证券代码：600575 证券简称：芜湖港 公告编号：临 2012-033
芜湖港储运股份有限公司
关于参股子公司股权转让的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误
导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
重要内容提示：
1、交易内容：转让本公司持有的安徽长江能源发展有限责任公司 10%的股
权，转让价款为人民币 322.48 万元；
2、本次股权转让不构成关联交易；
3、本次转让可降低公司投资风险，集中发展公司主业，切实保护投资者的
利益；
4、需要提醒投资者注意的其他事项：本次股权转让已经公司董事会审议通
过，不需公司股东大会审批。
一、交易概述
1、芜湖港储运股份有限公司（以下简称“本公司”、“芜湖港”）将持有的安
徽长江能源发展有限责任公司（以下简称“长江能源公司”）10%的股权转让给安
徽省皖北煤电集团有限责任公司（以下简称“皖北煤电集团”），转让价款为人民
币 322.48 万元，双方已签署股权转让协议，此次股权转让不构成关联交易。
2、本公司于 2012 年 7 月 6 日召开了第四届董事会第十五次会议，会议审
议通过了《关于安徽省长江能源发展有限责任公司股权转让的议案》，按照公司
章程相关规定，本次股权转让不需本公司股东大会审议。
二、交易各方情况介绍
（一）交易对方情况介绍
1、名 称：安徽省皖北煤电集团有限责任公司
住 所：宿州市西昌路 157 号
法定代表人：葛家德
注册资本：叁拾亿圆整
企业类型：有限责任公司（国有独资）
经营范围：许可经营项目：煤、煤化工的开发、投资与管理，物贸物流（凭
许可证经营）。
一般经营项目：建筑材料、机械设备、化工原料和化工产品（不含危险品）、
五金交电、通讯器材、日用百货的购销；铁路和公路运输；建筑（四级）；装饰
（三级）；设备租赁；本系统内的土地复垦、道路、堤坎修复；基础土方工程；
经营本企业自产产品的出口业务和本企业所需的机械设备、零配件、原辅材料的
进口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外）；广告设计、制
作、发布；（以下分支机构经营）：烟、酒零售，饮食娱乐服务、打字、复印、住
宿、物业管理，矿用设备配件制造与维修，汽车配件销售；石膏、高岭土的开采、
加工、销售；非金属矿产技术开发、加工、销售。
财务状况：根据安徽九通会计师事务所出具的《安徽省皖北煤电集团有限公
司 2011 年财务报表审计报告》（皖九通财审字[2012]第 072-1 号），截止 2011 年
12 月 31 日，资产总额为 3,224,849.47 万元，负债总额为 2,042,681.96 万元，净
资产为 1,182,167.52 万元；2011 年度营业收入 2,673,781.77 万元，净利润 64,554.20
万元。
2、本次交易未构成关联交易，交易对方与公司之间不存在产权、业务、人
员等方面的其它关系。
三、交易标的的基本情况
1、交易标的名称：本公司持有的长江能源公司 10％的股权。
2、标的公司的主要股东：长江能源公司是由皖北煤电集团、安徽久事达实
业有限公司（以下简称“久事达公司”）、芜湖港、自然人黄如秀四家发起人于
2007 年 9 月 13 日设立的有限责任公司。该公司注册资本人民币 3000 万元，其
中：皖北煤电集团出资 1860 万元，占总股本的 62%；久事达公司出资 600 万元，
占总股本的 20%；本公司出资 300 万元，占总股本的 10%；黄如秀出资 240 万元，
占总股本的 8%。
3、经营范围：煤炭批发经营（许可证有效期至 2014 年 5 月 10 日）；易燃固
体、自燃物品和和遇湿易燃物品（许可证有效期至 2014 年 10 月 30 日）；普通货
物配载、装卸、仓储服务；机电设备、矿山机械销售；建材材料销售、相关信息
服务。（涉及许可的凭许可经营）。
4、注册地址：芜湖开发区武夷山路金裕工业园
5、法定代表人：黄如秀
6、本次股权转让已经具有从事证券业务资格的中水致远资产评估有限公司
评估，并出具了中水致远评报字［2012］第 2053 号《安徽省皖北煤电集团有限
