688005 科创 容百科技

Stock Code: 688005                              CompanyAbbreviation: Ronbay Technology
  Ningbo Ronbay New Energy Technology Co., Ltd.

  Annual Report 2022 (Abridged English Version)


                          Contents


Section I Important Notes...... 3
Section II Definitions...... 3

Section III Basic Information and Main Financial Data of the Company ...... 6

Section IV Management Discussion andAnalysis...... 8
Section V Corporate Governance ...... 30
Section VI Important Matters ...... 36

Section VII Changes in Shares and Shareholders...... 38

                        Section I Important Notes

1  The Board of Directors, the Board of Supervisors, the directors, supervisors, and senior managers of
    the Company shall guarantee the truthfulness, accuracy, and completeness of the contents of the
    Annual Report, which is free of any false records, misleading statements, or major omissions, and
    shall bear joint and several liability.

2  All directors of the company attend the Board of Directors meetings.

3  Pan-China Certified PublicAccountants (Special General Partnership) issued a standard unqualified
    audit report for the Company.

4  Profit distribution plan or accumulation fund to increase capital stock plan approved by the Board of
    Directors during the reporting period.

  AsauditedbyPan-ChinaCertifiedPublicAccountants(SpecialGeneralPartnership),asofDecember
31, 2022, the profit available for distribution of the parent company at the end of the period had reached
RMB 181,965,693.74.As decided by the Board of Directors, the Company intends to distribute the profit
in 2022 on the basis of the total share capital registered on the registration date of the implementation of
equity allocation. The profit distribution plan is as follows: The listed company intends to pay cash
dividend of RMB 3.02 (tax included) for every 10 shares to all shareholders. As of December 31, 2022,
the Company had had a total share capital of 450,883,265 shares, based on which the proposed total cash
dividends were RMB 136,166,746.03 (tax included). This year’s cash dividends account for 10.06% of
the Company’s 2022 net profit attributable to the parent company. The Company’s 2022 annual profit
distribution plan has been deliberated and approved at the 21st meeting of the second Board of Directors
of the Company, and it needs to be submitted to the General Meeting of Shareholders for deliberation.
                          Section II Definitions

Unless the context otherwise requires, the following words shall have the following meanings in this
Report:
 Definition of common words

 Company, The Company  shall mean  Ningbo Ronbay New Energy Technology Co., Ltd.

 and Ronbay Technology

 Beijing Ronbay          shall mean  Beijing Ronbay New Energy Technology Co., Ltd., a

                                  wholly-owned subsidiary of the Company

 Skyland                shall mean  Tianjin Skyland Technology Co., Ltd., a majority-owned

                                  subsidiary of the Company

 Battery Triangle Fund    shall mean  Hubei Ronbay Battery Triangle One Equity Investment

                                  Fund Partnership (Limited Partnership)

 Shanghai Ronbay        shall mean  Shanghai Ronbay New Energy Investment Partnership

                                  (Limited Partnership), controlling shareholder of the

                                  Company

 Ronbay Management    shall mean  Beijing Ronbay New Energy Investment Management Co.,
                                  Ltd.


Ronbay Development    shall mean  Beijing Ronbay New Energy Investment Development Co.,
                                Ltd.

Ronbay Technology      shall mean  Beijing Ronbay New Energy Technology Investment

                                Management Co., Ltd.

Zunyi Ronbay          shall mean  Zunyi Ronbay New Energy Investment Center (Limited

Partnership                        Partnership)

CATL                shall mean  ContemporaryAmperex Technology Co., Limited and its
                                controlled companies Jiangsu ContemporaryAmperex

                                Technology Limited, Fuding ContemporaryAmperex

                                Technology, Sichuan ContemporaryAmperex Technology
                                and CATL-SAIC Power Battery Co., Ltd.

Farasis                shall mean  Farasis Energy (Ganzhou) Co., Ltd. and its subsidiary

                                Farasis Energy (Zhenjiang) Co., Ltd.

SVOLT                shall mean  SVOLT Energy Technology Co., Ltd., its controlled

                                companies SVOLT Energy Technology Baoding, SVOLT
                                Energy Technology Wuxi and its subsidiary SVOLT Energy
                                Technology (Wuxi) Co., Ltd.

EVE                  shall mean  EVE Energy Co., Ltd. and its subsidiaries EVE Battery

                                Co., Ltd., EVE Jineng Co., Ltd. and EVE Power C