证券代码：601199 证券简称：江南水务 编号：临2013—015
江苏江南水务股份有限公司
收购资产的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
●交易简要内容：
江苏江南水务股份有限公司（以下简称“公司”）以现金1349万元收购江阴市
顾山自来水有限公司（以下简称“顾山水厂”）拥有的江阴市顾山镇辖区内的所有与
自来水供应相关的资产；公司以现金1307万元收购江阴市金澜自来水有限公司（以
下简称“金澜水厂”）拥有的江阴市顾山镇辖区内的所有与自来水供应相关的资产；
公司以现金380万元收购江阴市马镇自来水厂（以下简称“马镇水厂”）拥有的江阴
市徐霞客镇辖区内的所有与自来水供应相关的资产；公司以现金2390万元收购江阴
市峭岐自来水厂（以下简称“峭岐水厂”）拥有的江阴市徐霞客镇辖区内的所有与自
来水供应相关的资产。
●本次交易未构成关联交易
● 本次交易未构成重大资产重组
●交易实施不存在重大法律障碍
一、交易概述
（一）本次交易的基本情况
为深化城乡供水一体化建设，做大做强水务产业，公司以现金1349万元收购
顾山水厂拥有的江阴市顾山镇辖区内的所有与自来水供应相关的资产；公司以现金
1307万元收购金澜水厂拥有的江阴市顾山镇辖区内的所有与自来水供应相关的资产；
1
公司以现金380万元收购马镇水厂拥有的江阴市徐霞客镇辖区内的所有与自来水供
应相关的资产；公司以现金2390万元收购峭岐水厂拥有的江阴市徐霞客镇辖区内的
所有与自来水供应相关的资产。交易价格为双方协议收购价，资金来源为公司自筹资
金。
（二）本次交易董事会审议情况
2013年8月7日，公司第四届董事会第五次会议审议通过了《关于收购有关乡
镇自来水厂部分资产的议案》。
二、交易对方情况介绍
公司董事会对交易各方当事人的基本情况及其交易履约能力进行了必要的尽
职调查。
1、公司名称：江阴市顾山自来水有限公司
公司住所：江阴市顾山镇朝阳路9号
注册号：320281000139492
法定代表人：陆艇
注册资金：248万元人民币
经济性质：有限责任公司
经营范围：许可经营项目：供水。一般经营项目：水电安装、维修；水暖器材、
电器材料、卫生陶瓷制品的销售。
主要股东：自然人陆艇持有顾山水厂70%股权，为顾山水厂实际控制人。陆艇，
境内自然人，男，1968年9月生，现任江阴市顾山自来水有限公司总经理。
交易标的最近一年的主要财务指标(未经审计)：
单位:元
主要财务指标 2012年12月31日 2013年7月31日
资产总额 8,223,683.12 7,965,154.79
资产净额 3,435,646.39 2,590,614.78
营业收入 6,984,763.37 4,158,123.40
净利润 108,239.18 109,886.75
2、公司名称：江阴市金澜自来水有限公司
公司住所：江阴市顾山镇北国幸福南路
2
注册号：320281000108349
法定代表人：陆艇
注册资金：280万元人民币
经济性质：有限责任公司（自然人控股）
经营范围：许可经营项目：无。一般经营项目：提供代抄水表，代收水费服务；
水管安装、维修；水暖器材、五金、卫生厨具的销售。（以上项目涉及专项审批的，
经批准后方可经营）
主要股东：自然人吴佩芬持有金澜水厂60%股权，为金澜水厂实际控制人。吴
佩芬，境内自然人，女，1957年10月生，现退休。
交易标的最近一年的主要财务指标(未经审计)：
单位:元
主要财务指标 2012年12月31日 2013年7月31日
资产总额 2,593,862.83 2,599,969.71
资产净额 2,196,788.06 2,204,414.28
营业收入 7,936,727.86 4,702,831.05
净利润 17,831.20 7,626.22
3、公司名称：江阴市马镇自来水厂
公司住所：江阴市徐霞客镇马镇马公桥奇松路8号
注册号：320281000003948
法定代表人：赵文轩
注册资金：35万元人民币
经济性质：集体企业
经营范围：许可经营项目：制水；供水。一般经营项目：自来水管道安装、维
修。
主要股东：江阴市徐霞客镇农村经济服务中心持有马镇水厂100%股权，为马镇
水厂实际控制人。
交易标的最近一年的主要财务指标(未经审计)：
