证券代码 600730 证券简称 中国高科 公告编号 临2010-029
1
关于公司与方正科技集团股份有限公司互保的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，
并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
重要提示：
本公司拟与方正科技集团股份有限公司互相提供最高限额为壹亿元人民币，期限为
18 个月的担保，截止公告日，本公司为该公司担保余额为人民币零；
截至2010 年9 月30 日，本公司实际对外担保累计余额为人民币1.64 亿元，无逾期
担保。
一、 担保情况概述
鉴于公司与方正科技集团股份有限公司签署的贷款相互担保协议即将到期（原协议
期限为2009 年6 月10 日到2010 年12 月9 日，总金额为1.2 亿元人民币），经董事会讨
论并决定继续与方正科技集团股份有限公司签订贷款相互担保协议，双方（包括双方认
可的对方子公司）以壹亿元人民币为最高限额，相互为对方在向银行或其他金融机构的
正常借贷（包括开具票据业务）提供信用担保，期限为自互保协议生效之日起18 个月。
本次担保还需股东大会审议批准。
截至2010 年9 月30 日，本公司实际对外担保累计余额为人民币1.64 亿元，无逾期
担保。
二、 被担保人基本情况
方正科技集团股份有限公司，注册地址为上海市南京西路1515 号嘉里中心九楼，
法人代表为方中华，经营范围：电子计算机及配件、软件,非危险品化工产品,办公设备
及消耗材料, 电子仪器,建筑、装潢材料,百货,五金交电,包装材料,经营各类商品和技术的
进出口,但国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外,税控收款机(上述经营范
围涉及许可经营的凭许可证经营)。注册资本为2,194,891,204 元。
截至2010 年6 月30 日该公司总资产为584,836.76 万元，负债总额为291,973.22 万
元，净资产为290,798.19 万元，2010 年1-6 月主营业务收入为432,510.73 万元，实现净
利润为5,612.95 万元(未经过审计)。证券代码 600730 证券简称 中国高科 公告编号 临2010-029
2
方正科技集团股份有限公司不是本公司的直接或间接持有人的关联方、控股子公司
和附属企业，与本公司无关联关系。
三、 担保协议的主要内容
1、双方（包括双方认可的对方子公司）在向银行或其他金融机构正常借贷（包括开具
票据业务）时，由双方相互提供信用担保。
2、一方为另一方提供担保的总金额不超过（包含）壹亿元人民币，以累计贷款担保余
额计算，单笔担保金额不超过（包含）伍仟万元人民币。
3、双方提供贷款担保的合作期为18 个月，自协议生效之日起计算，贷款担保期限不超
过本协议期限。
4、在本协议执行期间，双方应相互提供本公司最新的财务报表和事先提供有关贷款担
保所需的贷款合同、担保合同等材料和文件。
5、双方各自自行承担借款责任，因借款违约行为引起的一切损失，由借款方承担。
6、双方同意：一方在要求另一方为己方正式提供信用担保时，应向另一方提供其认可
的反担保。否则另一方有权不提供信用担保。
四、 董事会意见
经公司第六届董事会第四次会议审议并全票通过了《关于公司与方正科技集团股份
有限公司互保的议案》。董事会认为：本次同方正科技集团股份有限公司续签互保协议，
有利于公司信贷业务的开展。同时，经充分了解，方正科技集团股份有限公司目前的经
营业绩和资信状况均属良好，具有较强的偿债能力，因此，我们认为签订此互保协议风
险较小，能够保证公司的合法利益。
五、 对外担保情况
截止2010 年9 月30 日，本公司累计对外担保余额为人民币1.64 亿元（无逾期担保），
其中，对子公司担保余额为人民币0.64 亿元。
六、 备查文件目录
1、《贷款相互担保协议》；
2、方正科技集团股份有限公司2010 年半年度报告；
3、 方正科技集团股份有限公司的营业执照复印件。证券代码 600730 证券简称 中国高科 公告编号 临2010-029
3
特此公告。
中国高科集团股份有限公司
董事会
2010 年10 月29 日
