博览世界 科技为先
证券代码：300422 证券简称：博世科 公告编号：2022-018
债券代码：123010 债券简称：博世转债
广西博世科环保科技股份有限公司
关于签订海外供货合同的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别提示
1、合同生效条件：本合同自双方签字之日起生效。
2、合同履行过程中可能出现国际贸易政策变化、货币政策变化、汇率波动、产业结构调整或其他市场、法律、政治方面的风险；也可能出现主要原材料价格上涨、突发意外事件、以及其他不可抗力因素导致的合同履约风险。
3、本次签订海外供货合同金额2,968.00万美元，折合人民币约19,467.11万元，若合同顺利履行，将对公司未来经营业绩产生积极影响。
一、基本情况概述
近日，广西博世科环保科技股份有限公司（以下简称“公司”）与FiberPapertech Engineering & Trading Limited正式签订了《一套完整的三氯异氰尿酸设备供应合同》《一套完整的三氯异氰尿酸技术服务合同》，合同金额合计2,968.00万美元，按照本公告日美元兑人民币汇率中间价1美元=6.56元人民币计算，上述合同金额折合人民币约19,467.11万元。
二、交易对手方介绍
1、公司名称：Fiber Papertech Engineering & Trading Limited
2、注册地址：香港九龙青山道538号半岛大厦
3、成立日期：2009年10月08日
4、是否存在关联关系：合同双方不存在关联关系，本交易不属于关联交易。
5、最近三个会计年度公司与交易对手方有无经营性往来：自2019年至本公
博览世界 科技为先
告披露日，公司收到交易对手方支付的货款约1.97亿元。
6、履约能力分析：交易对手方的信用状况及支付能力等方面不存在重大风险，具备履行并承担本合同约定的相关义务的能力。
三、合同的主要内容
（一）《一套完整的三氯异氰尿酸设备供应合同》的主要条款
1、合同签订主体
买方：Fiber Papertech Engineering & Trading Limited
卖方：广西博世科环保科技股份有限公司
2、合同标的：一套完整的三氯异氰尿酸设备
3、合同金额：2,891.80万美元
4、交付地点：印度尼西亚雅加达
5、结算进度与方式：按照预付款、发货款、开机验收款等分阶段付款，买方根据合同约定的付款条件采用电汇和信用证的方式付款。
6、争议及裁决：本合同应受新加坡共和国法律管辖并据其解释。如果双方之间就本合同引起的或与本合同有关的任何事项发生任何纠纷，双方必须服从新加坡的法院审判，该法院对此类争议具有专属管辖权。双方同意放弃以审判地为理由或以诉讼已在不方便的法庭提起为理由对任何此类法庭的诉讼提出的任何异议。
7、合同效力：本合同自双方签字之日起生效，本合同有效期自合同生效日起至机械担保期结束。
（二）《一套完整的三氯异氰尿酸技术服务合同》的主要条款
1、合同签订主体
买方：Fiber Papertech Engineering & Trading Limited
卖方：广西博世科环保科技股份有限公司
2、合同标的：包括安装、调试工作、机械试运行、控制系统调整、开机服
博览世界 科技为先
务，在运行测试期间和性能测试期间监督完成设备的开机以及满足运行测试验收和性能测试验收条件所需的工作，以及《一套完整的三氯异氰尿酸设备供应合同》中设备的机械保修服务、培训以及运行和维修服务（以下简称“服务”）。
3、合同金额：76.20万美元
4、结算进度与方式：供方根据合同约定派驻技术人员，买方按照技术服务进度支付费用，在设备通过性能验收后付至全款；买方根据合同约定的付款条件通过电汇进行支付。
5、争议及裁决：本合同受新加坡法律的约束。如果双方之间就本合同引起的或与本合同有关的任何事项发生任何纠纷，双方必须服从新加坡的法院审判，该法院对此类争议具有专属管辖权。双方同意放弃以审判地为理由或以诉讼已在不方便的法庭提起为理由对任何此类法庭的诉讼提出的任何异议。
6、合同效力：本合同自双方签字之日起生效，直至机械保修期结束，或为履行本合同项下义务而可能需要的其它期限结束。
四、合同签订后对公司的影响
本次签订海外供货合同，合同金额折合人民币约 19,467.11 万元，是公司凭
借在清洁化生产领域的技术优势和丰富的海外项目建设经验，掌握氯碱下游产品三氯异氰尿酸（俗称强氯精）制备全套技术后在该领域岀口海外的首个订单，标志着公司在清洁化生产领域业务已由二氧化氯制备、氯碱（氢氧化钠）制备全套技术、双氧水制备全套技术，拓展到了消耗氯碱副产氯气的下游产品三氯异氰尿酸相关消毒剂产品技术，并已具备实现三氯异氰尿酸技术集成、成套设备供货和整体项目建设能力，是公司技术创新和持续开拓海外市场的又一次重大突破，也充分表明行业标杆客户对公司技术和装备制造能力的高度认可，公司将以此次合作为契机，全面提升清洁化生产领域综合一体化技术服务能力，同时加速博世科“智造”海外输出，提速国际化进程。若该项目顺利实施，将对公司未来经营业绩产生积极影响。本次合同的签订和履行对公司业务独立性不构成影响。
五、风险提示
合同履行过程中可能出现国际贸易政策变化、货币政策变化、汇率波动、产业结构调整或其他市场、法律、政治方面的风险；也可能出现主要原材料价格上
博览世界 科技为先
涨、突发意外事件、以及其他不可抗力因素导致的合同履约风险。
六、备查文件
1、《一套完整的三氯异氰尿酸设备供应合同》；
2、《一套完整的三氯异氰尿酸技术服务合同》。
特此公告。
广西博世科环保科技股份有限公司
董事会
2022 年 4 月 26 日
查看PDF原文
