证券代码：002550 证券简称：千红制药 公告编号：2012-011
常州千红制药股份有限公司
关于购买短期银行理财产品的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，
没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
公司第二届董事会第五次会议审议并通过了《关于公司购买中短
期理财产品的议案》，公司在确保生产经营、募投项目建设、技改扩
建等资金需求的前提下，为提高闲置资金利用效率和收益，董事会同
意公司择机开展低风险的理财工作。
一、购买理财产品的基本情况
2012年4月19日，公司与中国建设银行股份有限公司签订《理财
产品客户协议书》，出资10,000万元，购买中国建设银行江苏省分行
“乾元”保本型人民币2012年第041期理财产品，具体情况如下：
１、产品名称：中国建设银行江苏省分行“乾元”保本型人民币
2012年第041期理财产品；
２、产品类型：保本浮动收益型
3、产品规模：上限为20亿元，下限为0.5亿元
4、产品募集期：2012年4月19日；产品成立日：2012年4月20日；
产品到期日：2012年5月22日。
5、产品期限：32天
6、预期年化收益率：按产品成立日当天的期限为1个月的上海银
行间同业拆放利率（SHIBOR利率）加上0.03%后计算（最高不超过4.5%）
7、认购资金总额：人民币10,000万元；
8、资金来源：公司自有资金，不涉及募集资金，也未向银行贷款；
9、产品收益及计息规则：（1）根据客户的投资本金、每笔投资
本金的投资天数及实际的年化收益率计算收益；（2）募集期内按照
活期存款利率计息，募集期内的利息不计入投资本金；
10、产品到期本金及收益兑付：产品到期后1个工作日内将客户
理财本金及收益划转至投资者协议约定账户，遇法定节假日顺延。
11、公司与中国建设银行无关联关系；
12、公司本次出资人民币10,000万元购买该理财产品，总金额占
公司最近一期（2010年）经审计的总资产的18.23%。
二、截至公告日，公司过去12个月内没有购买理财产品，且无尚
未到期的理财产品。
三、取消购买中国平安信托有限责任公司（以下简称“平安信托”）
信托产品计划。
公司于2012年4月11日公告了与平安信托签订《集合资金信托合
同》，出资10,000万元，向平安信托认购“平安财富*日聚金跨市场
货币基金1号集合资金信托计划”。由于平安信托最新公布的预期收
益率有所下调，经公司审计部审核和双方同意，协议不再履行。
四、备查文件
１、 公司第二届董事会第五次会议决议；
２、《常州千红制药股份有限公司独立董事关于第二届董事会第
五次会议相关事项的独立意见》；
３、 公司第二届监事会第四次会议决议；
４、《华泰联合证券股份有限公司关于常州千红制药股份有限公
司购买中短期理财产品的保荐意见》。
特此公告！
常州千红制药股份有限公司董事会
2012 年 4 月 20 日