责任公司拟收购安徽长江能源发展有限责任公司股权项目资产评估报告》。
7、评估基准日：2011 年 12 月 31 日
8、评估采用的方法：资产基础法、收益法，并采用资产基础法作为评估结
论。
9、评估结果：在评估基准日2011年12月31日持续经营前提下，安徽长江能
源 发 展 有 限 责 任 公 司 经 审 计 后 的 账 面 总 资 产 为 48,310.41 万 元 ， 总 负 债 为
44,203.19万元，净资产为4,107.21万元。
通过实施实地查勘、市场调查与询证等在内的必要的评估程序和方法，在评
估前提和假设充分实现的条件下，安徽长江能源发展有限责任公司股东全部权益
于评估基准日评估结果为 4,124.26 万元，较其审计后账面净资产价值 4,107.21
万元增值 17.05 万元，增值率 0.42%。
10、经安徽淮信会计师事务所、安徽九通会计师事务所审计，分别出具的皖
淮信会审字[2011]第 41 号、皖九通财审字（2012）第 050-1 号无保留意见的审
计报告。长江能源公司近三年资产、财务状况及经营业绩概况见下表：
近三年长江能源公司资产、负债及财务状况
金额单位：人民币万元
项目 2009 年 12 月 31 日 2010 年 12 月 31 日 2011 年 12 月 31 日
总资产 17,079.09 34,238.14 48,310.41
负债 13,700.64 30,625.67 44,203.19
净资产 3,378.46 3,612.46 4,107.21
项目 2009 年度 2010 年度 2011 年度
营业收入 92,880.66 225,132.28 321,225.12
利润总额 552.39 709.26 1,269.20
净利润 406.92 534.01 944.75
四、股权转让协议的主要内容及定价依据
(一)交易双方名称：
转让方（甲方）：芜湖港储运股份有限公司
购买方（乙方）：安徽省皖北煤电集团有限责任公司
(二)协议签署日期：2011 年 6 月 14 日。
(三)协议主要内容：出售甲方在参股子公司长江能源公司的 10%股权，受让
方同意接受。
(五)转让价格：人民币 322.48 万元（人民币）。
(六)支付结算方式：支付方式为银行汇款，支付期限为本协议生效后三十日
内。
(七)合同生效条件和生效时间：本协议自公司董事会审议通过之日起正式生
效。
(八)定价政策
本次股权出让以长江能源公司截至 2011 年 12 月 31 日中水致远资产评估有
限公司出具的《安徽省皖北煤电集团有限责任公司拟收购安徽长江能源发展有限
责任公司股权项目资产评估报告》（中水致远评报字［2012］第 2053 号）的评估
值为基础双方协商确定。
(九)其他：乙方按照本协议约定支付股权转让款后，甲方即通知长江能源公
司依法办理公司相关工商变更登记手续；股权转让后，受让方按其在长江能源公
司股权比例享受股东权益并承担股东义务，转让方的股东权益及义务丧失。
五、其他事项
出售股权所得款项主要用于补充公司流动资金。
六、出售资产的目的和对公司的影响
1、公司为集中力量发展主营业务，将持有的长江能源公司 10%的股权转让。
此次股权转让对公司财务状况和经营成果无不利影响。
2、公司将持有长江能源公司 10%股权转让，有利于降低公司对外投资风险，
切实保护投资者的利益。
七、备查文件目录
1、公司第四届董事会第十五次会议决议；
2、股权转让协议；
3、中水致远资产评估有限公司出具的评估报告。
特此公告。
芜湖港储运股份有限公司董事会
2012 年 7 月 7 日
本评估报告共三册
本册第一册
安徽省皖北煤电集团有限责任公司拟收购
安徽长江能源发展有限责任公司股权项目
资产评估报告
中水致远评报字[2012]第2053号
评估机构名称：中水致远资产评估有限公司
评估报告日：二○一二年六月五日
中水致远资产评估有限公司
总 目 录
第一册 安徽省皖北煤电集团有限责任公司拟收购安徽长江能源发展
有限责任公司股权项目资产评估报告(含附件)
第二册 安徽省皖北煤电集团有限责任公司拟收购安徽长江能源发展
有限责任公司股权项目资产评估明细表
第三册 安徽省皖北煤电集团有限责任公司拟收购安徽长江能源发展
有限责任公司股权项目资产评估说明
中水致远资产评估有限公司
