长航凤凰股份有限公司
证券代码：000520 股票简称：长航凤凰 编号：2012-64
长航凤凰股份有限公司
关于处置分节 21029 等 38 艘船舶的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
本次交易标的为南京长航凤凰货运有限公司所拥有的分节 21029 等 38 艘船
舶。南京长航凤凰货运有限公司为长航凤凰股份有限公司持有 100%股权的子公
司。
本次交易方式为以委托产权交易所挂牌交易的方式进行转让，不会构成关联
交易，挂牌价格 1500 万元。
本次交易已经本公司第六届董事会第九次会议审议通过。
根据《深圳证券交易所股票上市规则》和公司章程的规定，本次交易事项不
需要提交本公司股东大会审议。
本次交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。
二、交易方的基本情况
企业名称：南京长航凤凰货运有限公司
住所：南京市高新开发区内商务办公楼 413-221 室
注册资本：人民币 4586.002277 万元
经济性质：有限公司（法人独资）内资
经营范围：许可经营范围：长江中下游干线及支流省际普通货船运输。一般
经营范围：船舶、房屋租赁；国内船舶代理、货运代理。
三、交易标的情况
本次交易标的为南京长航凤凰货运有限公司所属的分节 21029 等 38 艘船舶，
其中分节 21029 等 28 艘分节驳船的船龄比较长、船舶状况差，船体腐蚀严重；
长江 2507 等 4 艘拖轮船舶船龄较长，船况较差，油耗偏大。上述 38 艘船舶资产
原值 4939.38 万元，截至 2011 年末净值 482.22 万元。
本次拟处置的资产产权清晰，不存在抵押、质押及其他任何限制转让的情况，
没有涉及诉讼、仲裁事项或查封、冻结等司法措施，不存在妨碍权属转移的其他
情况，不会涉及债权债务的转移。
四、出售资产的目的和对公司的影响
长航凤凰股份有限公司
南京长航凤凰货运有限公司通过转让部分船舶资产，有利于优化资产结构，
降低经营成本。本次交易预计处置收入约 1500 万元，处置收益约 1000 万元。
五、其他事项
本次交易不涉及职工安置问题和债权债务问题。涉及本次交易的合同未签
订，本公司将视出售情况发布进展公告。
六、备查文件
1、公司第六届董事会第九次会议决议
长航凤凰股份有限公司
2012 年 9 月 27 日
