苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司 SuzhouJinHongShunAutoPartsCo.,Ltd.
（注册地址：江苏省张家港经济开发区长兴路30号）
首次公开发行股票招股说明书摘要保荐机构（主承销商）
（注册地址：苏州工业园区星阳街5号）
1-2-1
发行人声明
本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包括招股说明书全文的各部分内容。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股说明书全文，并以其作为投资决定的依据。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股说明书及其摘要中财务会计资料真实、完整。
保荐人承诺因其为发行人首次公开发行股票制作、出具的文件有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，给投资者造成损失的，将先行赔偿投资者损失。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所做的任何决定或意见，均不表明其对发行人股票的价值或投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反的声明均属虚假不实陈述。
根据《证券法》的规定，股票依法发行后，发行人经营与收益的变化，由发行人自行负责，由此变化引致的投资风险，由投资者自行负责。
投资者若对本招股说明书摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、律师、会计师或其他专业顾问。
1-2-2
释义
在本招股说明书摘要中，除非文义另有所指，下列简称具有如下特定涵义：一般术语
本公司、公司、发行人、指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司
股份公司、金鸿顺
金鸿顺有限 指 苏州金鸿顺汽车部件有限公司
原股份公司 指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司，存在于2011
年8月至2013年6月
金鸿顺机械 指 张家港金鸿顺机械工业有限公司
金鹤集团有限公司，英文名称为：GOLDCRANE
金鹤集团 指 GROUPLIMITED，注册于BritishVirgin Islands
（英属维尔京群岛）
高德投资 指高德投资有限公司，英文名称为：GAO DE
INVESTMENTLIMITED，注册于香港
众成投资 指 张家港众成投资管理企业（有限合伙）
力同投资 指 张家港力同投资管理企业（有限合伙）
众擎投资 指 张家港众擎投资管理有限公司
鸿洋机械 指 张家港鸿洋机械工业有限公司
海宁金鸿顺 指 海宁金鸿顺汽车部件有限公司
长沙金鸿顺 指 长沙金鸿顺汽车部件有限公司
重庆伟汉 指 重庆伟汉汽车部件有限公司
沈阳金鸿顺 指 沈阳金鸿顺汽车部件有限公司
福州金鸿顺 指 福州金鸿顺汽车部件有限公司
长丰零部件 指 湖南长丰汽车零部件有限责任公司
长丰内装饰 指 湖南长丰汽车内装饰有限公司
吉顺交通 指 张家港吉顺交通工业有限公司
厦门长菱 指 厦门长菱汽车零件有限公司
芜湖奇峰 指 芜湖奇峰操控索有限公司
十堰达峰 指 十堰达峰软轴有限公司
十堰众诚 指 原名十堰众诚投资咨询有限公司，现已改名为“十
堰聚人企业策划有限公司”
茂顺国际 指 茂顺国际有限公司，英文名称为：MAO SHUN
1-2-3
INTERNATIONALLIMITED，注册于香港
佳承集团有限公司，英文名称为：BEST
佳承集团 指 HERITAGEGROUPLIMITED，注册于Samoa（萨
摩亚）
金鸿顺控股有限公司，英文名称为：JING
金鸿顺控股 指 HONGSHUN HOLDING LIMITED，注册于
CaymanIslands（开曼群岛）
金源顺国际有限公司，英文名称为：JIN YUAN
金源顺国际 指 SHUN INTERNATIONAL LIMITED，注册于
BritishVirginIslands（英属维尔京群岛）
伟汉控股 指伟汉控股有限公司，英文名称为： WELLHEM
HOLDINGLIMITED，注册于香港
同舟投资 指 张家港同舟投资管理有限公司
国发融富 指 苏州国发融富创业投资企业（有限合伙）
瑞璟创业 指 苏州瑞璟创业投资企业（有限合伙）
明鑫高投 指 苏州明鑫高投创业投资有限公司
德韬资本 指 厦门德韬资本创业投资有限公司
国润创业 指 苏州国润创业投资发展有限公司
创元高新 指 苏州创元高新创业投资有限公司
宝钢集团 指 宝钢集团有限公司
SSAB 指 SwedishSteelAB，瑞典钢铁集团
安赛乐米塔尔 指 ArcelorMittal，安赛乐米塔尔集团
上汽大众 指 上汽大众汽车有限公司
东南汽车 指 东南（福建）汽车工业有限公司
广汽菲克 指 广汽菲亚特克莱斯勒汽车有限公司
东风裕隆 指 东风裕隆汽车有限公司
奇瑞汽车 指 奇瑞汽车股份有限公司
厦门金龙 指 厦门金龙汽车集团股份有限公司
一汽大众 指 一汽-大众汽车有限公司
上汽通用 指 上汽通用汽车有限公司
上海汽车 指 上海汽车集团股份有限公司
本特勒 指 德国本特勒汽车工业公司（Benteler）
1-2-4
博世 指 德国博世集团（BOSCH）
大陆汽车 指 德国大陆集团（ContinentalAG）
上海汽车制动 指 上海汽车制动系统有限公司
同舟 指 上海同舟汽车零部件有限公司（包括仪征同舟汽
车零部件有限公司）
威迩德 指 南京威迩德汽车零部件有限公司
卡斯马（麦格纳） 指 加拿大麦格纳国际（MagnaInternationalInc.）
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
《公司章程》 指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司章程
系经公司2016年第一次临时股东大会审议通过的
《公司章程（草案）》指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司章程（上市草
案），自公司上市之日起生效
公司股东大会 指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司股东大会
公司董事会 指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司董事会
公司监事会 指 苏州金鸿顺汽车部件股份有限公司监事会
中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会
上交所 指 上海证券交易所
保荐机构、主承销商 指 东吴证券股份有限公司
发行人律师 指 通力律师事务所
华兴会计师事务所 指 福建华兴会计师事务所（特殊普通合伙）
元、万元 指 人民币元、万元
近三年及一期、报告期指 2014年、2015年、2016年和2017年1-6月
本次发行、本次公开发指 公司本次公开发行人民币普通股的行为
行
专业术语
依靠压力机和模具对板材、带材、管材和型材等
冲压 指 施加外力，使之产生塑性变形或分离，从而获得
所需形状和尺寸的工件的加工方法
在常温条件下利用安装在压力机上的冲压模具对
冷冲压 指 材料施
