证券代码：601616 证券简称：广电电气 公告编号：2013-036
上海广电电气（集团）股份有限公司
关于收购控股子公司股权的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
?交易内容：上海广电电气（集团）股份有限公司（以下简称“公司”或
“广电电气”）拟出资4,102.1万元人民币收购外籍自然人WANG XUEJUN
JAMES、上海温普电力电子有限公司（以下简称“上海温普”）及上海标
崎实业有限公司（以下简称“上海标崎”）持有的控股子公司上海澳通
韦尔电力电子有限公司（以下简称“澳通韦尔”）共计43.18%的股权。
本次收购完成后，公司将持有澳通韦尔100%的股权。
?本次交易未构成关联交易。
?本次交易未构成重大资产重组。
?交易实施不存在重大法律障碍。
?本次交易已经董事会批准，无需公司股东大会审批，但尚需与股权转让
方达成股权转让协议，并报政府有关部门审批。
一、交易概述
公司于2013年8月27日召开了第二届董事会第二十一次会议，会议以11
票同意、0票反对、0票弃权审议通过了《关于收购上海澳通韦尔电力电子有限
公司股权的议案》，同意公司以不高于评估值的定价原则确定的价格，出资
4,102.1万元人民币收购外籍自然人WANG XUEJUN JAMES、上海温普及上海标崎
持有的控股子公司澳通韦尔共计43.18%的股权。本次收购完成后，公司将持有
澳通韦尔100%的股权。同时，同意授权董事长签署与本次交易相关的协议和文
件，并办理与本次交易相关的审批等事宜。独立董事吕巍、吴青华、徐晓青及朱
1
震宇发表了明确同意的独立意见。本次交易不构成关联交易，亦不构成《上市公
司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。
本次交易不需征得债权人同意，无需公司股东大会审批，但尚需与股权转让
方达成股权转让协议，并报政府有关部门审批。
二、交易对方情况介绍
1、WANG XUEJUN JAMES，男，加拿大国籍，现居地为5115 Holborn Way,San
Ramon, CA94582，USA。最近三年，任SAP的全球OEM业务总监。
2、上海温普电力电子有限公司
住所：上海市张江高科技园区毕升路289弄3号320室
法定代表人：竺伟
注册资本： 10万元人民币
公司类型：有限责任公司（自然人投资或控股）
经营范围：电力电子、新能源技术的研发，电力电子产品的研发、生产、销
售，软件产品的开发、设计、制作、销售（除计算机信息安全专用产品），并提
供相关的技术转让、技术开发、技术咨询、技术服务，实业投资（除股权投资和
股权投资管理）。
3、上海标崎实业有限公司
住所：上海市金山区山阳镇向阳2066号
法定代表人：孙祥旗
注册资本：260万元人民币
公司类型：有限责任公司（自然人投资或控股）
经营范围：被子生产加工，机械零配件，机电产品，五金交电，汽车配件，
金属材料，建材，装潢材料，日用百货，通信设备，办公用品，消防器材，摩托
车及配件，床上用品，服装鞋帽，电脑及配件销售，瓶装酒零售，商务咨询服务，
商品信息咨询服务（除经纪），国内道路货运代理。
三、交易标的基本情况
1、交易标的：澳通韦尔43.18%的股权。
2、澳通韦尔基本情况
2
营业执照注册号：310000400317147（奉贤）
成立日期：2002年9月24日
住所：上海市奉贤区环城东路123弄1号2幢一层A1区
法定代表人：赵淑文
注册资本： 100万美元
公司类型：有限责任公司（中外合资）
经营范围：电力电子产品的设计、开发、生产，销售公司自产产品并提供产
品的售后服务。
目前，公司持有澳通韦尔56.82%的股权，其余股东及持股比例分别为：WANG
XUEJUN JAMES持股25%、上海温普持股15.18%，上海标崎持股3%。
澳通韦尔的产权清晰，不存在抵押、质押及其他任何限制转让的情况，不涉
及诉讼、仲裁事项或查封、冻结等司法措施，不存在妨碍权属转移的其他情况。
3、有优先受让权的其他股东均放弃优先受让权。
4、澳通韦尔最近一年又一期的主要财务指标如下：
单位：人民币万元
项目 2013年1-6月 2012年度
总资产 11,230.21 12,573.80
总负债 5,715.74 7,588.87
净资产 5,514.47 4,984.93
营业收入 4,893.12 13,847.34
净利润 529.54 2,863.51
扣除非经常性损益后的净利润 529.41 2,861.29
是否经过审计
