股票代码：601388 股票简称：怡球资源 编号：2012-012 号
怡球金属资源再生（中国）股份有限公司
第一届监事会第十次会议决议公告
本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
怡球金属资源再生（中国）股份有限公司（以下称“公司”）第一届监事会
第十次会议于2012年8月31日在公司二楼会议室召开,出席本次会议监事应到3名,
实到3名。
会议的召开符合《中华人民共和国公司法》和《公司章程》的规定。本次会
议由监事会主席郭建昇先生主持，经与会监事认真审议通过了如下决议：
一、 审议通过《怡球金属熔化私人有限公司收购美国金属出口有限公司股权的
议案》；
美国金属出口有限公司（以下简称“AME公司”）于2002年9月5日在美国纽
约州注册成立，发行股数200股（无面额），实收资本250万美元，英文名称“America
Metal Export,Inc.”。截止本次收购前，怡球金属熔化私人有限公司（以下简
称“马来西亚怡球”）持有该公司80%的股权，美国籍自然人Ling-Mei Lai持有
该公司20%的股权。
马来西亚怡球于1984年8月18日在马来西亚境内注册成立，主要从事再生铝
合金锭的生产和销售业务。为本公司通过怡球国际有限公司控制的全资子公司。
AME公司主要负责美国境内废铝的收购，为马来西亚怡球和本公司提供生产
所需的原材料。
截止2011年12月31日，AME公司经审计的净资产账面价值为352.21万美元。
在持续经营前提下，经收益法评估，AME公司股东权益评估价值为551.00万美元。
马来西亚怡球与美国籍自然人Ling-Mei Lai协议决定，马来西亚怡球收购美国籍
自然人Ling-Mei Lai持有的AME公司20%的股权，收购金额为128万美元。
本次收购不涉及公司的关联交易。
审议结果：表决票 3 票，赞成票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票
二、 审议通过《2012 年半年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告》；
审议结果：表决票 3 票，赞成票 3 票，反对票 0 票，弃权票 0 票
特此公告。
怡球金属资源再生（中国）股份有限公司监事会
二○一二年八月三十一日
