中山达华智能科技股份有限公司
ZHONGSHAN TATWAH SMARTECH CO., LTD
（住所：中山市小榄镇泰丰工业区水怡南路9 号）
首次公开发行股票上市公告书
保荐机构（主承销商）
住所：北京市东城区建国门内大街28 号民生金融中心A 座16-18 层2
第一节 重要声明与提示
中山达华智能科技股份有限公司（以下简称“达华智能”、“公司”、“本公司”
或“发行人”）及全体董事、监事、高级管理人员保证上市公告书的真实性、准确
性、完整性，承诺上市公告书不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承
担个别和连带的法律责任。
证券交易所、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明
对本公司的任何保证。
本公司已承诺将在本公司股票上市后三个月内按照 《中小企业板块上市公
司特别规定》的要求修改公司章程，在章程中载明“(1)股票被终止上市后，公司
股票进入代办股份转让系统继续交易；(2)不对公司章程中的前款规定作任何修
改。”
本公司控股股东暨实际控制人蔡小如承诺：自公司本次发行的股票在深圳证
券交易所中小板上市之日起三十六个月内，不转让或委托他人管理其所持有的公
司股份，亦不以任何理由要求公司回购其持有的公司股份。
本公司其他股东承诺：自公司本次发行的股票在深圳证券交易所中小板上市
之日起三十六个月内，不转让或委托他人管理其所持有的公司股份，亦不以任何
理由要求公司回购其持有的公司股份。
担任公司的董事、监事和高级管理人员承诺：除前述锁定承诺外，在任职期
间每年转让的股份不超过其所持有本公司股份总数的百分之二十五；离职后半年
内，不转让其直接或间接持有的本公司股份。
本上市公告书已披露2010 年第三季度相关财务数据及资产负债表、利润表、
现金流量表和股东权益变动表，其中对比表中2010 年第三季度财务数据未经审
计，2009 年度财务数据已经审计，敬请投资者注意。
本公司提醒广大投资者注意，凡本上市公告书未涉及的有关内容，请投资者
查阅刊载于巨潮资讯网站（www.cninfo.com.cn）的本公司招股说明书全文。3
第二节 股票上市情况
一、公司股票发行上市审批情况
本上市公告书是根据《中华人民共和国公司法》、 《中华人民共和国证券
法》和《首次公开发行股票并上市管理办法》等国家有关法律、法规的规定，并
按照《深圳证券交易所股票上市公告书内容与格式指引（2009 年 9 月修订）》
而编制，旨在向投资者提供有关达华智能首次公开发行股票上市的基本情况。
经中国证券监督管理委员会证监许可【2010】1538 号文核准，本公司公开
发行3,000 万股人民币普通股。本次发行采用网下向配售对象询价配售与网上
向社会公众投资者定价发行相结合的方式进行，其中网下配售 600 万股，网上
定价发行 2,400 万股，发行价格为26.00 元/股。
经深圳证券交易所《关于中山达华智能科技股份有限公司人民币普通股股票
上市的通知》（深证上【2010】384 号）同意，本公司发行的人民币普通股股票
在深圳证券交易所上市，股票简称“达华智能”，股票代码“002512”；其中本次
公开发行中网上定价发行的2,400 万股股票将于 2010 年 12 月3 日起上市交
易。
二、公司股票上市概况
1、上市地点：深圳证券交易所
2、上市时间：2010 年12 月3 日
3、股票简称：达华智能
4、股票代码：002512
5、首次公开发行后总股本：11,799.40 万股
6、首次公开发行股票增加的股份：3,000 万股
7、发行前股东所持股份的流通限制及期限：根据《公司法》的有关规定，
公司公开发行股份前已发行的股份，自公司股票在证券交易所上市交易之日起4
一年内不得转让。
8、发行前股东所持股份的流通限制、期限及对其股份自愿锁定的承诺：详
见“第一节 重要声明与提示”。
9、本次上市股份的其他锁定安排：本次发行中配售对象参与网下配售获配
的股票自本次网上发行的股票在深圳证券交易所上市交易之日起锁定三个月。
10、本次上市的无流通限制及锁定安排的股份：本次公开发行中网上发行
的2,400 万股股份无流通限制及锁定安排。
11、公司股份可上市交易日期：
项目 股东名称 持有数量
（万股）
占发行后总股
本的比例（%）
可上市交易日期
（非交易日顺延）
首次公开
发行前的
股份
蔡小如 6,877.60 58.29 2013 年12 月3 日
蔡小文 626.40 5.31 2013 年12 月3 日
广州九金 400.00 3.39 2013 年12 月3 日
上海联创 210.50 1.78 2013 年12 月3 日
杭州联创 210.50 1.78 2013 年12 月3 日
黄翰强等61 名自然人 474.40 4.02 2013 年12 月3 日
