公司代码:6030 17 公司 简称:中衡设计
中衡设计集团股份有限公司
2021 年半年度报告
重要提示
一、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完
整,不 存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个 别和连带的法律责任。
二、公司 全 体董事出席董 事会会议。
三、 本半年度报告未经审 计。
四、公司负责人冯正功 、主管会计工作负责人胡义新及会计机构负责人(会计 主管人员)孙王艳
声明: 保证半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、 董事会决议通过的本 报告期利润分配预案或公积金转增股 本预案
无
六、 前瞻性 陈述的风险声明
√适用 □不适用
本报告中所涉及的对公司未来发展战略以及经营计划的前瞻性陈述,不构成公司对投资者的实质承诺,请投资者注意投资风险。
七、是否存 在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况
否
八、 是否存 在违反规定决策程序对外提供担保的情况?
否
九、 是否存 在半数以上董事无法保证公司所披露半年度报告的 真实性、准确性和完整性
否
十、 重大风 险提示
公司已在本报告中详细描述可能存在的风险,敬请查阅第三节 “经营情况讨论与分析”中“其他披露事项”中“可能面对的风险”的内容。
十一、其他
□适用 √不适用
目 录
第一节 释义......4
第二节 公司简介和主要财务指标......5
第三节 管理层讨论与分析......7
第四节 公司治理......22
第五节 环境与社会责任......24
第六节 重要事项......26
第七节 股份变动及股东情况......30
第八节 优先股相关情况......34
第九节 债券相关情况......34
第十节 财务报告......35
载有法定代表人、主管财务工作负责人和会计机 构负责人签名并盖章的
会计报表
备查文件目录
报告期内在中国证券监督管理委员会指定报纸上 公开披露过的所有公司
文件的正本及公告原稿。
第一节 释义
在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义:
常用词语释义
本报告 指 2021 年半年度报告
报告期 指 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 6 月 30 日
中衡设计、公司、本公司 指 中衡设计集团股份有限公司
赛普成长 指 苏州赛普成长投资管理有限公司,系公司控股股东
卓创 设计、卓 创国际 、重庆 指 中衡卓创国 际工程设计有 限公司(原重庆 卓创国际工
卓创、中衡卓创 程设计有限公司),系公司全资子公司
中衡咨询 指 中衡设计集 团工程咨询有 限公司(原苏州 工业园区建
设监理有限责任公司),系公司控股子公司
园区规划院 指 苏州工业园 区规划设计研 究院有限公司, 系公司控股
子公司
境群规划 指 境群规划设 计顾问(苏州 )有限公司,系 公司控股子
公司
苏通设计 指 江苏苏通建筑设计有限公司,系公司控股子公司
德睿亨风 指 苏州德睿亨风创业投资有限公司,系公司参股公司
苏州华造、华造设计 指 苏州华造建筑设计有限公司,系公司全资子公司
浙江咨询、浙江工程 指 浙江省工程咨询有限公司,系公司控股子公司
睿谷联衡 指 北京睿谷联衡建筑设计有限公司, 系公司控股子公司
联衡规划 指 广西中马园区联衡规划研究院有限公司
元禾贰号 指 苏州工业园区元禾重元贰号股权投资基金合伙企业
(有限合伙)
光辉城市、卢浮印象 指 光辉城市( 重庆)科技有 限公司(原重庆 卢浮印象数
字科技有限公司)
优刻得 指 优刻得科技 股份有限公司 (原上海优刻得 信息科技有
限公司)
园区测绘 指 苏州工业园区测绘地理信息有限公司
衡星信息、衡星科技 指 苏州衡星信息技术有限公司,系公司全资子公司
新加坡子公司 指 ARTS INTERNATIONAL ENGINEERING PTE.LTD,系公司全
资子公司
华中总部子公司 指 中衡设计集团华中总部(湖北)有限公司,系公司全资
子公司
上交所 指 上海证券交易所
元、万元、亿元 指 人民币元、人民币万元、人民币亿元
第二节 公司简介和主要财务指标
一、 公司信息
公司的中文名称 中衡设计集团股份有限公司
公司的中文简称 中衡设计
公司的外文名称 ARTS Group Co., Ltd
公司的外文名称缩写 ARTS GROUP
公司的法定代表人 冯正功
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 胡义新 李宛亭
联系地址 江苏省苏州工业园区八达街 111 号 江苏省苏州工业园区八达街 111 号
电话 0512-62586618 0512-62586618
传真 0512-62586259 0512-62586259
电子信箱 security@artsgroup.cn security@artsgroup.cn
三、 基本情况变更简介
公司注册地址 苏州工业园区八达街111号
公司注册地址的历史变更情况 215123
公司办公地址 苏州工业园区八达街111号
公司办公地址的邮政编码 215123
公司网址 www.artsgroup.cn
电子信箱 security@artsgroup.cn
四、 信息披露及备置地点 变更情况简介
公司选定的信息披露报纸名称 上海证券报、中国证券报
登载半年度报告的网站地址 www.sse.com.cn
公司半年度报告备置地点 证券法务与投资管理部
五、 公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 中衡设计 603017 园区设计
六、 其他有关资料
□适用 √不适用
七、 公司主要会计数据和 财务指标
(一) 主要会 计数据
单位:元 币种:人民币
主要会计数据 本报告期 上年同期 本报告期比上
(1-6月) 年同期增减(%)
营业收入 634,476,033.67 648,054,834.73 -2.10
归属于上市公司股东的净利润 78,914,594.69 102,624,291.99 -23.10
归属于上市公 司股东的扣除 非经 66,250,912.10 71,346,945.42 -7.14
常性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 -129,725,338.76 -91,870,575.66 不适用
本报告期末比
本报告期末 上年度末 上年度末增减
(%)
归属于上市公司股东的净资产 1,899,672,047.69 1,993,070,305.50 -4.69
总资产 3,455,102,511.58 3,717,242,977.16 -7.05
(二) 主要财 务指标
主要财务指标 本报告期 上年同期 本报告期比上年同期
(1-6月)