证券代码：601965 股票简称：中国汽研 编号：临2013-020
中国汽车工程研究院股份有限公司
2013年中期业绩快报公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
本公告所载2013年半年度主要财务数据为初步核算数据，尚须经最终核算，
有可能与最终核算的财务数据存在差异，具体数据以公司2013年半年度报告中披
露的数据为准，提请投资者注意投资风险。
一、2013年半年度主要财务数据和指标
单位： 万元
增减变动幅度
项目 本报告期 上年同期 （％）
营业总收入 72,970 57,630 26.62%
营业利润 17,569 15,143 16.02%
利润总额 17,555 16,985 3.36%
归属于上市公司股东的净利润 14,387 14,272 0.81%
基本每股收益（元） 0.23 0.22 2.23%
减少7.56个百
加权平均净资产收益率 4.86% 12.42% 分点
增减变动幅度
本报告期末 本报告期初 （％）
总资产 379,137 364,404 4.04%
归属于上市公司股东的所有者 296,558 288,579 2.76%
权益
股 本（万股） 64,078.66 64,078.66 0.00%
归属于上市公司股东的每股净 4.63 4.50 2.76%
资产（元）
二、经营业绩和财务状况情况说明
2013年上半年，围绕发展建设和科研经营两条主线，扎实做好募投项目建设
及科工贸各项工作，奋力开拓市场，提升科学管理水平，提质增效，实现收入
72,970万元，同比增长27%，实现利润总额17,555万元，同比增长3.36%。
技术服务业务受市场需求增加影响，实现收入24,064万元，同比增长16%，
毛利同比增长约45%。
产业化制造业务实现收入48,394万元，同比增长33%。其中，专用车业务受
市场回暖影响，收入同比增长87%；轨道交通关键零部件业务收入同比下降17%，
主要是上半年交付订单108辆，剩余订单30辆下半年交付，销量减少的同时价格
有所下降所致；与此同时，由于专用车业务主要产品毛利率水平较低，导致产业
化制造业务收入增长的同时，利润下降；燃气汽车关键零部件业务收益有所增长。
上半年，资金利息收入同比增加1859万元。
三、附件
经公司现任法定代表人、总会计师、会计机构负责人签字并盖章的比较式资
产负债表和利润表。
特此公告。
中国汽车工程研究院股份有限公司董事会
2013年7月20日