首次公开
发行的股
份
网下询价发行的股份 600 5.09 2011 年3 月3 日
网上定价发行的股份 2,400 20.34 2010 年12 月3 日
合计 11,799.40 100.00 --
注：黄翰强等61 名自然人股东持股情况详见《招股说明书》 P50
12、股票登记机构：中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司
13、上市保荐机构：民生证券有限责任公司（以下简称“民生证券”）5
第三节 发行人、股东和实际控制人情况
一、公司基本情况
中文名称 中山达华智能科技股份有限公司
英文名称 TATWAH SMARTECH CO., LTD
注册资本
8,799.40万元（发行前）
11,799.40万元（发行后）
法定代表人 蔡小如
住 所 中山市小榄镇泰丰工业区水怡南路9号
主营业务 非接触IC卡、电子标签等各类RFID产品
经营范围
研发、生产、销售：非接触IC智能卡、非接触式IC卡读卡器；接
触式智能卡、接触式IC卡读卡器；电子标签；信息系统集成工程
及技术服务；电子通讯设备、计算机周边设备；电子遥控启动设
备；家用小电器；包装装璜印刷品、其他印刷品印刷；货物进出
口、技术进出口（法律、行政法规、国务院决定禁止经营的项目
除外；法律、行政法规限制经营的项目须取得许可后方可）。
所属行业 C51 电子元器件制造业
邮政编码 528415
电 话 0760-22108818
传 真 0760-22130941
互联网址 http://www.twh.com.cn
电子信箱 mango@twh.com.cn
董事会秘书 占静6
二、公司董事、监事、高级管理人员及其持有公司股票的
情况
公司董事、监事、高级管理人员及其持有公司股票情况如下表：
序号 股东名称 现任职务 任期 持股数量
（万股）
占发行后
总股本比
例（%）
1 蔡小如 董事长、总经理 2009.5.22～2012.5.21 6877.6 58.29
2 蔡小文 董事、副总经理 2009.5.22～2012.5.21 626.4 5.31
3 董焰 董事 2009.5.22～2012.5.21 - -
4 苍凤华 董事 2009.9.15～2012.5.21 - -
5 袁培初 独立董事 2009.5.22～2012.5.21 - -
6 王丹丹 独立董事 2009.8.12～2012.5.21 - -
7 吴志美 独立董事 2009.8.12～2012.5.21 - -
8 娄亚华 副总经理 2009.5.22～2012.5.21 35 0.30
9 黄翰强 副总经理 2009.5.22～2012.5.21 55 0.47
10 任金泉 研发中心主任 2009.7.17～2012.5.21 7 0.06
11 占 静 董事会秘书 2009.5.22～2012.5.21 10 0.08
12 阙海辉 财务总监 2010.1.10～2012.5.21 - -
13 刘 健 监事会主席 2009.5.22～2012.5.21 51 0.43
14 何彩霞 监事 2009.5.22～2012.5.21 7 0.06
15 李焕芬 监事 2009.8.12～2012.5.21 10 0.08
二、公司控股股东及实际控制人的情况
（一） 控股股东及实际控制人基本情况
蔡小如先生是公司的发起人，本次发行后，蔡小如先生直接持有公司58.29%
的股份，是公司的控股股东与实际控制人，其基本情况如下：
蔡小如，男，身份证号：442000197910045474，中国籍，无境外居留权，
1979年出生，工商管理硕士，自2003年起担任达华有限执行董事，现任公司董
事长兼总经理。蔡小如先生具有较强的电子标签及非接触IC卡应用技术研究和市
场拓展能力，曾获得香港中华专利技术博览会组织委员会颁发的“中华专利技术
发展成就奖”、2007年“中国品牌建设十大杰出企业家”称号。7
（二） 公司控股股东和实际控制人控制的其他企业情况
本公司控股股东与实际控制人蔡小如先生除对本公司的投资外，还参股了中
山市新美家具有限公司，持有该公司40%的股份，中山市新美家具有限公司的基
本情况如下：
成立日期： 2004 年8 月5 日
营业执照号：4420002203444
法定代表人：孙曙光
企业住所： 中山市南区东环路上塘蛇地工业区
注册资本：300 万元
实收资本：300万元
中山市新美家具有限公司的股权结构如下：
股东姓名 出资金额（万元） 持股比例
孙曙光 180.00 60.00%
蔡小如 120.00 40.00%
合 计 300.00 100.00%
截止2009年12月31日，中山市新美家具有限公司的总资产3,120,996.98元，
净资产2,860,954.35元；2009年度实现净利润为23,017.27元。2010年6月30日，
