股票简称：香溢融通 证券代码：600830 编号：临时2010-023
香溢融通控股集团股份有限公司
关于签署日常关联交易合同的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要提示：
●交易内容：2010 年7 月，公司控股子公司宁波香溢实业发展有限公司之
控股子公司——杭州香溢信息咨询有限公司（以下简称：香溢咨询），与公司股
东——浙江中烟工业有限责任公司（以下简称：浙江中烟公司）签署服务合同，，
合同总预算费用1429.2618 万元，该交易行为属关联交易。
●关联人回避事宜：该交易属公司日常关联交易，交易预计额度列入《公司
2010 年度日常关联交易计划》，并经公司2009 年度股东大会审议通过，相关股
东回避了表决。
●该交易对公司经营有积极影响。
一、2010 年日常关联交易的基本情况
2010 年7 月28 日，香溢咨询与浙江中烟公司签署服务合同，香溢咨询作为
浙江中烟工业公司烟草品牌在浙江市场的终端服务商，为浙江中烟工业公司提供
终端服务工作，帮助浙江中烟公司完成对浙江市场的市场拓展。双方同意以合同
约定工作量、由此产生的工作成本等为基础提供终端服务费用。合同预算总费用
1429.2618 万元。服务期限为2010 年7 月1 日—2011 年6 月30 日。该交易行为
属关联交易。
2010 年4 月21 日，公司2009 年度股东大会审议通过了《关于公司2010 年
度日常关联交易计划的议案》，同意公司在1700 万元额度内，向浙江中烟公司
提供终端服务。
二、 交易当事人情况介绍
浙江中烟工业有限责任公司
企业性质： 有限责任公司（国有独资）注册地址：杭州市
法定代表人：张益山
注册资本：人民币97600 万元
主营业务： 烟草生产；烟用物资、烟机零配件的销售；卷烟出口、雪茄烟
出口、烟叶出口、卷烟纸出口、滤嘴棒出口、烟用烟束出口、烟草专用机械出口。
关联关系：公司股东
三、定价政策和定价依据
香溢咨询与浙江中烟工业公司发生的该项关联交易，由交易双方根据市场情
况，本着平等自愿、协商一致的原则确定。
四、关联交易的目的和对公司的影响
该关联交易对公司经营有积极影响。
五、独立董事意见
《关于公司2010 年度日常关联交易计划的议案》在提交公司2009 年度股东
大会审议前，已经公司第六届董事会第九次会议审议通过，关联董事回避了表决。
公司三名独立董事认为：
公司关联交易价格合理，体现了公平、公正、公开原则，符合全体股东的利
益，有利于公司的经营与发展。
六、备查文件
1、公司2009 年度股东大会决议。
2、服务合同。
特此公告。
香溢融通控股集团股份有限公司
董 事 会
二〇一〇年七月二十九日
