证券代码：601666 股票简称：平煤股份 编号：2010-004
平顶山天安煤业股份有限公司
关于买卖设备的关联交易公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●本次交易不存在可以明显预见的交易风险
●交易完成后有利于进一步减少和规范公司关联交易
●公司与中国平煤神马能源化工集团有限责任公司（以下简称中平能化集团）及其子公司河南平禹煤电有限责任公司原经营租赁的设备互相让售，本次交易标的转让价格总额为10,048.41万元。
●公司关联董事已回避表决，与会的非关联董事一致同意了上述关联交易。5名独立董事就本次关联交易发表了独立意见
一、关联交易概述
公司将2009年购置的原用于经营租赁给中平能化集团及其子公司河南平禹煤电有限责任公司的设备作价133.75万元，让售给使用单位；同时使用自有资金9914.66万元购买2009年经营租入中平能化集团新购置的设备。本次交易对方为公司的控股股东及其子公司，本次交易构成了公司的关联交易。
二、关联方介绍
1、基本情况 1中国平煤神马能源化工集团有限责任公司成立于2008年12月3日，为国有控股公司，注册资本人民币1,819,987万元；注册地址：河南省平顶山市矿工中路21号院；法定代表人：陈建生；主营业务：煤炭批发经营；煤炭洗选；帘子布、工业及民用丝、地毯丝、塑料及橡胶制品、化工产品（不含易燃易爆及化学危险品）、建筑材料；建筑安装等。根据河南省人民政府国有资产监督管理委员会豫国资文[2009]43号《关于同意中国平煤神马能源化工集团吸收合并方案及协议的批复》，2009年10月31日中平能化集团吸收合并平顶山煤业（集团）有限责任公司和中国神马集团有限责任公司，本次吸收合并将使平顶山煤业（集团）有限责任公司持有的本公司股份（共计82,748.49万股,占公司总股本的59.23%）由中平能化集团承继持有，本次股权承继尚需获得中国证券监督管理委员会豁免要约收购。截至2009年12月31日，中平能化集团总资产 690 亿元，净资产 249亿元，2009年度实现营业收入801.6亿元，利润17.9亿元。
2、其他关联方
河南平禹煤电有限责任公司系中平能化集团控股子公司，持股比例为56%。该公司注册资本67,030万元，经营范围：投资建设煤矿、发电厂及其他相关产业，原煤开采、洗精煤、发供电、生产销售煤炭产品，建材产品、矿用机电设备及配件、铁合金、矸石砖、家具、饮料、工矿物资设备及配件购销、汽车运输、建筑安装及设计、商贸开发与经营、宾馆餐饮、技术咨询、信息服务。
3、关联关系
2中平能化集团持有本公司59.23%的股份，为公司的控股股东。河南平禹煤电有限责任公司系中平能化控股子公司，是公司的关联方。
三、关联交易的主要内容和定价政策
1、定价原则及内容：拟以双方2009年11月份末机器设备的账面净值作为确定价格的依据，确定本次交易标的转让价格总额为10,048.41万元，其中：设备账面价值8,588.38万元，涉税金额1,460.02万元（明细见下表）。
金额单位：万元
让售单位
让售对象
台/套
金 额
税 额
价税合计
平煤股份公司
中平能化集团
及其子公司
5
114.31
19.43
133.75
中平能化集团
平煤股份公司
及其子公司
393
8474.07
1440.59
9914.66
合 计
398
8588.38
1460.02
10048.41
平煤股份对中平能化集团及关联方出售明细
单位：元
平煤股份对中平能化集团及关联方出售单位
设备名称
设备规格
单位
数量
金额
税额
合计
移动变压器
KBSGZY-630/6
台
2
264224.64
44918.19
309142.83
河南平禹煤电有限责任公司
乳化液泵站
BRW-200/31.5
台
1
142020.75
24143.53
166164.28
刮板输送机
SGB630/150
台
1
604777.14
102812.11
707589.25
中平能化集团分公司
移动变压器
KBSGZY-630/6
台
1
132112.32
22459.09
154571.41
平煤股份对中平能化集团及关联单位出售合计
5
1,143,134.85
194,332.92
1,337,467.77
中平能化对平煤股份出售明细
单位：元 3中平能化对股份子公司出售单位
设备名称
设备规格
单位
数量
金额
税额
税价合计
悬移液压支架
ZH1600/16/24ZL
台
56
1439042.46
244,637.22
1,683,679.68
移动变电站
KBSGZY-630/6
台
1
118833.44
20,201.69
139,035.13
移动变电站
KBSGZY-630/6
台
2
256574.08
43,617.59
300,191.67
平煤股份九矿
耙斗机
P-60B
台
3
229441.97
39,005.14
268,447.11
移动变电站
KBSGZY-1000/6
台
2
363308.92
61,762.52
425,071.44
液压支架
ZY4000-12/25
台
105
14958910.08
2,543,014.64
17,501,924.72
平煤股份三矿
刮板输送机
SGZ-764/500
台
1
4308829.88
732,501.07
5,041,330.95
液压支架
ZY4000-10/20
台
85
11596391.3
1,971,386.46
13,567,777.76
刮板输送机
SGZ764/500
台
1
4120980.9
700,566.73
4,821,547.63
平煤股份天力公司
乳化液泵站
BRW-200/31.5
台
1
153580.6
26,108.70
179,689.30
悬移液压支架
ZH1600/16/24ZL
台
25
669512.5
113,817.13
783,329.63
平煤股份香山矿
悬臂式掘进机
EBZ160A
台
1
2518391.35
428,126.52
2,946,517.87
中平能化对股份子公司出售合计
283
40,733,797.48
6,924,745.41
47,658,542.89
中平能化对股份分公司出售单位
设备名称
设备规格
单位
数量
金额
税额
税价合计
掩护液压支架
ZY4000-10/20
台
7
677037.36
115096.35
792133.71
耙斗机
P-30B
台
1
57262.42
9734.61
66997.03
耙斗机
P-30B
台
1
57262.42
9734.61
66997.03
液压支架
ZY4000-14/30
台
100
16013259.13
2722254.10
18735513.23
转载机
SZZ-764/200
台
1
960673.58
163314.51
1123988.09
刮板输送机
SGZ764/500
台
1
3997166.08
679518.21
4676684.29
悬臂式掘进机
EBZ200
台
1
4447395.19
756057.16
5203452.35
掩护液压支架
ZY4000-12/25
台
50
7414084.23
1260394.28
8674478.51
平煤股份分公司
掩护液压支架
ZY4000-12/25
台
70
10382766.10
1765070.18
12147836.28
中平能化对股份分公司出售合计
110
44006906.51
7481174.01
51488080.52
2、支付结算方式：公司拟与中平能化集团签订《商品购销合同》，自董事会通过生效之日起20个工作日内双方互相支付设备价款。
4截止至本次关联交易止，公司就同一交易标的关联交易未达到最近一期经审计净资产的5％，公司与同一关联人的关联交易达到最近一期经审计净资产的5％以上。
四、关联交易的目的及对
