股票简称：上柴股份上柴B股 股票代码：600841900920编号：临2013－036
上海柴油机股份有限公司
关于境内上市外资股（B股）股份回购实施结果
暨股份变动公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、回购审批及方案情况
2013年1月18日，本公司召开董事会2013年度第一次临时会
议审议通过了《关于回购公司部分境内上市外资股（B股）股份的议
案》，并同意将该议案提交股东大会审议。2013年2月22日，公司
召开2013年度第一次临时股东大会审议通过了《关于回购公司部分
境内上市外资股（B股）股份的议案》。
2013年3月19日，公司取得国家外汇管理局上海市分局《国家
外汇管理局资本项目外汇业务核准件》[（沪）汇资核字1306T0003
号]，批准公司购汇不超过6,493万美元用于回购公司部分境内上市
外资股。2013年4月16日，公司取得上海市商务委员会《市商务委
关于同意上海柴油机股份有限公司回购股份减资的批复》[沪商外资
批[2013]1175号]，批准公司回购并相应减资。
2013年4月18日，公司披露了《回购部分境内上市外资股（B
股）股份报告书》。根据回购报告书，公司将在回购资金总额不超过
6,493万美元（不含换汇、交易手续费等相关费用）、回购股份价格
不高于0.748美元/股的条件下，在回购期内择机回购，回购数量以
9个月回购期届满时、或实际回购金额达到6,493万美元（此时视同
回购期提前届满）时实际回购数量为准，但最多不超过8,680万股B
股。公司在回购股份期限内送股、转增股本，自股价除权除息之日起，
相应调整回购股份数量上限。
2013年8月6日，公司披露了《2012年度利润分配实施公告》，
本次分配以公司利润分配股权登记日［A股为2013年8月9日，B股
为2013年8月14日（B股的最后交易日为2013年8月9日）］总股
本减去该日公司已回购并过户至B股回购专用账户的股份数为基数，
每10股派发现金红利人民币0.71元（含税）。根据公司B股回购方
案，公司在回购股份期限内送股、转增股本或现金分红，自股价除权
除息之日起，应相应调整回购股份价格上限，故自公司2012年度利
润分配之除息日（2013年8月12日）起，公司B股回购的价格上限
由0.748美元/股调整为0.736美元/股。
二、回购实施情况
2013年6月14日，公司首次实施了回购，截止2013年11月21日，
回购股份期限届满，公司股份回购方案实施完毕。公司回购股份数量
为2,402,700股，占公司总股本（869,092,530股）的比例为0.2765％，
公司回购最高价为0.748美元/股（除息前）,最低价为0.680美元/股，
支付总金额为176.21万美元(含佣金等)。
公司回购实施过程严格遵循股东大会通过的回购方案，实施情况
与回购方案对照如下：
项目 实施情况 回购方案上限
回购股份数量 240.27万股 8,680万股
回购股份比例 ------ ------
占总股本 0.2765％ 9.99％
占B股总数 0.6920％ 25.00％
使用资金总额 176.21万美元 6,493万美元
注：实施情况的使用资金总额为包含佣金等的资金总额。
在公司披露回购股份预案之日至公司回购结束之日，公司董事、
监事、高级管理人员、控股股东及其一致行动人、实际控制人不存在
卖出所持有的公司股票的情况。
三、公司股本结构变动情况
根据公司2013年2月22日召开的2013年度第一次临时股东大会决
议，股东大会同意公司根据实际B股回购的情况，由董事会授权总经
理具体办理对公司章程中涉及注册资本金额、股本总额和股权结构等
与股本相关的条款进行相应修订，并办理相关的商委报批、工商备案、
注册资本变更登记等事宜。
公司将于2013年11月28日在中国证券登记结算有限责任公司上
海分公司注销所回购境内上市外资股（B股）股份共计2,402,700股，
并及时注销回购专用证券账户和办理工商变更登记手续等相关事宜。
回购股份注销完成后，公司股本结构变动情况如下：
单位：万股
2013年6月14日首次 回购股份注销
本次回购
实施回购前 完成后
项目
股份数量
