上海嘉麟杰纺织品股份有限公司
Shanghai Challenge Textile Company Limited
上海市金山区亭林镇亭枫公路1918 号
首次公开发行股票
上 市 公 告 书
保荐人（主承销商）
财富里昂证券有限责任公司
上海市浦东新区世纪大道100 号环球金融中心9 楼上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
1
第一节 重要声明与提示
上海嘉麟杰纺织品股份有限公司（以下简称“公司”、“本公司”、“发行人”或
“嘉麟杰”）及全体董事、监事、高级管理人员保证上市公告书的真实性、准确性、
完整性，承诺上市公告书不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别
和连带的法律责任。
证券交易所、其他政府机关对本公司A股股票上市（以下简称“本次上市”）
及有关事项的意见，均不表明对本公司的任何保证。
本公司提醒广大投资者注意，凡本上市公告书未涉及的有关内容，请投资者
查阅刊载于巨潮网站（http://www.cninfo.com.cn）的本公司招股说明书全文。
本公司已承诺将在本公司股票上市后三个月内按照《中小企业板块上市公司
特别规定》的要求修改公司章程，在章程中载明“（1）股票被终止上市后，公司
股票进入代办股份转让系统继续交易；（2）不对公司章程中的前款规定作任何
修改。”
本次发行前，本公司股东所持股份的流通限制及股东对所持股份自愿锁定的
承诺如下：
本公司实际控制人黄伟国先生、控股股东上海国骏投资有限公司以及一致行
动人嘉乐进出口有限公司、上海约利商贸有限公司承诺：自本公司股票上市之日
起三十六个月内，不转让或者委托他人管理其本次发行前已持有的发行人股份，
也不由发行人回购该部分股份。
股东兼松纤维株式会社、株式会社日阪制作所、天津泰达科技风险投资股份
有限公司、厦门朴实投资顾问有限公司和上海裕复企业管理咨询有限公司承诺：
自本公司股票上市之日起十二个月内，不转让或者委托他人管理其本次发行前已
持有的发行人股份，也不由发行人回购该部分股份。本次发行后，天津泰达科技
风险投资股份有限公司将按规定将520万股转持予全国社会保障基金理事会，全
国社会保障基金理事会将承继天津泰达科技风险投资股份有限公司的禁售期义
务。上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
2
第二节 股票上市情况
一、公司股票发行上市审批情况
本上市公告书是根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》
和《首次公开发行股票并上市管理办法》、《深圳证券交易所股票上市规则》（2008
年修订）等国家有关法律、法规的规定，并按照《深圳证券交易所股票上市公告
书内容与格式指引（2009年9月修订）》而编制，旨在向投资者提供有关本公司
首次公开发行股票上市的基本情况。
经中国证券监督管理委员会证监许可[2010]1228号文核准，本公司首次公开
发行不超过5,200万股人民币普通股。根据初步询价结果，确定本次发行数量为
5,200万股。本次发行采用网下向配售对象询价配售（以下简称“网下配售”）和
网上向所有除参与网下初步询价的配售对象以外的社会公众投资者定价发行（以
下简称“网上发行”）相结合的方式，其中网下配售1,040万股，网上定价发行4,160
万股，发行价格为10.90元/股。
经深圳证券交易所《关于上海嘉麟杰纺织品股份有限公司人民币普通股股票
上市的通知》（深证上[2010]329号）同意，本公司发行的人民币普通股股票在
深圳证券交易所上市，股票简称“嘉麟杰”，股票代码“002486”；其中，本次公开
发行中网上定价发行的4,160万股股票将于2010年10月15日起上市交易。
公司本次发行的招股意向书、招股说明书全文及相关备查文件可以在巨潮资
讯网（www.cninfo.com.cn）查询。公司招股意向书及招股说明书的披露距今不
超过一个月，故与其重复的内容不再重述，敬请投资者查阅上述内容。
二、公司股票上市概况
（一）上市地点：深圳证券交易所
（二）上市时间：2010年10月15日
（三）股票简称：嘉麟杰上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
3
（四）股票代码：002486
（五）首次公开发行后总股本：20,800万股
（六）首次公开发行股票增加的股份：5,200万股
（七）发行前股东所持股份的流通限制及期限：根据《公司法》的有关规定，
公司公开发行股份前已发行的股份，自公司股票在证券交易所上市交易之日起一
年内不得转让。
（八）本次发行前股东所持股份的流通限制、期限及对其股份自愿锁定的承
诺
1、本公司实际控制人黄伟国先生、控股股东上海国骏投资有限公司以及一
致行动人嘉乐进出口有限公司、上海约利商贸有限公司承诺：自本公司股票上市
之日起三十六个月内，不转让或者委托他人管理其本次发行前已持有的发行人股
份，也不由发行人回购该部分股份。
