证券代码：600970 证券简称：中材国际 公告编号：临2018－043
中国中材国际工程股份有限公司
关于签署日常经营重大合同的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
合同类型及合同金额：设备供货及服务合同，金额342,668,839美元。
合同生效条件：1）合同签署；2）业主与地上项目承包商、本公司签署三方
接口协调协议。
合同履行期限：52个月（含质保期）。
对公司业绩的影响：该合同履行对公司本年度的业绩不构成重大影响，本合
同的顺利实施，将对公司未来的经营业绩产生积极影响，并为公司进一步拓
展海外多元化业务提供有力支撑。
风险提示：本项目存在业主融资风险、项目执行等不确定性风险，详见本公
告风险提示部分。
一、合同签署情况
近日，中国中材国际工程股份有限公司（以下简称“公司”）与东盟钾肥股份有限公司（即ASEANPotash ChaiyaphumPublicCompanyLimited，简称“APOT”或业主）签署了《喃匿那隆县钾盐矿工程供货合同》，合同总金额342,668,839美元。
二、合作对方情况介绍
业主：ASEANPotashChaiyaphumPublicCompanyLimited（APOT）
注册资本：Baht2,805,797,300.00
注册地：No.8,5thFloor,TRCBuilding,SoiSukhaphibal5Soi32,Tha-raeng,Bangkhen,Bangkok
法定代表人：Ms.SuntreewanThongkham
经营范围：该公司是一家泰国钾肥开采及加工、销售为业务的企业
主要股东：TRCinvestmentlimited（TRC投资有限公司）持股22.45%、泰国财政部持股20%、Thai-GermanMiningCo.,Ltd.（泰德矿业有限公司）持股18.72%,其他股东持股38.83%。
业主与公司不存在关联关系。
三、合同主要条款
（一）项目地址
泰国ChaiyaphumProvinceBamnetNarong（泰国东北部,距离曼谷大约285km，音译为：猜也奔府喃匿那隆县）
（二）合同范围
APOT钾盐矿竖井和地下巷道开拓部分所有设备供货。
（三）合同工期
合同履行期限为52个月（含质保期），合同工期为33个月完成交货，40个月完成设备预验收，质保期为设备预验收起12个月。
合同在满足以下条件后开始计算工期：1、本合同生效；2、业主收到预付款保函；3、公司收到预付款；4、业主收到履约保函；5、公司收到业主的融资协议证明。
（四）合同金额
342,668,839美元。
（五）支付安排
预付款为合同额的10%，其余合同额的90%根据双方约定的工作进度支付。预付款为TT（即电汇）支付，其他合同款的支付为L/C(即信用证)支付。
（六）合同生效条件
1、合同签署；2、业主与地上项目承包商、本公司签署三方接口协调协议。
（七）争议解决方式
适用国际商会仲裁规则；仲裁地新加坡；语言是英语。
四、合同履行对上市公司的影响
合同金额按2018年9月27日中国人民银行汇率中间价折算约合23.52亿元，约占公司2017年度经审计营业收入的12.03%，该合同履行对公司本年度的业绩不构成重大影响，本合同的顺利实施，将对公司未来的经营业绩产生积极影响，并为公司进一步拓
展海外多元化业务提供有力支撑。
五、风险提示
该项目合同签署后业主需进一步落实本项目的具体融资安排，融资时间及融资金额尚具有不确定性。
境外项目履行影响因素较为复杂，且项目金额较大、合同履行时间较长，合同履行可能受到政局、政策、安全、汇率等不可预计或不可抗力等因素影响。
公司将根据后续进展情况，按照有关规定及时履行信息披露义务，敬请广大投资者注意投资风险。
特此公告。
中国中材国际工程股份有限公司
董事会
二〇一八年九月二十九日
