证券代码：000758 证券简称：中色股份 公告编号：2014-013
中国有色金属建设股份有限公司
签署重大合同公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，没有虚假 记载、
误导性陈述或重大遗漏。
一、合同风险提示
本合同为印度尼西亚DAIRI铅锌矿EPC工程承包合同。
1、合同的生效条件：
1）中色股份在印度尼西亚成立一家具有工程承包资质的公司，并将此合同
约定的部分权利和义务转移至该公司；
2）业主与相关银行签署融资协议。
2、合同的履行期限：自首笔预付款到位后42个月内完工。
3、由于海外工程承包项目受到所在国的政治形势、经济周期的影响，合同的顺
利执行尚有风险，敬请广大投资者注意投资风险。
二、合同当事人介绍
1、承包方
承包方：中国有色金属建设股份有限公司
法定代表人：罗涛
注册资本：人民币984,689,212元
注册地址：北京市丰台区西客站南广场驻京办一号楼B座中色建设大厦
主营业务：承包本行业国外工程，境内外资工程；承包工程所需的设备、材料
的出口；开发国内外铝、锌为主的有色金属资源；国外有色金属工程的咨询、勘测
和设计等。
2、发包方
发包方：印度尼西亚PTDAIRIPRIMAMINERAL公司
公司地址：印度尼西亚雅加达
法定代表人：SUSENOKRAMADIBRUTA
主要业务：铅锌等有色金属资源开发
该业主与本公司不存在关联关系。
三、合同的主要内容
1、合同概述：
2014年4月17日公司与印度尼西亚PTDAIRIPRIMAMINERAL公司（以下
称：发包方）签署了《DAIRI铅锌矿EPC工程承包合同》。该合同主要是由本公司
作为EPC合同的主要承包商承建印度尼西亚PTDAIRIPRIMAMINERAL公司位
于印度尼西亚北苏门答腊省的DAIRI铅锌矿项目，主要包括年处理100万吨矿石的
铅锌开采、选矿和辅助及相关设施。
2、合同价款：合同总价约6.32亿美元。
3、结算方式：信用证和TT付款
（1）本工程的计价和结算币种为美元。
（2）发包方按照合同协议价格的15%支付预付款。
（3）发包方按照工程进度支付进度款和设备款。
4、履约保证：承包商开立合计为2,251万美元的履约保函和保险保函；
5、合同签署时间和地点：2014年4月17日于印度尼西亚雅加达；
6、合同履行期限：自首笔预付款到位后42个月内完工。
四、合同对上市公司的影响
由于该项合同需达到必要的生效条件后方能生效，合同能否生效有不确定性；
合同生效后随着工程承包项目的进展对公司的营业收入、利润总额将产生一定的影
响。
五、风险提示
1、鉴于本合同的生效需达到必要的生效条件后方能生效，合同能否生效仍存在
不确定性。
2、由于海外工程承包项目受到所在国的政治形势、经济周期的影响，合同的顺
利执行尚有风险，敬请广大投资者注意投资风险。
六、备查文件
《DAIRI铅锌矿EPC工程承包合同》
中国有色金属建设股份有限公司
2014年4月17日
