中石化石油工程技术服务股份有限公司
（在中华人民共和国注册成立之股份有限公司）
二零二一年半年度报告
重要提示
一、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、2021 年半年度报告已经本公司第十届董事会第五次会议审议通过。本公司共有7 位董事出席了本次董事会会议，董事魏然先生、樊中海先生因公请假，分别委托董事陈锡坤先生、周美云先生出席会议并行使权利。
三、本公司按照中国企业会计准则及按照国际财务报告准则编制的 2021 年半年度财务报告均未经审计；但本公司按国际财务报告准则编制的 2021 年半年度财务报告已经香港立信德豪会计师事务所有限公司审阅。
四、本公司董事长陈锡坤先生、总经理袁建强先生、总会计师程中义先生及会计机构负责人裴德芳先生保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、根据《公司章程》，董事会决议不派发截至 2021 年 12 月 31 日止年度之半年
度现金股利，亦不进行资本公积金转增股本。
六、本公司有关未来发展战略和经营计划的前瞻性陈述并不构成本公司对投资者的实质承诺，请投资者注意投资风险。
七、本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况。
八、本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
九、本公司不存在半数以上董事无法保证公司 2021 年半年度报告真实性、准确性和完整性的情况。
目录
第一节释义 ......4
第二节公司简介和主要财务指标 ......6
第三节管理层讨论与分析 ......9
第四节公司治理 ......23
第五节环境与社会责任 ......28
第六节重要事项 ......30
第七节普通股股份变动及股东情况 ......36第八节财务报告
按中国企业会计准则编制 ......42
按国际财务报告准则编制 ......152
第九节备查文件 ......194
第一节 释义
在本半年度报告中，除非文义另有所指，下列词语应具有以下含义：
本公司 指 中石化石油工程技术服务股份有限公司，一家于中国
成立的股份有限公司，其A股于上交所上市（股票代
码：600871），H股于香港联交所主板上市（股票代
码：1033）
本集团 指 本公司及其附属公司
董事会 指 本公司董事会
《公司章程》 指 本公司公司章程，以及不时的修改、修订和补充
中国石化集团 指 中国石油化工集团有限公司，一家于中国注册成立的
公司 国有独资企业，为本公司之控股股东
中国石化 指 中国石油化工股份有限公司，一家于中国成立的股份
有限公司，并于香港联交所主板、纽约、伦敦及上海
上市，为中国石油化工集团公司之附属公司
A 股 指 在上交所上市的本公司境内上市内资股，每股面值为
人民币 1 元
H 股 指 在香港联交所主板上市的本公司境外上市外资股，每
股面值为人民币1元
上交所 指 上海证券交易所
香港联交所 指 香港联合交易所有限公司
《上市规则》 指 《香港联合交易所有限公司证券上市规则》
《标准守则》 指 上市规则附录十中的《上市公司董事进行证券交易的
标准守则》
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
盛骏公司 指 中国石化盛骏国际投资有限公司
石油工程有限 指 中石化石油工程技术服务有限公司，本公司之附属公
公司 司
齐心共赢计划 指 本公司管理层齐心共赢计划
股权激励计划 指 本公司A股股票期权激励计划
本次授予 指 本公司根据股权激励计划授予激励对象总量不超过
5,085万份股票期权的行为
上海海洋石油 指 中国石化集团上海海洋石油局有限公司，为中国石化
局 集团公司的全资子公司
经纬公司 指 中石化经纬有限公司，本公司之间接附属公司
物探或地球物 指 应用物理学原理勘查地下矿产﹑研究地质构造的一种
理 方法和理论，如人工地震勘探，电、磁勘探等
钻井 指 利用机械设备，将地层钻成具有一定深度的圆柱形孔
眼的工程