2、股东兼松纤维株式会社、株式会社日阪制作所、天津泰达科技风险投资
股份有限公司、厦门朴实投资顾问有限公司和上海裕复企业管理咨询有限公司承
诺：自本公司股票上市之日起十二个月内，不转让或者委托他人管理其本次发行
前已持有的发行人股份，也不由发行人回购该部分股份。本次发行后，天津泰达
科技风险投资股份有限公司将按规定将520万股转持予全国社会保障基金理事
会，全国社会保障基金理事会将承继天津泰达科技风险投资股份有限公司的禁售
期义务。
（九）本次上市股份的其他锁定安排：本次公开发行中配售对象参与网下配
售获配的股票自本次网上发行的股票在深圳证券交易所上市交易之日起锁定三
个月。
（十）本次上市的无流通限制及锁定安排的股份：本次公开发行中网上发行
的4,160万股股票无流通限制及锁定安排。
（十一）公司股份可上市交易时间上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
4
项目 股东名称
持股数
（万股）
占发行后总
股本比例
可上市交易时间
（非交易日顺延）
上海国骏投资有限公司 4,691.81 22.56%
嘉乐进出口有限公司 1,563.94 7.52%
上海约利商贸有限公司 1,062.00 5.11%
2013 年10 月15 日
兼松纤维株式会社 3,912.00 18.81% 2011 年10 月15 日
株式会社日阪制作所 1,820.25 8.75% 2011 年10 月15 日
天津泰达科技风险投资股份
有限公司(SS)
651.50 3.13%
2011 年10 月15 日
厦门朴实投资顾问有限公司1,050.00 5.05% 2011 年10 月15 日
上海裕复企业管理咨询有限
公司
328.50 1.58%
2011 年10 月15 日
全国社会保障基金理事会 520.00 2.50% 2011 年10 月15 日
首次公开发
行前已发行
股份
小计 15,600.00 75.00%
网下配售股份 1,040.00 5.00% 2011 年1 月15 日
网上发行股份 4,160.00 20.00% 2010 年10 月15 日
首次公开发
行股份
小计 5,200.00 25.00%
合 计 20,800.00 100.00%
（十二）股票登记机构：中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司
（十三）上市保荐机构：财富里昂证券有限责任公司
第三节 发行人、股东和实际控制人情况
一、发行人基本情况
（一）公司名称：上海嘉麟杰纺织品股份有限公司
（二）英文名称：Shanghai Challenge Textile Company Limited
（三）注册资本：20,800万元（本次公开发行完成后）
（四）法定代表人：黄伟国
（五）注册地址：上海市金山区亭林镇亭枫公路1918号
（六）经营范围：高档织物面料的织染及后整理加工，服装服饰产品、特种上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
5
纺织品的生产和销售（涉及行政许可的凭许可证经营）
（七）主营业务：高档针织面料的研发、生产和销售
（八）所属行业：纺织服装业
（九）联系电话：021-37330000-1130/1131
（十）传 真：021-57381910
（十一）电子信箱：investor@challenge-21c.com
（十二）董事会秘书：凌云
（十三）公司网址：www.challenge-21c.com
二、公司董事、监事、高级管理人员及其持有公司的股票情况
截止本上市公告书签署日，发行人董事、监事和高级管理人员均未直接持有
发行人股份。
公司董事长、总经理黄伟国先生通过全资持有的上海国骏投资有限公司间接
持有发行人股份；公司董事邱巧珠女士通过全资持有的嘉乐进出口有限公司间接
持有发行人股份；此外，公司部分董事、监事、高级管理人员通过上海约利商贸
有限公司间接持有发行人股份。
发行人董事、监事和高级管理人员持有公司股份的具体情况如下：
姓名 职务 任职起止日期
间接持股数量
（万股）
黄伟国 董事长、总经理 2008.03-2011.03 4,691.81
邱巧珠 董事 2008.03-2011.03 1,563.94
周 宁 董事、副总经理 2008.03-2011.03 49.31
川岛正博 董事 2008.03-2011.03 无
宫下雅行 董事 2008.03-2011.03 无
石丸治 董事 2008.03-2011.03 无
杨启东 董事、副总经理 2008.03-2011.03 78.89
王 智 独立董事 2008.03-2011.03 无
吴 弘 独立董事 2008.03-2011.03 无
郭 芃 独立董事 2008.03-2011.03 无上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 上市公告书
6
吕长江 独立董事 2008.03-2011.03 无
向仍源 监事会主席 2008.03-
