证券代码：000816 证券简称：江淮动力 公告编号：2014-047
江苏江淮动力股份有限公司
关于收购上海农易信息技术有限公司60%股权公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
1、2014年8月2日，江苏江淮动力股份有限公司（以下简称“公司”）与
西藏德尚创业投资合伙企业（有限合伙）（以下简称“西藏德尚”）、常州金陵华
软创业投资合伙企业（有限合伙）（以下简称“常州华软”）、杭州杭软创业投资
合伙企业（有限合伙）（以下简称“杭州杭软“）、占锦川正式签署《上海农易信
息技术有限公司股权转让协议》（以下简称“股权转让协议”）。同日，公司与常
州华软、杭州杭软签署《上海农易信息技术有限公司股权转让协议之补充协议》
（以下简称“补充协议”）。
2、股权转让协议约定公司以11,400万元购买上海农易信息技术有限公司（以
下简称“上海农易”、“目标公司”）60%的股权，具体如下：
转让方 转让股权比例 股权转让价款（万元）
西藏德尚 40.00% 7600.00
常州华软 14.81% 2813.90
杭州杭软 5.19% 986.10
合计 60.00% 11400.00
3、公司第六届董事会第十五次会议以7票同意、0票反对、0票弃权的表决
结果审议通过了《关于收购上海农易信息技术有限公司60%股权的议案》。
4、本次交易不构成关联交易，不属于《上市公司重大资产重组管理办法》
规定的重大资产重组，无需提交公司股东大会审议。
5、本次股权转让已获上海农易股东会决议审议通过，上海农易股东均放弃
优先购买权。
二、交易对手的基本情况
1
1、西藏德尚创业投资合伙企业（有限合伙），执行事务合伙人：上海农易投
资管理有限公司（委托代表：占锦川），注册号540091200010953，主要经营场
所：拉萨市金珠西路158号世通阳光新城10幢6号，经营范围：创业投资、股
权投资、实业投资、投资管理、投资顾问（依法需经批准的项目，经相关部门批
准后方可经营该项目）。
2、常州金陵华软创业投资合伙企业（有限合伙），执行事务合伙人：王广宇，
注册号：320400000037948，主要经营场所：常州市新北区太湖东路9-1号1303-1
室，经营范围：创业投资、创业投资咨询、创业投资管理。
3、杭州杭软创业投资合伙企业（有限合伙），执行事务合伙人：王广宇，注
册号：330100000107934，主要经营场所：杭州市萧山区金城路1038号8楼2
室，经营范围：创业投资与咨询。
4、占锦川，身份证号码：360403xxxxxxxxxx24，住所：上海长宁区剑河路
688弄114号。
5、交易对方与公司无关联关系，与公司持股5%以上的股东在产权、业务、
资产、债权债务、人员等方面的不存在可能或已经造成公司对其利益倾斜的其他
关系。
三、交易标的基本情况
1、概况
交易标的：上海农易60%股权
目标公司：上海农易信息技术有限公司
注册号：310112000524670
法定代表人：占锦川
住所：上海市长宁区金钟路999号4幢901室
注册资本：1250万元
企业类型：有限责任公司（国内合资）
成立日期：2005年06月21日
营业期限：2005年06月21日至2015年06月20日
经营范围：农业工程技术、农业信息化、农业设备及控制系统、监测检测设
备、农业电子商务、农业物流系统、计算机信息及系统集成专业的技术服务、技
2
术开发、技术转让、技术咨询；农业机械设备的生产、加工（限分支经营机构）；
商务咨询服务；销售计算机软硬件。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后
方可开展经营活动）
主营业务：主要从事农业信息化和农业物联网领域的软件开发、系统集成和
信息服务；产品线基本覆盖我国农业信息化各领域，主要包括农业物联网、农业
电子政务、农产品安全追溯、为农综合信息服务等领域。上海农易目前是国内农
业信息化解决方案和专业服务的领导厂商，居于国内行业领先地位，其在上海地
区农业信息化软件市场占有率80%以上，产品从2010年开始在江苏、四川、山
东、福建、内蒙等省得到部分应用；公司与工业和信息化部软件与集成电路促进
中心合作，设立了国家软件与集成电路公共服务平台农业物联网创新推广中心，
自主研发、推广创新的农业物联网高科技成果已得到大量应用。
股权结构：截至协议签署日，上海农易的股东及其出资额、持股比例如下：
股东名称 出资额（万元） 股权比例
西藏德尚 1000.000 80.00%
常州华软 185.125 14.81%
杭州杭软 64.875 5.19%
合 计 1250.000 100.00%
交易标的目前不存在抵押、质押或者其他第三人权利，未涉及重大争议、诉
