证券代码：002665 证券简称：首航节能 公告编号：2012-032
北京首航艾启威节能技术股份有限公司
关于签订重大合同的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
2012 年 11 月 16 日，公司与德国维开德威斯特法伦钢铁有限公司签订了《采
购协议》，合同约定公司向维开德公司采购维开德 FERAN 覆铝钢板（覆铝钢板又
称为“钢铝复合板”或“单面复合铝钢板”）。根据公司《章程》规定，该合同经
总经理办公会审议批准后签订。
一、合同当事人介绍
1、合同销售方：德国维开德威斯特法伦钢铁有限公司；
2、法定代表人：吉尔根帕拉特博士 德尔克巴斯克特先生；
3、注册资本：EUR 11，504，322.97；
4、经营范围：生产，销售冷扎产品以及相关设备；
5、住 所：德国威开德（鲁尔）58739，豪普特斯特拉伯；
6、德国维开德公司与本公司不存在关联关系；
7、履约能力分析：本合同交易对方是一家生产覆铝钢板材料的专业公司，
具有好的履约能力。
二、合同主要内容
1、合同标的：维开德 FERAN 覆铝钢板。
2、合同金额：采购总价为 11,160,000.00 欧元（到岸价）。
3、结算方式：不可撤销信用证结算。
4、生效条件：合同双方代表签字盖章后生效。
5、签订时间：2012 年 11 月 16 日。
6、合同履行期限：合同生效至供货完毕，2013 年 7 月 31 日前供货完毕。
三、合同对上市公司的影响
第 1 页 /共 2 页
1、本公司具备履行合同的能力，目前资金充足、人员、技术和产能均能够
保证合同的顺利履行；
2、合同的签订与特定的客户需求相关。合同金额 1116 万欧元约占公司 2011
年度营业收入 75206 万元人民币的 12%，合同的执行对未来各会计年度财务状况、
经营成果不产生较大影响
3、本合同的签订和履行不影响公司的业务独立性。不存在因履行合同而对
合同对方当事人形成依赖。
四、风险提示
1、合同履行周期较长，存在受不可抗力风险影响履行的风险；
五、合同审议程序
该合同无需本公司董事会审议批准，也不需独立董事和律师发表意见。
六、备查文件
双方签订合同正本。
特此公告
北京首航艾启威节能技术股份有限公司董事会
2012 年 11 月 19 日
第 2 页 /共 2 页
