证券代码：000969 证券简称：安泰科技 公告编号：2013-014
安泰科技股份有限公司
关于签订专利许可协议的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误
导性陈述或重大遗漏。
一、签订专利许可协议概况
日立金属公司（以下简称“日立金属”）拥有烧结钕铁硼磁体及其制造方法
和工艺的专利，安泰科技股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）已获有
日立金属的相关专利许可。本公司与日立金属不存在关联关系。
鉴于日立金属在原专利许可协议生效日期之后，又发布和拥有了与烧结钕
铁硼及其制造方法和工艺相关的新专利或新专利申请；本公司希望从日立金属
获取、日立金属也希望给予本公司专利许可，2013年3月26日，本公司和日
立金属签订了《专利许可协议》。
签订本协议之后，双方同意以本协议取代原专利许可协议。
二、协议主要内容
根据协议规定的条款和条件，日立金属给予并同意给予本公司有关许可专
利和相关专利的非独占的、无转让权的、不可分割的、非可再授权的许可权，
用于（a）在本公司烧结钕铁硼的特许工厂制造和实施所有生产、检验和组装过
程中的方法和工艺；（b）在授权地区使用、销售及以其他方式处置许可产品。
本公司将在专利许可的有效期内根据协议书约定向日立金属支付相关专利
许可费和抽头费。
三、协议对公司的影响
本公司一直致力于研究开发、生产销售钕铁硼永磁材料，磁性材料也是公
司“十二五”战略规划重点发展的业务领域之一，此次该专利许可协议的签
1
订，将使公司的产品可以继续在协议授权地区进行销售。
本次协议约定收取的一次性费用低于上一次，本次协议约定收取的抽头费
与原协议基本持平，因此本次专利许可协议的签订预计对公司2013年经营业绩
不会产生重大影响，但有利于公司磁性材料业务领域的长期发展。
特此公告。
安泰科技股份有限公司董事会
2013年4月1日
2