CCUS 指 碳捕获、利用与封存
完井 指 钻井工程的最后环节，在石油开采中，完井包括钻开
油层、完井方法的选择和固井、射孔作业等
测井 指 对利用特殊工具及技术在井下获取的与其地区地质特
性及油气潜力有关的数据进行收集、分析及解读
录井 指 记录、录取钻井过程中的各种相关信息。录井技术是
油气勘探开发活动中最基本的技术，是发现、评估油
气藏最及时、最直接的手段，具有获取地下信息及
时、多样，分析解释快捷的特点
井下特种作业 指 为油气田勘探开发提供除钻井、测井、录井以外的所
有油气水井井筒作业，主要包括：试油试气、酸化压
裂、修井完井等
二维 指 一种搜集地震资料的方法，使用一组声源和一个或
以上收集点；二维一般用于绘制地理结构，供初步
分析
三维 指 一种搜集地震资料的方法，使用两组声源和两个或以
上收集点；三维一般用于取得精密的地震资料，并提
高成功钻探油气井的机会
HSE 指 健康(Health)、安全(Safety)和环境(Environment)管理体
系
中国石油 指 中国石油天然气集团有限公司
中国海油 指 中国海洋石油集团有限公司
国家管网公司 指 国家石油天然气管网集团有限公司
新星公司 指 中国石化集团新星石油有限责任公司
中国 指 中华人民共和国
香港 指 中华人民共和国香港特别行政区
一、公司信息
公司的中文名称 中石化石油工程技术服务股份有限公司
公司的中文名称简称 石化油服
公司的外文名称 Sinopec Oilfield Service Corporation
公司的外文名称缩写 SSC
公司的法定代表人 陈锡坤
二、联系人和联系方式
董事会秘书 公司秘书、证券事务代表
姓名 程中义 沈泽宏
联系地址 中国北京市朝阳区吉市口路 9 号董事会办公室
电话 86-10-59965998
传真 86-10-59965997
电子信箱 ir.ssc@sinopec.com
三、基本情况变更简介
公司注册地址 中国北京市朝阳区朝阳门北大街 22 号
公司注册地址的历史变更情况 2016 年 6 月公司注册地址由中国江苏
省仪征市变更为中国北京市朝阳区朝
阳门北大街 22 号
公司办公地址 中国北京市朝阳区吉市口路 9 号
公司办公地址的邮政编码 100728
公司网址 http://ssc.sinopec.com
电子信箱 ir.ssc@sinopec.com
报告期内变更情况查询索引 本报告期公司基本情况未发生变更
四、信息披露及备置地点变更情况简介
公司选定的境内信息披露报纸名称 《中国证券报》、《上海证券报》、
《证券时报》
上交所指定的登载半年度报告的网站地址 www.sse.com.cn
香港联交所指定的信息披露网站地址 www.hkexnews.hk
公司半年度报告备置地点 本公司董事会办公室
报告期内变更情况查询索引 本报告期信息披露及备置地点未
发生变更
五、公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A 股 上交所 石化油服 600871 -
H 股 香港联交所 中石化油服 01033 -
六、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
中国：立信会计师事务所（特殊普通合伙）
办公地址：上海市南京东路 61 号 4 楼
香港：香港立信德豪会计师事务所有限公司
办公地址：中国香港干诺道中 111 号永安中心 25 楼
法律顾问
中国：北京市海问律师事务所
北京市朝阳区东三环中路 5 号财富金融中心 20 层
香港：中伦律师事务所
中国北京市朝阳区金和东路 20 号院正大中心 3 号楼南塔 23-31 层
股票过户登记处
H 股：香港证券登记有限公司
香港皇后大道东 183 号合和中心 17 楼 1712-1716 室
A 股：中国证券登记结算有限责任公司上海分公司
上海市浦东新区陆家嘴东路 166 号中国保险大厦 36 楼
七、公司主要会计数据和财务指标（节录自按中国企业会计准则编制之未经审计的合并财务报表）
（一）主要会计数据
本报告期 上年同期 本报告期比上年同期增
人民币千元 人民币千元 减
查看PDF原文
