成都康弘药业集团股份有限公司
ChengduKanghongPharmaceuticalGroupCo.,Ltd
成都市金牛区蜀西路36号
首次公开发行股票招股说明书摘要
保荐机构（主承销商）
中银国际证券有限责任公司
上海市浦东新区银城中路200号中银大厦39楼
发行人声明
本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包括招股说明书全文的各部分内容。招股说明书全文同时刊载于深圳证券交易所网站。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股说明书全文，并以其作为投资决定的依据。
投资者若对本招股说明书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、律师、会计师或其他专业顾问。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对招股说明书及其摘要的真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股说明书及其摘要中财务会计资料真实、完整。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其对发行人股票的价值或者投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反的声明均属虚假不实陈述。
I
释义
在本招股说明书摘要中，除非另有说明，下列简称及专业术语具有如下特定意义：
一、一般释义
发行人、公司、本公司、指 成都康弘药业集团股份有限公司
康弘药业、股份公司
本次发行 指 本公司本次在中国境内（不含香港、台湾、澳门
地区）首次公开发行以人民币认购和交易的普通
股股票的行为
A股 指 在中国境内（不含香港、台湾、澳门地区）发行
的以人民币认购和交易的普通股股票
大西南股份 指 成都大西南制药股份有限公司，后更名为康弘药
业
大西南有限 指 成都大西南制药有限公司，大西南股份的前身
伊尔康制药 指 成都伊尔康制药有限公司，后更名为大西南有限
济民制药厂 指 成都济民制药厂，伊尔康制药的前身
康弘科技 指 成都康弘科技实业（集团）有限公司，发行人第
一大股东
诺伊科技 指 成都诺伊科技实业有限公司，后更名为康弘科技
伊尔康科技 指 成都伊尔康科技实业有限公司
九州汇源 指 成都九州汇源科技有限公司
尚缘酒业 指 四川尚缘酒业有限公司，现已注销
济生堂 指 四川济生堂药业有限公司，发行人全资子公司
济生制药厂 指 四川省济生制药厂，济生堂的前身
康弘制药 指 成都康弘制药有限公司，发行人控股子公司
康弘生物 指 成都康弘生物科技有限公司，发行人全资子公司
康弘伟驰 指 上海康弘伟驰生物技术有限公司，发行人全资子
II
公司，现已注销
四川康贸 指 四川康弘医药贸易有限公司，发行人全资子公司
伊尔康医贸 指 四川伊尔康医药贸易有限公司，四川康贸的前身
成都康贸 指 成都康弘医药贸易有限公司，发行人子公司
弘达药业 指 成都弘达药业有限公司，发行人全资子公司
法玛基因 指 成都法玛基因科技有限公司，发行人全资子公司，
现已注销
赛金药业 指 SagentPharmaceuticalsInc.（美国）
赛金控股 指 SagentHoldingCo.（开曼群岛）
康弘赛金 指 康弘赛金（成都）药业有限公司，现已更名为赛
进（中国）制药有限公司
康弘种植 指 四川康弘中药材种植有限公司，发行人全资子公
司
康弘合成 指 四川康弘合成制药有限公司，发行人全资子公司，
现已注销
济生堂饮片 指 四川济生堂中药饮片有限公司，发行人全资子公
司，现已注销
鼎晖维森 指 北京鼎晖维森创业投资中心（有限合伙）
鼎晖维鑫 指 北京鼎晖维鑫创业投资中心（有限合伙）
天津鼎晖 指 天津鼎晖股权投资一期基金（有限合伙）
鼎晖元博 指 天津鼎晖元博股权投资基金（有限合伙）
上海鼎青 指 上海鼎青投资管理有限公司
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
股东大会 指 成都康弘药业集团股份有限公司股东大会
董事会 指 成都康弘药业集团股份有限公司董事会
监事会 指 成都康弘药业集团股份有限公司监事会
《公司法》 指《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指《中华人民共和国证券法》
III
《公司章程》 指《成都康弘药业集团股份有限公司章程》
《公司章程（草案）》 指《成都康弘药业集团股份有限公司章程（草案）》
（上市后生效）
元 指 人民币元
保荐机构、主承销商、指 中银国际证券有限责任公司
中银国际
发行人律师、通商 指 北京市通商律师事务所
发行人会计师、信永中指 信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）
和会计师事务所
国家药监局、SFDA 指 国家食品药品监督管理局
国家食药总局、CFDA指 国家食品药品监督管理总局，根据十二届全国人
大一次会议通过的国务院机构改革和职能转变方
案，原国家药监局的职责已全部整合到国家食药
总局
国家发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会
科技部 指 中华人民共和国科学技术部
卫生部 指 中华人民共和国卫生部
二、专业释义
处方药 指 必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、
购买和使用的药品
非处方药、OTC 指 不需要凭执业医师或执业助理医师处方即可自行
判断、购买和使用的药品
GMP 指 GoodManufacturingPractice，药品生产质量管
理规范
新版GMP 指 卫生部颁布的《药品生产质量管理规范（2010年
修订）》，自2011年3月1日起施行
GSP 指 GoodSupplyPractice，药品经营质量管理规范
新版GSP 指 卫生部颁布的《药品经营质量管理规范》（卫生
IV
部令第90号），自2013年6月1日起施行
GAP 指 GoodAgriculturePractice，药材种植生产质量管
理规范
GLP 指 GoodLaboratoryPractice，药物非临床研究质量
管理规范
GCP 指 GoodClinicalPractice，药物临床试验质量管理规
范
片剂 指 药物与辅料均匀混合后压制而成的片状制剂，其
外观有圆形的也有异形的（如椭圆形、三角形、
棱形等）。它是现代药物制剂中应用最为广泛的
剂型之一
胶囊剂 指 药物或加有辅料充填于空心硬质胶囊或弹性软质
囊材中而制成的制剂
中成药 指 临床反复使用、安全有效、剂型固定，并采取合
理工艺制备成质量稳定、可控，经批准依法生产
的成方中药制剂
化学药 指 化学药是缓解、预防和诊断疾病，以及具有调节
