证券代码：300116 股票简称：坚瑞消防 公告编号：2013-032
陕西坚瑞消防股份有限公司
关于收购北京福赛尔公司完成工商变更登记的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假性
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易情况
陕西坚瑞消防股份有限公司（以下简称“公司”或“坚瑞消防”）于2013
年2月3日第二届董事会第二十一次会议审议通过了《关于使用自有资金收购北京
福赛尔安全消防设备有限公司部分股权的议案》，同意公司使用自有资金1275
万元收购北京福赛尔安全消防设备有限公司（以下简称“北京福赛尔”）85%的
股权。
其中，首笔股权转让款675万元，在北京福赛尔火灾报警设备等消防产品获
得公安部消防产品合格评定中心颁发的产品认证证书和申购认证标志证明文件
（3C 认证）后支付给北京福赛尔85%股权的出让方崔德印先生。剩余600万元作
为北京福赛尔盈利能力的担保，在2013年—2014年满足相应业绩指标后，由坚瑞
消防支付。
此次收购北京福赛尔不构成关联交易，也不构成重大资产重组。
具体详见公司于2013年2月5日在证监会指定创业板信息披露网站上发布的
相关公告。
二、合同履行情况
公司董事会决议通过后，公司与崔德印先生于2013年1月22日在西安市签订
的《股权转让协议》正式生效。
2013年5月下旬，北京福赛尔首批产品获得了公安部消防产品合格评定中心
颁发的产品认证证书和申购认证标志证明文件（3C 认证），其向公司申请确认。
2013年6月，经公司组织核实，认为北京福赛尔公司已经获得相关认证，满足《股
1
权转让协议》约定的向崔德印支付股权转让款的条件。
2013年6月25日，公司按照《股权转让协议》的约定，向崔德印支付了首笔
股权转让款675万元，北京福赛尔随之开始办理工商登记手续。
近日，公司收到北京福赛尔通知，北京福赛尔已经完成股权变更的工商登记，
并取得北京市工商行政管理局核发的营业执照。
具体情况如下：
名 称：北京福赛尔安全消防设备有限公司
住 所：北京市北京经济技术开发区科创十四街99号32幢A座401
法定代表人：周庆
注册资本：500万元
实收资本：500万元
公司类型：其他有限责任公司
经营范围：
许可经营项目：灭火装置、火灾报警系统、消防器材、消防设备的生产。
一般经营项目：销售灭火装置、火灾报警系统、消防器材、消防设备、计算
机软件；计算机软件开发、技术服务。
北京福赛尔完成工商变更后，公司持股85%，成为其第一大股东。从2013年7
月起，北京福赛尔将纳入坚瑞消防合并财务报表范围。
特此公告。
陕西坚瑞消防股份有限公司董事会
二〇一三年七月二十五日
2
