果蔬的全资子公司，
其中冠农莎车成立于 2004 年，前身为冠农果蔬的分公司，2007 年 4 月 20 日变
更为有限责任公司，注册地：莎车县依什库力乡咯拉库木村，注册资本人民币
900 万元，法定代表人：蔡会军。冠农英吉沙成立于 2004 年，前身为冠农果蔬
的分公司，2007 年 4 月 20 日变更为有限责任公司，注册地：英吉沙县城关乡 11
村，注册资本人民币 300 万元，法定代表人：蔡会军。冠农皮山成立于 2009 年
1 月 12 日，注册地：新疆皮山县沙安村 315 国道，注册资本人民币 500 万元，
法定代表人：蔡会军。三个公司主要经营业务均为果蔬产品加工和销售，主要产
品为杏浆和番茄酱，为本公司的主营业务。2011 年末，三个子公司资产总额合
计 12,982 万元，占公司 2011 年末经审计资产总额的 4.74%，净资产－1,142 万
元。2011 年度三个公司实现营业收入 2,728 万元，占公司 2011 年经审计营业收
入的 2.87%，净利润－2,852 万元。因此全面停产后对本公司主营业务收入影响
不大，同时还可减少部分亏损，提高收益。
后续进展情况，公司将按照规定及时履行信息披露义务，敬请广大投资者注
意投资风险。
特此公告。
新疆冠农果茸集团股份有限公司董事会
2012 年 8 月 1 日
